照片中:谢尔盖·菲拉托夫和他的妻子

照片中:谢尔盖·菲拉托夫和他的妻子

照片中:谢尔盖·菲拉托夫和他的妻子

不公正的判决

克里米亚法院维持了对谢尔盖·菲拉托夫的判决。信徒将去殖民地读圣经 6 年

克里米亚

2020 年 5 月 26 日,克里米亚共和国最高法院维持了对 Dzhankoy 居民谢尔盖·菲拉托夫 (Sergey Filatov) 的判决,无视该案中的多项违规行为以及 联合国工作组要求 释放在俄罗斯被捕的耶和华见证人的要求。菲拉托夫唯一的缺点是与家人和朋友一起读圣经。

2020 年 3 月 5 日,Dzhankoy 地方法院判处谢尔盖·菲拉托夫 (Sergey Filatov) 在一般政权殖民地服刑 6 年 ,认定他犯有 “破坏宪法秩序和国家安全的基础”。

该判决被上诉,该案充斥着大规模的不一致和伪造。除其他外,调查非法更改了案件的证据,涉及假证人和专家,他们没有提供确认其能力的文凭。同时,法院拒绝考虑那些需要菲拉托夫辩护方考虑的证明。

5月26日,克里米亚最高法院在审议了上诉后裁定,对菲拉托夫的定罪是合法的:在一般政权殖民地监禁6年,剥夺从事教育活动的权利5年,限制自由1年。

法官们认为联合国工作组的决定无关紧要,该工作组已经三次指出耶和华见证人对极端主义的指控是荒谬的。这个国际机构要求立即结案,“只是因为[被告]和平地实践了他们的宗教信仰,包括携带宗教文本和圣经,并与信徒同工一起参加礼拜”。

上诉决定后,菲拉托夫的判决生效。信徒将在哪个殖民地服刑,目前尚不清楚。自2020年3月5日以来,他一直被关押在克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔第一拘留中心。根据法律规定,在审前拘留所的停留时间计算为审前拘留所的1天等于在殖民地的1.5天。谢尔盖在审前拘留中心呆了大约三个月,并将留在殖民地直到 2026 年 1 月 23 日。这是被定罪的耶和华见证人被任命的最长时间。

“我坚信,无论是在上帝面前还是在国家面前,我都没有犯下任何罪行。我被评判是因为我是一个基督徒,并认为我的信仰是真实的......我不能放弃它, - 谢尔盖·菲拉托夫(Sergey Filatov)在最后一次向Dzhankoysky地区法院 发表的演讲中 说。- 无论我被判什么刑,无论如何,我都会在我的家人和朋友的眼中宣告无罪”。

Dzhankoy的Filatov案例

病历
谢尔盖·菲拉托夫 (Sergey Filatov) 是四个孩子的父亲,他在 Dzhankoy 过着平静的生活,他从赫尔松地区搬到那里照顾生病的女儿。2018年秋天的一个晚上,在执法人员的一次大规模突袭中,他的房子遭到了一支武装特种部队的袭击。执法人员认为,一个模范的家庭男人“破坏了宪法秩序和国家安全的基础”。值得注意的是,刑事案件中没有受害者,控方证人是一名安全官员,东正教教堂的校长和当地居民阿列克谢·沃兹尼亚克(Alexei Voznyak)受过“宗教研究高等教育”,作为专家参与其中。2020 年 3 月 5 日,Dzhankoy 地区法院法官玛丽亚·埃尔马科娃 (Maria Ermakova) 判处该信徒 6 年监禁。他正在流放地服刑。谢尔盖仍然精神抖擞,在囚犯中受到尊重。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
克里米亚
聚居地:
詹科伊
在什么方面受到指控:
“不迟于2017年10月13日,开展了旨在继续该组织[耶和华见证人LRO 'Sivash']的非法活动的组织活动,表现为举行会议和宗教演讲,并通过注册住所宣传该组织的宗教思想”(来自关于提起刑事诉讼的命令)
刑事案件编号:
11807350001000073
案件已启动:
2018年11月10日
案件目前阶段:
判决生效
调查:
克里米亚地区和塞瓦斯托波尔调查部
俄罗斯刑法条文:
282.2 (1)
案件在法院的编号:
22-1210/2020
法院:
Верховный суд Республики Крым
原讼法庭法官:
Мария Ермакова
病历
返回页首