照片中:尤尔梅捷耶夫·艾达尔、米亚库申·弗拉基米尔、卡里莫夫·伊尔哈姆、马特拉绍夫·康斯坦丁。2022年6月

照片中:尤尔梅捷耶夫·艾达尔、米亚库申·弗拉基米尔、卡里莫夫·伊尔哈姆、马特拉绍夫·康斯坦丁。2022年6月

照片中:尤尔梅捷耶夫·艾达尔、米亚库申·弗拉基米尔、卡里莫夫·伊尔哈姆、马特拉绍夫·康斯坦丁。2022年6月

不公正的判决

鞑靼斯坦的上诉维持了对四名耶和华见证人的缓刑

鞑靼斯坦共和国

2022年9月2日,由奥尔加·米古诺娃法官主持的鞑靼斯坦共和国最高法院维持了对弗拉基米尔·米亚库申、康斯坦丁·马特拉绍夫、伊利哈姆·卡里莫夫和艾达尔·尤尔梅捷耶夫的判决,但应检察官的要求,对信徒施加了一些限制。

由于他们的和平信仰,四名信徒将被判缓刑:弗拉基米尔·米亚库申(Vladimir Myakushin)——3年零1个月,艾达尔·尤尔梅捷耶夫(Aydar Yulmetyev)——2年零9个月,康斯坦丁·马特拉绍夫(Konstantin Matrashov)和伊尔哈姆·卡里莫夫(Ilham Karimov)——各2.5年。他们都被处以缓刑2年。上诉法院的司法委员会完全满足了检方的上诉陈述,并在主要处罚中增加了以下限制:“在未通知监督缓刑犯行为的专门国家机构的情况下,不得更改永久居住地,每月出现一次进行登记。这四人仍然坚称自己是无辜的,可以对撤销原判的判决提出上诉。

早在2018年,信徒们就第一次因信仰而受到迫害。经过一系列搜查后,他们被逮捕,每个人都不得不在审前拘留中心度过近六个月,并被软禁2至3个月。

在上诉听证会上,伊尔哈姆·卡里莫夫说:“我没有从事极端主义或其他非法活动。我过着和平的生活方式,尊重权威,遵守法律,因为我是一个信徒。仇恨、敌意和暴力的表现与我的观点不相容。弗拉基米尔·米亚库申(Vladimir Myakushin)也表达了类似的想法:“我没有做任何我会感到羞耻的事情,并且我可能会为此承担刑事责任。Aydar Yulmetiev提请法院注意这样一个事实,即由于他爱好和平的观点,他使用了替代性民事服务的权利。康斯坦丁·马特拉绍夫(Konstantin Matrashov)指出,被审讯的证人没有证实对他的任何指控。

苏联和俄罗斯的宗教学者、哲学博士谢尔盖·伊万年科(Sergey Ivanenko) 评论 了俄罗斯对耶和华见证人的迫害:“耶和华见证人......他们始终如一地奉行一条路线,以免破坏社会基础......这是他们有意识的选择,从这个意义上说,我不会因为任何极端主义的侵犯而责怪他们。

卡里莫夫等人在 Naberezhnye Chelny 的案件

病历
2018 年 5 月,在 Naberezhnye Chelny,安全部队对当地居民的 10 间公寓进行搜查。伊利哈姆·卡里莫夫(Ilham Karimov)、弗拉基米尔·米亚库申(Vladimir Myakushin)、康斯坦丁·马特拉绍夫(Konstantin Matrashov)和艾达尔·尤尔梅季耶夫(Aidar Yulmetyev)被拘留并被送往审前拘留中心六个月,之后他们被软禁了2到3个月。提出刑事检控的原因是他对耶和华上帝的信仰和跟信徒同工的交流。2019 年 11 月,Naberezhnye Chelny 市法院将案件发回检察官修改,理由是调查中存在伪造行为。案件没有结案,信徒们仍然被承认不能离开。2021 年 12 月,法官鲁斯塔姆·哈基莫夫 (Rustam Khakimov) 认定这些人有罪,并判处他们缓刑:Myakushin 被判处 3 年零 1 个月,Yulmetyev 被判处 2 年零 9 个月,Matrashov 和 Karimov 被判处 2.5 年。所有人还被分配了 2 年的试用期。上诉法庭于 2022 年 9 月 2 日维持了这一一审判决。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
鞑靼斯坦共和国
聚居地:
Naberezhnye Chelny
在什么方面受到指控:
根据调查,他参加了宗教仪式,这被解释为组织、参与和招募他人参与“极端主义组织”的活动(参考俄罗斯最高法院关于清算耶和华见证人所有 396 个注册组织的裁决)
刑事案件编号:
11802920009000256
案件已启动:
2018年5月25日
案件目前阶段:
判决生效
调查:
鞑靼斯坦共和国调查委员会调查局
俄罗斯刑法条文:
282.2 (1), 282.3 (1)
案件在法院的编号:
1-184/2021 (1-1963/2020)
法院:
Naberezhno-Chelninskiy City Court of the Republic of Tatarstan
法官:
Rustam Khakimov
病历
返回页首