照片中:弗拉基米尔·霍赫洛夫、爱德华·任日科夫、塔季扬娜·沙姆舍娃和奥尔加·西拉耶娃

照片中:弗拉基米尔·霍赫洛夫、爱德华·任日科夫、塔季扬娜·沙姆舍娃和奥尔加·西拉耶娃

照片中:弗拉基米尔·霍赫洛夫、爱德华·任日科夫、塔季扬娜·沙姆舍娃和奥尔加·西拉耶娃

不公正的判决

Novozybkov 法院判处 4 名耶和华见证人入狱,但释放了他们,因为他们已经服刑

布良斯克州

2020 年 9 月 3 日, 新日布科夫市法院判处 弗拉基米尔·霍赫洛夫和爱德华·津日科夫 1 年零 3 个月监禁和 1 年监禁,塔季扬娜·沙姆舍娃和奥尔加·西拉耶娃被判处 1 年监禁和 6 个月监禁。但是,由于他们已经在审前拘留中心服刑,他们被释放了。

没有一个信徒承认极端主义。其中一位弗拉基米尔·霍赫洛夫(Vladimir Khokhlov)在法庭上说:“我被指控犯有违反宪法秩序和国家安全基础的罪行。我认为这是毫无根据的陈述,因为它与我所相信的一切和我的行为方式直接相反“(爱德华 ·任日科夫、塔蒂亚娜·沙姆舍娃和 奥尔加·西拉耶娃 的最后一句话的演讲全文也可用)。

对来自Novozybkov的四名平民的刑事起诉 于2019年6月开始。经过一系列突袭,42岁的塔蒂亚娜·沙姆舍娃(Tatiana Shamsheva)和31岁的奥尔加·西拉耶娃(Olga Silaeva)是第一个被监禁的人。他们被指控“通过与Novozybkov和Klimovo的居民进行对话”(俄罗斯联邦刑法第282.2条第2部分)“传播宗教组织”在俄罗斯的耶和华见证人行政中心的意识形态”。

四个月后,即2019年10月,对42岁的未成年子女父亲弗拉基米尔·霍赫洛夫(Vladimir Khokhlov)和47岁的爱德华·任日科夫(Eduard Zhinzhikov)提起刑事诉讼。他们聚集在一起祈祷并与信徒同工讨论圣经,安全官员认为这是对社会和国家安全的威胁(俄罗斯联邦刑法第 282.2 条第 2 部分)。弗拉基米尔和爱德华的家再次被搜查,信徒本人被拘留,后来被送往审前拘留中心。

“对耶和华崇拜者的指控已经敲定”——律师的讲话

塔季扬娜和奥尔加被拘留了8个月,并于2020年2月根据承认协议从拘留中心获释。弗拉基米尔和爱德华被监禁了将近一年,直到最近的法院判决。

“法院不合理 地将信徒送进监狱。诺沃齐布科夫对四名耶和华见证人的判决看似温和,但仍然是一个指控。人们因虚构的指控而在监狱里度过了数月,“欧洲耶和华见证人协会的代表雅罗斯拉夫·西武尔斯基(Yaroslav Sivulsky)评论了法院的裁决。

Khokhlov 和 Zhinzhikov 在 Novozybkov 的案例

病历
2020 年 9 月 3 日,新日布科夫斯基市法院裁定弗拉基米尔·霍赫洛夫、爱德华·津日科夫、塔季扬娜·沙姆舍娃和奥尔加·西拉耶娃犯有极端主义活动罪,判处他们 12 至 15 个月的监禁,随后限制自由并禁止担任领导职务。由于信徒们已经在监狱里度过了大约一年的时间,他们在法庭上被释放了。2019年,武装安全部队在布良斯克地区发动大规模突袭后,他们都被关进了监狱。安全部队认为信徒通常就宗教话题进行的交流是“犯罪阴谋”。然而,在法庭开庭期间,事实证明“没有找到与刑事案件有关的信息和档案”。由于所经历的压力,弗拉基米尔·霍赫洛夫(Vladimir Khokhlov)遭受了高血压危机,爱德华·任日科夫(Eduard Zhinzhikov)和他的妻子失去了一个未出生的孩子。2020年10月,上诉维持原判。2021年12月,最高法院维持了这一决定。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
布良斯克州
聚居地:
诺沃日布科夫
在什么方面受到指控:
根据调查,他们在公共场所和生活区与居民举行会谈,以宣传耶和华见证人的活动,通过劝说让其他人参与这项活动,并筹集资金
刑事案件编号:
11902150006000035
案件已启动:
2019年10月16日
案件目前阶段:
判决生效
调查:
俄罗斯IC调查部布良斯克州特别重要案件调查第一部门
俄罗斯刑法条文:
282.2 (1), 282.3 (1), 282.2 (2)
案件在法院的编号:
1-64/2020
法院:
Новозыбковский городской суд Брянской области
病历
返回页首