Говорят очевидцы

阿巴坎发生了什么?一名70岁的妇女和她的儿子因相信耶和华而入狱

哈卡斯

2021 年 2 月 24 日,阿巴坎市法院判定 70 岁的瓦伦蒂娜·巴拉诺夫斯卡娅和她的儿子罗曼有罪。两人都是耶和华见证人。判决后,他们立即被法庭拘留。可悲的是,三个月后,上诉法院维持了不公正的判决。他们分别被残忍和不人道地判处两年和六年徒刑。

律师叶贾扎尔·切尔尼科夫(Yegiazar Chernikov)说:“不可能说他们犯了任何罪行。他们只是在信奉他们的宗教。

这个家庭的朋友说,发生的事情超出了他们的理解:“他们为什么要监禁这样一个又老又病的女人,而且关押了这么久?瓦伦蒂娜的一位朋友说:“当裁决宣布时,有人在悄悄地哭泣,因为没有眼泪是不可能接受的。罗曼的一位朋友说:“他们可能是'极端分子',这超出了人类理性的范畴。

她的判决是现代俄罗斯第一次被法院定罪并监禁一名女性见证人,因为她的信仰,而且是一名70岁的人。她也是第一位因参与而不是组织一个被禁止的组织而被监禁的见证人。在此之前,被指控违反本条的耶和华见证人被处以罚款或缓刑。

关于荒谬判决的原因和先决条件,律师叶吉亚扎尔·切尔尼科夫说:“起诉瓦伦蒂娜和她儿子的主要理由再次是2017年4月20日宣布的[最高法院]决定,我认为这是令人震惊的。最高法院在判决书第32页特别指出,该判决没有干涉或侵犯公民自由集会或礼拜的权利。然而,使用这一决定的俄罗斯联邦法院完全无视该节的措辞。案件中有一个奇怪的细节。“这些指控是基于一名妇女的证据,她假装想学习圣经,用相机记录了一切;他们所有的讨论,并将其移交给FSB,“瓦伦蒂娜的朋友说,他关注了审判。

针对瓦伦蒂娜和罗曼的刑事案件于2019年4月启动。他们的家随后被搜查。然后在 2020 年 7 月,由于持续的压力,瓦伦蒂娜中风了。律师叶吉亚扎尔·切尔尼科夫(Yegiazar Chernikov)说:“她住院了,然后他们发现她也有心脏问题。但尽管如此,法院仍然决定她需要被监禁,与社会隔绝。瓦伦蒂娜的一位朋友说:“有时他们不得不每周叫五六次救护车,因为她的血压会飙升,她的心脏会出现问题。

尽管瓦伦蒂娜的健康问题和年事已高,拘留当局还是强迫她清洗牢房的地板。据他们的朋友说,瓦伦蒂娜和罗曼尽管被监禁和分居,但仍设法保持积极的态度。瓦伦蒂娜在信中说,她热切地等待着他们被释放和团聚的时刻。罗曼的一位朋友:“罗曼非常担心他的母亲。我知道,就目前而言,当他们还在审前拘留所时,他们被允许互相写信。

巴拉诺夫斯基一家是如何应对降临在他们身上的艰辛的?瓦伦蒂娜的一位朋友说:“巴拉诺夫斯基夫妇以值得称赞的方式处理了这次迫害。他们从不惊慌失措。他们保持冷静,认为这是意料之中的事情,也是每个基督徒都应该准备好的。在看守所探望瓦伦蒂娜的律师说:“每次我见到瓦伦蒂娜时,我从未听到她对迫害者表达任何负面情绪。她了解正在发生的事情以及为什么会发生。但她不会仅仅为了让生活更轻松而放弃她的信仰,尽管她在调查过程中有机会这样做。

即使是这个可耻和不人道的判决也没有吓到瓦伦蒂娜和罗曼。他们仍然忠于自己的信仰。他们的朋友希望正义能尽快恢复,希望这位年迈的母亲和她的儿子能够再次享受自由。

巴拉诺夫斯基在阿巴坎的案例

病历
2019 年 4 月,俄罗斯联邦调查委员会调查员 A. Pachuev 对罗曼·巴拉诺夫斯基和他的母亲瓦伦蒂娜提起刑事诉讼。与此同时,武装执法人员搜查了他们的房子。来自阿巴坎的信徒被指控组织并参与极端组织的活动。2020 年夏天,该案被提交给阿巴坎市法院。在严重压力的背景下,瓦伦蒂娜中风了。2021 年 2 月,法官叶莲娜·谢尔巴科娃 (Yelena Shcherbakova) 认定信徒有罪,判处罗曼 6 年监禁,瓦伦蒂娜 2 年监禁。这位 70 岁的信徒成为俄罗斯第一位被判处实际监禁的女耶和华见证人。哈卡斯最高法院维持了这一决定。2021 年秋天,尽管瓦伦蒂娜身患重病,但法院拒绝了她的提前释放。她的多次申请获得批准,并于 2022 年 5 月 4 日获释。罗曼继续在流放地服刑。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
哈卡斯
聚居地:
阿巴坎
在什么方面受到指控:
根据调查,他们犯下了旨在继续非法活动的行动,表现为召开会议、组织布道活动
刑事案件编号:
11902950002000052
案件已启动:
2019年4月10日
案件目前阶段:
判决生效
调查:
克拉斯尼亚尔斯基边疆区和哈卡斯共和国调查委员会调查局阿巴坎市调查部
俄罗斯刑法条文:
282.2 (2), 282.2 (1)
案件在法院的编号:
1-34/2021 (1-707/2020)
法院:
Abakan City Court of the Republic of Khakassia
法官:
Yelena Shcherbakova
病历
返回页首