舍甫丘克和其他人在萨兰斯克的案例
- #
俄罗斯联邦安全局莫尔多维亚共和国调查部调查员 E. V. Makeev 根据俄罗斯联邦刑法第 1 条第 2 款第 282.2 部分提起了刑事诉讼。嫌疑人是亚历山大·舍夫丘克(生于1989年),弗拉基米尔·阿特里亚欣(生于1987年),丹尼斯·安东诺夫(生于1976年),埃琳娜·尼库利娜(生于1968年),亚历山大·科罗廖夫(生于1978年),乔治·尼库林(生于1963年)。
根据调查,信徒们从事“在莫尔多维亚共和国居民中传播意识形态和信仰......通过在公共场所和生活区与萨兰斯克市和其他定居点的居民进行对话“,调查人员将其解释为”组织极端主义组织的活动”。
- #
- #
弗拉基米尔·阿特里亚欣、亚历山大·舍夫丘克和乔治·尼库林被还押候审。他们被送往莫尔多维亚共和国第一审前拘留中心。
- #
根据俄罗斯联邦刑法第 2 条第 282.2 部分,正在对丹尼斯·安东诺夫提起刑事诉讼。它与舍夫丘克和其他人的案例有关。
- #
根据俄罗斯联邦刑法第 2 条第 282.2 部分对亚历山大·科罗廖夫提起刑事诉讼,该案件与舍夫丘克等人的案件合并。
- #
调查员E.V.马克耶夫软化了弗拉基米尔·阿特里亚欣(Vladimir Atryakhin)的预防措施:信徒在自己承认的情况下从审前拘留中心获释。
- #
亚历山大·舍夫丘克(Aleksandr Shevchuk)和格奥尔基·尼库林(Georgiy Nikulin)在自己承认的情况下从审前拘留中心获释。
- #
已经为这起刑事案件成立了一个新的调查小组。亚历山大·多尔布诺夫(Alexander Dolbunov)被任命为负责人。
- #
- #
弗拉基米尔·阿特里亚欣(Vladimir Atryakhin)根据俄罗斯联邦刑法第1条第282.2部分(组织极端主义社区活动)被正式起诉。根据调查,该信徒的罪责在于他“根据该组织的章程,开展的活动是协调耶和华见证人在承认和传播信仰方面的传道活动,包括在公共场所和住宅场所传道。
- #
叶卡捷琳娜·尼库琳娜根据俄罗斯联邦刑法第1.1条第282.2部分和第2部分(招募和参与极端主义组织的活动)被正式指控。信徒被指控谈论上帝和圣经。该决议说:“在与Sidorov G.V.(叶夫根尼)和彼得罗夫P.P.(谢尔盖)的多次会晤中,故意和非法地与Nikulin G.N.一起行动,遵守阴谋措施,追求让新参与者参与被禁组织的目标,他们的个人数据是保密的。
- #
第一次法庭听证会开始。奥克萨娜·莱迪亚伊金娜(Oksana Ledyaykina)法官回避了这一事实,她提到,2016年,她根据《俄罗斯联邦行政犯罪法》第20.29条对萨兰斯克耶和华见证人LRO的行政犯罪案件(分发极端主义材料)进行了审议。Ledyaykina法官随后裁定LRO有罪,并处以150,000卢布的罚款。
- #
检察官宣读起诉书。
所有6名被告都表达了对指控的态度。他们提请法庭注意这样一个事实,即由于圣经原则,他们与他人保持着和平的关系。
- #
被告的朋友来到法院支持他们。
丹尼斯·安东诺夫(Denis Antonov)和埃琳娜·尼库利娜(Elena Nikulina)现在由新律师代理。他们要求时间熟悉案例材料。法官将听证会押后至次日。
- #
法院驳回了控方要求宣读行动官员证词的动议。
讯问控方证人的笔录应当宣读。
- #
公诉人宣读控方证人的证词。被告坚持要求其中三人亲自出席听证会。
- #
法院审查了从安东诺夫和博伊科手中夺取的物证。
- #
在一个单独的房间里的秘密证人“彼得罗夫”受到审讯。辩方要求解密,因为案件档案中注明了证人(谢尔盖·弗拉索夫)的真实姓名和姓氏。
法官满足了辩方的要求,对谢尔盖·弗拉索夫的审讯在法庭上继续进行。
- #
法院结束了对解密证人谢尔盖·弗拉索夫(Sergey Vlasov)的审讯,该审讯持续了4个会议。
证人的证词与先前提供的数据不同,法院听取了审讯协议。辩方提请注意这样一个事实,即检察官没有完整地宣读协议,跳过整个段落。
- #
法庭正在审查耶和华见证人崇拜的记录。
被告阿特里亚欣评论说:“在我们观看的会议上,我们讨论了对所有人表现出善意和关注的问题......在场的人谦虚地讨论了圣经原则,并寻求可以使信徒更快乐的建议。
辩方提请注意录音中的陈述:“如果我们不尽一切努力恢复会众或家庭的和平,那么我们对上帝的敬拜就毫无用处。阿特里亚欣强调,这与证人“彼得罗夫”(谢尔盖·弗拉索夫)关于要求中断家庭关系的陈述相矛盾。
- #
在法庭听证会上,他们观看并评论了服务的录音。辩方指出,录音强调了耶和华见证人活动的和平性质,特别是提到“即使面临迫害,基督徒也没有组织反对当局的斗争。
- #
对其中一项服务记录的审查已经完成。辩方强调,其中没有极端主义的呼吁。
法官批准了辩方的动议,要求观看有关不流血的治疗方法和苏联对耶和华见证人的镇压的纪录片。辩方强调,知情拒绝输血以支持更现代和安全的方法是俄罗斯联邦公民的合法权利。
- #
由于计算机问题,法院没有观看有关苏联耶和华见证人宗教镇压的电影,而是审查了宗教学者伊万年科的书。辩方引用了反驳控方证人弗拉索夫证词的引述。
- #
辩方提请注意这样一个事实,即上帝的名字“耶和华”出现在圣经的各种译本中,而“耶和华见证人”这个名字与法律实体没有任何关系。
被告强调,礼拜仪式不依赖于法人实体的存在。辩方还解释说,萨兰斯克耶和华见证人的法人实体是为了建造一座宗教建筑而设立的,由于该场所现在不见了,LRO继续开展活动没有任何意义。
- #
所有被告均出庭作证。
- #
在听证会上,宣布了弗拉基米尔·阿特里亚欣的审讯协议。在那之后,信徒宣布他不同意协议中据称他部分认罪的条目。
对信徒进行审讯的调查员马克耶夫正在接受审讯。检察官问他审讯是如何进行的,他是否对被告施加了压力。检察官还对审讯期间是否有律师在场以及议定书的案文是如何起草感兴趣的。
宣布了被告的特征。尽管它们是应检察官的要求宣读的,但信徒们还是得到了积极的评价。
法院完成对证据的审查。
- #
在列宁斯基地方法院,双方的辩论开始了。检察官要求对Atryakhin在流放地服刑6.5年,对Nikulins在流放地服刑4年零2个月,对舍夫丘克,安东诺夫和科罗廖夫在流放地服刑2.5年。
- #
所有被告均作最后陈述。
被告丹尼斯·安东诺夫在萨兰斯克的最后一句话 被告弗拉基米尔·阿特里亚欣在萨兰斯克的最后一句话 被告亚历山大·科罗廖夫在萨兰斯克的最后一句话 被告亚历山大·舍夫丘克在萨兰斯克的最后一句话 来自莫尔多维亚的被告乔治·尼库林的遗言 叶莲娜·尼库利娜在萨兰斯克宫廷的最后一句话 - #
- #
众所周知,罪犯被带到萨兰斯克的1号审前拘留中心。信徒可以通过普通邮件寄信。
- #
- #
众所周知,来自萨兰斯克的信徒正在被转移到他们正在服刑的地方。弗拉基米尔·阿特里亚欣(Vladimir Atryakhin)和乔治·尼库林(Georgy Nikulin)将在马里埃尔共和国的一个殖民地服刑,据称埃琳娜·尼库利娜(Elena Nikulina)被送往莫尔多维亚的一个妇女殖民地。亚历山大·舍夫丘克、丹尼斯·安东诺夫和亚历山大·科罗廖夫将在莫尔多维亚的第12号流放地服刑。
到目前为止,没有一个信徒能收到信件。
- #
弗拉基米尔·阿特里亚欣(Vladimir Atryakhin)和乔治·尼库林(Georgy Nikulin)被带到马里埃尔共和国的第3号殖民地,他们将在那里服刑。他们被隔离,但他们已经可以写信了。
- #
众所周知,埃琳娜·尼库琳娜(Elena Nikulina)抵达莫尔多维亚共和国的2号惩教妇女殖民地,她将在那里服刑。她会写信。
- #
众所周知,亚历山大·舍夫丘克、丹尼斯·安东诺夫和亚历山大·科罗廖夫抵达莫尔多维亚共和国第 12 号惩教所服刑。他们会写信。
- #
另有38人与Oleksandr Shevchuk一起被关押在军营中。信徒尚未获得必要的药物(他患有严重的慢性疾病)。
由于需要眼科治疗,舍夫丘克被暂时转移到巴拉舍沃村的一家医疗机构。
- #
事实证明,亚历山大·舍夫丘克被转移回莫尔多维亚共和国的第 12 号殖民地。
- #
在殖民地,医生揭示了埃琳娜·尼库利娜(Elena Nikulina)的心绞痛,疲惫和脱水。在这方面,她被送往巴拉舍沃村(莫尔多维亚)的第3号医疗教养所。因此,她暂时无法收到信件。
- #
埃琳娜·尼库琳娜(Elena Nikulina)从医疗惩教机构被转移回殖民地。多亏了调整后的治疗,她感觉好多了。在两个月的监禁中,叶莲娜减掉了大约20公斤。
与信徒一起,军营里还有50多名其他囚犯。与他们的关系以及与殖民地管理的关系是正常的。条件总体上令人满意,但军营里经常没有水。在周末,囚犯被迫在电视上观看讲座。
埃琳娜全职在缝纫车间工作,晚上她可以被委托做额外的家务。她厌倦了辛苦的工作,也厌倦了车间里的噪音。在殖民地,只给她挂号信。埃琳娜仍然无法与她的丈夫乔治通信,尽管她向政府提交了申请。信徒有一本圣经的主教会议译本。
- #
弗拉基米尔·阿特里亚欣(Vladimir Atryakhin)和乔治·尼库林(Georgy Nikulin)在流放地服刑,他们保持着积极的态度。弗拉基米尔感觉很好,没有抱怨自己的健康。Giorgi有健康问题。信徒可以每周锻炼三次,从而养活自己。营养没有问题。也可以在商店购买必要的产品。
对囚犯的态度总体上是好的。来自布拉戈维申斯克的 阿列克谢·贝尔丘克(Alexei Berchuk )也在这个殖民地服刑,他和弗拉基米尔·阿特里亚欣(Vladimir Atryakhin)被关在一起,他们的床就在附近。
信徒有一本圣经,并有机会定期打电话给他们的亲人,他们定期收到信件。
弗拉基米尔·阿特里亚欣(Vladimir Atryakhin)被看作是一名优秀的工人。例如,他能够修理一台有故障的计算机控制的木工机器。信徒在车间工作,第一个班次是从8:40到17:30,第二个班次是从18:00到21:30。此外,由于模范行为,弗拉基米尔被转移到更宽松的拘留条件,因此他更频繁地与妻子和孩子一起探视。
最近在殖民地举行了一个开放日。信徒们的朋友和熟人拜访了他们。
- #
- #
- #
埃琳娜继续在缝纫车间工作,自 2 月以来,殖民地引入了每周 6 天的工作制。由于努力工作,信徒的左臂麻木了。神经科医生给她开了治疗处方,因此疼痛略微减弱,但总的来说没有特别的改善。由于埃琳娜是一名专业裁缝,她没有被调到另一份工作。
军营和商店很吵。直到一天结束,囚犯只能坐在凳子上,不允许在床上坐下或躺下。
埃琳娜支持字母。由于工作繁忙,她无法回答每一个问题,但她很感激大家的支持。她还设法获得了与丈夫通信的许可,丈夫正在另一个殖民地服刑,他们已经一年半没有见过他了。
信徒的亲戚经常探望她。殖民地管理部门对她的态度很好。其他囚犯对她很尊重。
- #
- #
Yelena 继续在缝纫车间工作,但经常感到疲倦。她的亲戚设法给她必要的药物。生活条件令人满意,但叶莲娜对无处不在的淫秽语言感到沮丧。
她通过阅读从图书馆借来的圣经和观察鸟儿和花朵(两种生长在殖民地上的向日葵)找到了慰藉。她非常支持她的信件。
6 月,叶莲娜收到了两次处罚。
- #
法院对亚历山大·科罗廖夫进行为期 8 年的 行政监督 。从殖民地释放的信徒被禁止参加群众活动,必须在 22:00 至 06:00 期间到达登记地,并且每月一次出现在居住地的内务机构。科罗廖夫打算对这一决定提出上诉。