波罗森科等人在萨马拉的案件

病历

2021 年 12 月,至少有 10 个耶和华见证人的家在萨马拉被搜查。在其中一间公寓里,安全部队对信徒施以酷刑和殴打。三名男子被捕并被拘留。俄罗斯联邦安全局的一名调查员对谢尔盖·波罗森科、丹尼斯·库兹亚宁、尼古拉·瓦西里耶夫和阿拉姆·丹尼利扬提起刑事诉讼,三周后,他们被拘留并被送往审前拘留中心,罪名是继续在俄罗斯萨马拉地区从事耶和华见证人行政中心的活动。在被拘留大约 300 天后,这些信徒根据某些行为的禁令被释放。2023 年 4 月,该案开庭审理。2024 年 1 月,检察官要求判处这些信徒每人在流放地服刑 9 年。在同一次听证会上,法院判处他们 7 年有期徒刑。5 月,上诉法院维持了这一裁决。

  • #

    俄罗斯FSB调查部门萨马拉地区第一分局的高级调查员I.A.伊文斯基上尉对谢尔盖·波洛森科,丹尼斯·库扎宁和尼古拉·瓦西里耶夫提起刑事诉讼。信徒涉嫌组织极端主义组织的活动(俄罗斯联邦刑法第 1 条第 282.2 部分)。

  • #

    萨马拉正在对信徒进行大规模搜查。一名 23 岁的男子报告说,他因拒绝向安全部队提供笔记本电脑密码而受到威胁和用加热的水壶折磨。

    波洛森科、库兹亚宁和瓦西里耶夫被拘留并被安置在临时拘留所。

  • #

    萨马拉地区法院选择对信徒采取拘留2个月的拘禁措施。

  • #

    丹尼斯·库兹亚宁和谢尔盖·波洛森科被转移到萨马拉地区第一审前拘留中心。

  • #

    律师在临时拘留中心探望尼古拉·瓦西里耶夫。信徒讲述了他被捕的细节:为了进入公寓,安全部队破门而入,当他们进入时,他们用枪支威胁并殴打尼古拉。

    嫌疑人患有慢性疾病,正在持续服药。该信徒向临时拘留所提出申请,要求进行体检,以记录殴打过程。

  • #

    律师在萨马拉地区第一审前拘留中心探望丹尼斯·库扎宁和谢尔盖·波洛森科。两位信徒都被隔离。丹尼斯报告说,他注意到感冒的迹象,因为牢房里很冷,他不得不在没有床垫的情况下睡觉。他还没有圣经,信徒还没有收到支持信。

    谢尔盖·波洛森科(Sergei Polosenko)被关在一个三床牢房里,那里有四名囚犯,所以他睡在桌子上。他有必要的药物和圣经。

    谢尔盖·波洛森科被指控犯有俄罗斯联邦刑法第 1 条第 282.2 部分规定的罪行。

  • #

    调查员伊文斯基对一个六个月大婴儿的父亲阿拉姆·丹尼尔扬提起刑事诉讼。根据俄罗斯联邦刑法典第 1 条第 282.2 部分,该信徒涉嫌犯罪。该刑事案件与Polosenko等人的案件合并为一个诉讼程序。

    据调查人员称,信徒们于2020年12月至2021年12月在萨马拉地区恢复了“俄罗斯耶和华见证人行政中心”的活动。

    午夜时分,执法人员在萨马拉机场拘留了丹尼尔扬。在一次个人搜查中,他的护照、手机和机票被没收(信徒计划访问他的家乡 - 亚美尼亚)。

  • #

    尽管丹尼尔扬有一个永久的居住地,一个家庭和一个年幼的孩子,但调查员伊文斯基坚持拘留信徒。他认为,如果选择较温和的克制措施,Aram Danielyan可以躲避调查或销毁物证。

    萨马拉地方法院选择对丹尼尔扬采取拘禁措施,拘留至2022年2月14日。他被关押在临时拘留所。

  • #

    众所周知,尼古拉·瓦西里耶夫被转移到萨马拉地区的第一审前拘留中心。

  • #

    众所周知,尼古拉·瓦西里耶夫因重病住院。不久,他将被送回审前拘留中心,在那里他将被安置在医务室。

  • #

    在被监禁约300天后,这四名信徒被禁止从事某些活动,直到2023年2月14日。为了跟踪他们的动作,电子手镯被戴在他们的脚上。

    在法院的出口处,阿拉姆、丹尼斯、谢尔盖和尼古拉受到一个由30人组成的支持小组的掌声。信徒不会抱怨他们的健康状况。

  • #

    针对4名信徒的案件已提交给萨马拉萨马拉地区法院。法官德米特里·德鲁诺夫(Dmitry Derunov)将对其进行审议。

  • #

    检察官宣读起诉书。被告表示不同意。

    阿拉姆·丹尼尔扬(Aram Danielyan)说,作为一名基督徒,与他人一起敬拜上帝对他来说很重要,包括祈祷和唱歌,这是他的宪法权利。

    谢尔盖·波洛森科(Sergei Polosenko)表示,调查没有带来他的任何具体陈述来证明极端主义的表现。他指出,提到耶和华这个名字本身并不表示一个人或一群人属于任何法律实体。

  • #

    检方证人,FSB特工N.A.库利克,参与搜查波洛森科一家,正在接受审讯。

    证人说,在他看来,被告花了太长时间才熟悉案卷。对于律师的一些问题,库利克回答“我不知道”、“我不记得了”,或者说这些信息可以在案件档案中找到。

    阿拉姆·丹尼尔扬、丹尼斯·库扎宁和尼古拉·瓦西里耶夫拒绝律师服务。丹尼尔扬提交了一份请愿书,要求他的妻子参与辩护。

  • #

    法院满足了谢尔盖·波洛森科(Sergey Polosenko)根据协议拒绝律师的请愿书。

    丹尼斯·库兹亚宁(Denis Kuzyanin)要求法院改变克制措施,以便他有机会去邻近城市工作。法院驳回了。

  • #

    法庭正在审问证人哈里托诺夫,他在2017年之前一直参加耶和华见证人的礼拜。他回答说,他与被告的谈话只是关于学习圣经,“不是宣传性质的”。检察官要求法庭宣读哈里托诺夫的初步证词。

    另一位证人叶甘扬(Yeganyan)一再咄咄逼人地谈论耶和华见证人,他说他只认识丹尼斯·库兹亚宁(Denis Kuzyanin)。审讯结束后,叶甘扬在向被告发表讲话时,威胁说“在不久的将来要监禁更多的信徒”。

    同时,两名证人证实,他们没有听到被告要求推翻俄罗斯联邦宪法秩序的呼吁,也没有看到对他人的极端主义表现。

  • #

    法院审查了案件的材料。检察官宣读了2014年有关耶和华见证人法人实体的文件,以及2009年对他们的文献的审查。后者承认耶和华见证人总是忠于和服从当局,并容忍其他宗教的代表。

  • #

    证人正在接受讯问。其中一人通过视频连线与亚兰·丹尼尔扬研读圣经,并偷偷录下了他们的谈话。目击者形容他是一位优秀的演讲者和才华横溢的老师。他只在网上认识阿拉姆和其他被告,他没有听到任何要求采取非法行动的呼声。

  • #

    一个曾是耶和华见证人的女孩正在接受审讯。她没有听到被告关于非法活动、拒绝履行民事职责以及煽动暴力和推翻国家制度的任何呼吁。证人自愿参加礼拜,礼拜具有教育意义,讨论了圣经。女孩对耶和华见证人的法人实体被认定为极端主义者感到惊讶,因为“这些人是和平的人,按照圣经生活,没有做错任何事。

    法官将被告的预防措施延长至2024年1月20日。

  • #

    检察官详细陈述了当地耶和华见证人的宗教文件,以及信徒名单和他们在信使中的信件。

  • #

    根据视频会议,宗教考试Galiulin R. R. 和 Galiev L. M. 的编纂者。事实证明,考试是由FSB支付的。法官删除了有关专家宗教的问题。

  • #

    检察官结束了案件最后一卷的宣布(28-35)。法庭审查了在搜查过程中查获的物证,包括圣经。尼古拉·瓦西里耶夫(Nikolay Vasilyev)指出,调查没有提供证据证明查获的文献被列入联邦极端主义材料清单。

  • #

    在辩方方面,Aram Danielyan及其亲戚的两名雇员正在接受审讯。他们知道被告是一个诚实、富有同情心和守法的公民,没有坏习惯。他从未参与政治问题的讨论,没有煽动任何人的仇恨和敌意,他们没有听到他的极端主义言论。

    被告提请法庭注意全面的心理和宗教检查的结论。它强调信徒是一个宗教团体,他们的会议是非正式的。通过名字称呼参与者的形式,以及使用“兄弟”和“姐妹”这两个词表明他们彼此平等,没有按位置划分。

    根据审查结论,信徒的言论不包含在国家或社会基础上宣传公民的劣等,不包含断绝家庭关系或进行极端主义活动的动机。

    谢尔盖·波洛森科(Sergei Polosenko)表示,案件档案中提供的银行卡和个人记录并不能以任何方式证明他从事极端主义活动:“相反,他们的存在表明我生活在社会中,我有商业声誉。

  • #

    已提出一项动议,要求将积极特征赋予被告。

    辩方证人被讯问 - 被告的熟人和亲戚。其中五人不是耶和华见证人,他们说,宗教的差异从未引起他们与被告之间的分歧或争议。

    丹尼斯·库兹亚宁告诉法庭,在搜查过程中,从他手中查获的笔记本电脑的记忆中出现了两个新文件夹,其中包含案件档案起诉书中包含的信息。

    德米特里·德鲁诺夫法官指示秘书传唤在搜查库兹亚宁家时在场的人进行讯问。

  • #

    搜查丹尼斯·库兹亚宁(Denis Kuzyanin)家的FSB特遣队正在接受审讯。事实证明,侦探指示技术人员在信徒笔记本电脑的桌面上创建新文件夹,并在搜索过程中在那里添加文档。研究者没有在方案中反映这些行为。

  • #

    被告根据欧洲人权法院关于俄罗斯耶和华见证人 的决定 对案件材料进行了评论,并得出结论:“根据后果断言,宣布一个人的宗教是唯一真实的宗教被视为煽动宗教仇恨,带来社会危险后果,这是调查员的一种猜测......控方对证据的审查、证人的证词和审查都不能证明被告以任何理由煽动宗教仇恨或宣布暴力的事实。

    法庭在一小时的时间里观看了一段录像,其中亚兰·丹尼尔扬(Aram Danielyan)与一名男子讨论圣经教导。

  • #

    听取了被告参加的礼拜仪式的录音。

  • #

    法院继续听取礼拜仪式的录音,特别是关于“献爱心”的报告,其中谈到了宽恕和解决冲突的重要性。

  • #
  • #

    阿拉姆·丹尼尔扬、丹尼斯·库扎宁、谢尔盖·波洛森科和尼古拉·瓦西里耶夫在萨马拉的 SIZO-1 中。他们会写信。

  • #

    谢尔盖·波洛申科和尼古拉·瓦西里耶夫被转移到陶里亚蒂第4审前拘留中心。他们可以写信。

  • #

    尼古拉·瓦西里耶夫和谢尔盖·波洛申科仍在陶里亚蒂审前拘留中心等待上诉。瓦西里耶夫被关押在两张床的牢房里,波洛森科被关押在四张床的牢房里。信徒经常收到亲人的包裹,但由于某种未知原因,他们还没有收到信件。与审前看守所管理部门和狱友的关系正常。

    判决后,波洛森科与妻子和其他亲戚进行了几次探望。瓦西里耶夫有机会定期服用慢性病所需的药物。

  • #
  • #

    众所周知,谢尔盖·波洛森科和尼古拉·瓦西里耶夫离开了审前拘留中心,正在前往服刑地点。

  • #

    众所周知,尼古拉·瓦西里耶夫和谢尔盖·波洛森科被带到莫尔多维亚的第 12 号惩教所,为他们的信仰服刑。

    这四名信徒都在莫尔多瓦第12号流放地,他们将在那里为自己的信仰服刑。

  • #

    尼古拉的生活条件还可以忍受,但他可能很难给亲戚打电话,因为晚上电话前排着长队。瓦西里耶夫试图保持积极的态度,并通过正确的日常养生来支持情绪健康。信徒正在等待接受必要的药物。在业余时间,他教几名囚犯英语。他有一本圣经。信件定期到达。

  • #

    丹尼斯·库兹亚宁 (Denis Kuzyanin) 被关在一个两层楼的营房里,里面大约有 80 人。拘留条件令人满意。信徒与行政部门和囚犯的关系是正常的。

    丹尼斯并没有灰心丧气。他有机会阅读图书馆的圣经副本。信件也可以作为支持的来源。

返回页首