Dutkin和其他人在Cheboksary案中的案例

病历

2020年11月,保险代理人弗拉基米尔·杜特金(Vladimir Dutkin)被搜查。两天前,FSB调查员穆欣根据一篇极端主义文章对他提起刑事诉讼,他们书面承诺不离开这个地方。2021年6月,瓦列里·雅科夫列夫和弗拉基米尔·切斯诺科夫成为该案的新被告。他们被指控在租来的房屋里与信徒聚会,讨论宗教和喝茶。2021年7月,该案上法庭。独立审查驳斥了这些指控,发现信徒“呼吁对持不同政见者保持诚实、克制和耐心”。六个月后,检察官要求对信徒判处6至6.5年徒刑。2022 年 2 月,法官判处信徒罚款:弗拉基米尔·杜特金 - 50 万卢布,其余 - 每人 40 万卢布。2022年4月,上诉法院维持原判。2022年8月,最高上诉法院维持了原审的判决和决定。

  • #
    已启动的案例 第282.2(1)条

    根据俄罗斯联邦刑法第 1 条第 282.2 部分(组织被禁止组织的活动)对弗拉基米尔·杜特金和身份不明的人提起刑事诉讼。

  • #
    搜索 疑问 已启动的案例 第282.2(1)条

    正在切博克萨雷和新切博克萨尔斯克的7名平民的家中进行搜查,其中包括弗拉基米尔·杜特金。六名信徒被带走审讯。

  • #
    第282.2(1)条 承保协议

    弗拉基米尔·杜特金(Vladimir Dutkin)根据俄罗斯联邦刑法典第1条第282.2部分受到指控。他被选为一种克制措施,其形式是书面承诺不离开和适当的行为。

  • #
    扣押个人财物

    切博克萨雷列宁斯基地区法院法官E.巴甫洛娃下令逮捕弗拉基米尔·杜特金的汽车。该决议指出,这样做是“为了确保在刑事案件中收取罚款的判决得到执行”。

  • #
    第282.2(1)条

    根据《刑法》第282.2条第1款,俄罗斯联邦安全局内务高级调查员A.穆欣中校正在起诉另外两名楚瓦什居民,53岁的瓦列里·雅科夫列夫和62岁的弗拉基米尔·切斯诺科夫,作为被告。

  • #
    第282.2(1)条

    高级调查员 A. Mukhin 根据俄罗斯联邦刑法第 1 条第 282.2 部分重新起诉弗拉基米尔·杜特金。该裁决指出,信徒“意识到他的行为是非法的......在切博克萨雷的特别租用的房屋中组织和主持耶和华见证人宗教团体的会议(会议),用坚固的高围栏围起来,并设有单独的入口,禁止与未经授权的人员进行任何视觉和语音接触,以友好会议、茶话会、烧烤烹饪为幌子。

  • #
    案件上法庭

    针对弗拉基米尔·杜特金、瓦列里·雅科夫列夫和弗拉基米尔·切斯诺科夫的刑事案件已提交给切博克萨雷市加里宁斯基地区法院。法官谢尔盖·奥尔洛夫(Sergei Orlov)将对其进行审议。

  • #
    在一审法院听证

    法院开始就案情进行听证。大约有40名朋友和亲戚来支持信徒。只允许 10 人参加会议。

    法官驳回了辩方将案件退回检察官办公室的要求。检察官宣读起诉书,律师宣读对指控的态度。

  • #
    在一审法院听证

    法院审查了刑事案件第二卷的材料。律师提请法庭注意,在所审议的材料中,描述了耶和华见证人信仰的基础,没有要求断绝家庭和亲属关系。

  • #
    在一审法院听证

    法院应当审议本案第三卷至第六卷的材料。信徒们提请法庭注意材料中出现的圣经原则:马太福音中的“黄金法则”;愤怒的危险;调情的危害。在法庭上播放了信徒祈祷和唱歌的录像。弗拉基米尔·切斯诺科夫(Vladimir Chesnokov)强调,其中一首歌的歌词包含了对他人做好事的呼吁。

    在研究的材料中,有达特金和他的熟人之间的电话交谈,他们在电话中讨论了输血。律师提请法院注意,被告没有强迫拒绝这一程序。

  • #
    在一审法院听证 疑问

    审讯一名 FSB 官员。当被问及达特金在搜查过程中是否表现得很咄咄逼人时,证人的回答是否定的,并承认他对信徒表现得有尊严感到惊喜。执法人员补充说:“你的组织仍然被禁止,但也许很快就会得到解决,这要归功于上帝的帮助,感谢耶和华。

    打击极端主义中心(CPE)的一名雇员正在接受审讯。律师请他解释,他凭什么认定被告继续在俄罗斯的耶和华见证人行政中心开展活动。目击者唯一能给出的迹象是提到《守望台》杂志和唱歌。他也不能列举信徒之间家庭关系破裂的事实。

  • #
    在一审法院听证 疑问

    大约有40人来支持信徒,但没有人被允许进入法院。

    审讯Cheboksary输血站L. M. Yakovleva的主任医师。据专家介绍,输血比使用血液替代品更危险;拒绝输血并不违法;她不知道达特金和切斯诺科夫强迫任何人拒绝输血。

    一名前耶和华见证人正在接受审讯。他解释说,耶和华见证人在各个领域的生活地位都是以圣经为基础的。他承认没有人强迫他成为耶和华见证人或拒绝输血。据这名男子说,杜特金、切斯诺科夫和雅科夫列夫都没有要求离婚。他解释说,《新世界译本》中的《圣经》与其他译本的不同之处仅在于它在原文中出现的地方恢复了上帝的名字。

  • #
    在一审法院听证 疑问

    大约有30人来到法庭支持信徒,但没有一个人被允许通过。

    控方的一名证人,一位过去曾参加过耶和华见证人礼拜的妇女,正在接受讯问。据她说,任何有准备的人都可以在这样的会议上发言;没有强迫的金钱收集,捐款是自愿的。

  • #
    秘密证人 在一审法院听证

    秘密证人“伊万诺夫”正在法庭上接受讯问。他的所有证词都与2011年之前发生的事件有关,而信徒则被指控从事2017年4月之后进行的宗教活动。

  • #
    专家结论 在一审法院听证

    律师宣读宗教考试的结论。他着重于其中的两个结论:从耶和华见证人的角度来看,尊重那些不同意其宗教观点的亲戚是很重要的;你只能因为通奸而离婚。

  • #
    关于违规行为的专家研究 在一审法院听证

    辩方向法庭宣称,案卷中的心理语言学检查是不客观的,因为它是由FSB官员(Komleva)进行的。此外,Komleva在整个考试中只花了一天时间。此外,这位专家不能对信徒的活动进行宗教评估,因为他没有受过特殊教育。

    宣读了宗教学者沃夫琴科进行的宗教考试。律师提请法院注意其中存在明显矛盾的事实。

  • #
    在一审法院听证

    刑事案件的第五卷正在研究中。律师提请注意这样一个事实,即圣经演讲的概要包含了避免分裂人们的骄傲和民族主义的呼吁。

  • #
    在一审法院听证

    在听证会上,播放了被告的电话交谈录音。除其他事项外,当信徒聚集在一起参观并讨论烧烤之旅的计划时,法院会倾听。

  • #
    在一审法院听证 窃听和隐藏监控

    法院开始观看信徒联席会议的视频,自2017年以来,这些会议一直在莲花健康中心的租用场所举行。这些会议被CPE工作人员秘密记录下来。

  • #
    在一审法院听证 窃听和隐藏监控

    2018年在健康中心“莲花”制作的视频的观看仍在继续。录音显示信徒讨论一起唱歌和唱歌的重要性;之后,观众们一边喝茶一边聊天。

  • #
    在一审法院听证 窃听和隐藏监控

    法院继续审查2018年的隐藏视频片段。律师提请法院注意,在礼拜中没有呼吁使用暴力。他还阅读了俄罗斯联邦最高法院全体会议 2021 年 10 月 28 日裁决的摘录,该裁决解释说,耶和华见证人的神圣服务、他们的联合仪式和仪式本身并不构成俄罗斯联邦刑法第 282.2 条规定的犯罪,尽管他们的法人实体被清算。

  • #
    在一审法院听证

    为了支持信徒,大约有30人出庭(被告的亲戚和朋友每次出庭都有这么多人)。他们仍然不被允许进入法庭,但他们不会散去,在听证会进行期间,他们帮助清理法院前的积雪。

  • #
    在一审法院听证

    辩方提出动议,要求接纳接种COVID-19疫苗或接种过COVID-19疫苗的听众参加法庭听证会,或通过视频会议组织听证会的广播。法官拒绝满足请愿书,指的是刑事案件中该条款的严重性。

  • #
    在一审法院听证 疑问

    大约有25人来到法院支持信徒。

    达特金的律师要求询问一些专家,他们的结论是,被告的行为导致了家庭和家庭关系的破裂。然而,文件中甚至没有提到任何一个证明这一说法的事实。律师坚持认为专家们为这些结论提供理由。法官驳回了请愿书。

    在法庭上,被告雅科夫列夫宣读了书面笔记。他提请注意耶和华见证人的活动对公众有益,他们试图维持秩序,并敦促不要阻挠当局。

    公诉人要求法庭给控方时间准备辩论中的陈述。

  • #
    检察官要求惩罚 在一审法院听证

    法院应着手审理当事各方的诉状。50人来到法院支持信徒,但不允许任何人参加听证会。

    检察官要求惩罚:弗拉基米尔·切斯诺科夫和瓦列里·雅科夫列夫各被判处 6 年徒刑,弗拉基米尔·杜特金在一般政权殖民地被判处 6.5 年徒刑。

    辩方强调,信徒之所以受到迫害,只是因为他们聚集在一起讨论圣经。律师要求法院指定一个独立的心理语言学和宗教检查,以确定信徒是否要求破坏家庭关系。法院驳回了。

  • #
    结语 在一审法院听证

    主裁判:谢尔盖·奥尔洛夫切博克萨雷加里宁斯基地区法院(切博克萨雷,拜杜科夫街23号)。时间:14:00。

  • #
  • #
    一审判决 第282.2(1)条 秘密证人 老年

    切博克萨雷市加里宁斯基地区法院法官谢尔盖·奥尔洛夫(Sergey Orlov)认定三名信徒犯有组织极端主义活动罪。弗拉基米尔·杜特金被罚款50万卢布,切斯诺科夫和雅科夫列夫被罚款40万卢布。

  • #
    上诉法庭

    楚瓦什共和国最高法院法官小组批准了对弗拉基米尔·杜特金、弗拉基米尔·切斯诺科夫和瓦列里·雅科夫列夫的罚款。

  • #
    上诉法庭 第282.2(1)条
  • #
    最高上诉法院 第282.2(1)条
返回页首