O Tribunal da Cidade de Maykop considerou Nikolay Voishchev culpado de extremismo por conversas sobre Deus

Vereditos injustos

Um tribunal de Adygea enviou Nikolay Voishchev, de 68 anos, para uma colônia penal por três anos

Adiguéia

Em 14 de setembro de 2023, o juiz
Zaurbiy Birzhev, do Tribunal da Cidade de Maykop, considerou Nikolay Voishchev culpado de extremismo apenas por causa de sua fé. Tendo em conta que o idoso já cumpriu 329 dias de prisão, terá de passar mais um ano e meio atrás das grades, apesar da grave doença.

Durante as deliberações judiciais, o promotor pediu, para Voishchev, sete anos de prisão em uma colônia penal com privação do direito de se envolver em atividades relacionadas à liderança e participação no trabalho de organizações públicas por cinco anos e restrição de liberdade por um ano. O juiz decidiu condenar Nikolay a três anos de prisão em uma colônia penal com privação do direito de se envolver em atividades educacionais, bem como atividades relacionadas à liderança e participação em associações e organizações religiosas, públicas e organizações por quatro anos e com restrição de liberdade por um ano.

Em sua última palavra no tribunal, o crente afirmou: "A acusação pede para me condenar a sete anos (...) Por ser uma pessoa honesta, que respeita as leis do país... Sete anos por ser um bom vizinho... Como uma das Testemunhas de Jeová, observando e usando o Artigo 28 da Constituição Russa. Sete anos por nunca ter cometido nenhum ato criminoso".

Nikolay Voishchev acabou atrás das grades em outubro de 2022. O investigador Zaurbiy Blyagoz iniciou um processo criminal contra ele sob a Parte 1 do Artigo 282.2 do Código Penal, alegando que ele "organizou e conduziu reuniões secretas junto com outras [Testemunhas de Jeová]". A prisão foi precedida por uma série de buscas na cidade de Maykop.

A acusação contra o crente foi baseada no depoimento de duas testemunhas secretas. Durante o interrogatório no tribunal, eles só puderam confirmar que Voishchev era uma das Testemunhas de Jeová, o que ele não escondeu de qualquer maneira. As testemunhas não ouviram nenhum chamado extremista dele. Outra prova para a acusação foi o exame psicolinguístico de gravações de vídeo ocultas de cultos, nas quais os fiéis discutem pacificamente a Bíblia. Ruslan Levinsky, que realizou o exame, não tem formação linguística superior. O advogado forneceu o parecer da estudiosa religiosa Yekaterina Elbakyan, segundo as conclusões de que "a conclusão do perito [Levinsky] não se baseia nas disposições de dados científicos geralmente aceitos no campo dos estudos religiosos, as conclusões da opinião do especialista parecem ser infundadas".

Mesmo antes de ser preso, Voishchev foi diagnosticado com um tumor que exigia tratamento imediato. Além disso, devido a uma lesão sofrida em sua juventude, Nikolay sofre de fortes dores de cabeça. As condições de detenção e a falta de tratamento adequado levaram a uma deterioração da saúde do crente. Ele ainda precisa de atendimento médico.

Quatro Testemunhas de Jeová de Maykop já enfrentaram perseguição por sua fé. A comunidade mundial e a Suprema Corte da Federação Russa declararam que "a realização conjunta de ritos e cerimônias [das Testemunhas de Jeová] não constitui, por si só, um crime nos termos do artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa, apesar da liquidação de suas entidades legais".

Caso de Voishchev em Maykop

Histórico do caso
Em outubro de 2022, um investigador do Comitê de Investigação abriu um processo criminal sobre extremismo contra Nikolai Voishchev, uma testemunha de Jeová de Maykop. A investigação interpretou a discussão da Bíblia com outros crentes por videoconferência como atividade extremista. Um homem com uma doença grave acabou na cadeia apenas por causa de sua fé. O caso foi parar na Justiça em dezembro de 2022. O caso envolveu o depoimento de duas testemunhas secretas e um exame que a defesa considera não científico. O crente foi condenado a 3 anos de prisão em setembro de 2023.
Cronologia

Réus no caso

Resumo do caso

Região:
Adiguéia
Liquidação:
Maykop
O que se suspeita:
"organizou e conduziu reuniões secretas com outros membros e seguidores do movimento religioso das Testemunhas de Jeová, por meio de comunicação pessoal, conversas telefônicas e internet" (a partir da decisão de processar como acusado)
Número do processo criminal:
12202790010000033
Instituiu:
19 de outubro de 2022
Fase atual do caso:
O veredicto entrou em vigor
Investigando:
Direcção de Investigação do Comité de Investigação da Federação Russa para a República da Adiguéia
Artigos do Código Penal da Federação Russa:
282.2 (1)
Número do processo judicial:
1-163/2023 (1-801/2022)
Tribunal de Primeira Instância:
Майкопский городской суд Республики Адыгея
Juiz do Tribunal de Primeira Instância:
Заурбий Биржев
Histórico do caso