Vladimir Piskarev, Vladimir Melnik e Artur Putintsev em uma jaula durante uma audiência judicial. novembro de 2022

Vereditos injustos

Em Oryol, três crentes foram condenados a seis anos em uma colônia penal por discutirem a Bíblia

Região de Oryol

Em 13 de outubro de 2023, Natalya Tishkova, juíza do Tribunal Distrital de Sovetskiy da cidade de Oryol, condenou Vladimir Piskarev, Vladimir Melnik e Artur Putintsev a 6 anos de prisão e 1,5 ano de restrições de liberdade após sua libertação da prisão.

O processo criminal contra os fiéis começou em dezembro de 2020, quando o Departamento de Investigação do Comitê de Investigação da Federação Russa para a Região de Oryol iniciou um caso sob a Parte 2 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa. No dia seguinte, suas casas foram revistadas. Depois disso, os três acabaram atrás das grades. Os crentes passaram mais de 2 anos e 9 meses no centro de detenção nº 1 da região de Oryol. A investigação durou pouco mais de um ano. Durante esse tempo, o volume da acusação original foi reduzido a deixar apenas a responsabilidade de organizar as atividades de uma organização extremista. O caso tramita na Justiça desde janeiro de 2022.

"Nem eu, nem Piskarev, nem Putintsev jamais realizamos atividades extremistas", disse Vladimir Melnik, falando com a última palavra: professamos a religião das Testemunhas de Jeová, incluindo reuniões e discussões com outros crentes. A sentença ainda não entrou em vigor e pode ser recorrida para os tribunais de apelação e cassação.

Vladimir Piskarev já sofreu duas crises hipertensivas e um AVC no centro de detenção provisória, esteve no hospital regional durante mais de uma semana na presença do comboio devido a um ataque agudo de colecistite. Os médicos também o diagnosticaram com doença arterial coronariana. Apesar disso, o tribunal estendeu repetidamente sua detenção. Como disse Tatyana, esposa de Vladimir, a oração, a ajuda dos amigos, bem como "o exemplo dos irmãos crentes quando foram exilados na Sibéria" por sua fé os ajudam a sobreviver às adversidades com dignidade.

Artur Putintsev, enquanto estava detido, enfrentou um grave choque - seu irmão mais novo, de 32 anos, morreu. Além disso, Artur não recebeu os medicamentos necessários e também não recebeu tratamento odontológico. Lyudmila, esposa de Arthur, diz: "Arthur tenta falar sobre coisas positivas em suas cartas e vê o cuidado do Pai [celestial]. Ele se torna cada vez mais corajoso, conserva a alegria. Ler a Bíblia também lhe dá muito apoio."

Desde 2009, a Região de Oryol vem sofrendo pressões, ameaças e provocações do FSB contra as Testemunhas de Jeová locais. Nos últimos seis anos, cinco processos criminais foram iniciados na região, incluindo contra o cidadão dinamarquês Dennis Christensen.

Caso de Piskarev e outros em Oryol

Histórico do caso
Desde 2009, Vladimir Melnik, pai de muitas crianças de Oryol, registra os fatos de pressão, ameaças e provocações do FSB. Em dezembro de 2020, ele foi invadido pelas forças de segurança armadas. Vladimir Piskarev e Artur Putintsev também foram detidos. Os fiéis foram colocados em um centro de detenção provisória e seus nomes foram adicionados à lista Rosfinmonitoring. Em janeiro de 2022, o caso foi parar na Justiça. Durante as audiências, ficou claro que um grampo oculto foi instalado no apartamento de Piskarev, cujas gravações de áudio formaram a base das acusações. No centro de detenção provisória, sua saúde começou a se deteriorar – ele sofreu um AVC e mais de uma crise hipertensiva. No entanto, a medida de contenção não foi mitigada nem para ele, nem para Melnik, nem para Putintsev. Em outubro de 2023, o tribunal condenou três fiéis a 6 anos em uma colônia penal. Um recurso em março de 2024 confirmou a sentença.
Cronologia

Réus no caso

Resumo do caso

Região:
Região de Oryol
Liquidação:
Oryol
Número do processo criminal:
12002540005000065
Instituiu:
8 de dezembro de 2020
Fase atual do caso:
O veredicto entrou em vigor
Investigando:
Direcção de Investigação do Distrito de Sovetsky da Cidade de Oryol da Direcção de Investigação do Comité de Investigação da Rússia para a Região de Oryol
Artigos do Código Penal da Federação Russa:
282.2 (2), 282.2 (1)
Número do processo judicial:
1-16/2023 (1-123/2022)
Tribunal:
Советский районный суд г. Орла
Juiz do Tribunal de Primeira Instância:
Наталья Тишкова
Histórico do caso