Vereditos injustos

Um tribunal da cidade de Birobidzhan recondenou Nataliya Kriger, dando-lhe uma pena suspensa de dois anos e meio por ler a Bíblia e acreditar em Jeová

Área Autônoma Judaica

O novo julgamento do caso de Nataliya Kriger no Tribunal Distrital de Birobidzhan da Região Autônoma Judaica terminou em um veredicto de culpa: em 28 de março de 2023, o juiz Aleksandr Kulikov impôs uma pena suspensa de dois anos e meio ao crente por participar de cultos pacíficos das Testemunhas de Jeová.

O tribunal proferiu o mesmo veredicto quando o caso foi analisado pela primeira vez, em julho de 2021, embora o promotor tenha solicitado que o crente fosse enviado para uma colônia penal por quatro anos. O veredicto entrou em vigor após recurso, mas o tribunal de cassação não concordou com essa decisão. Como observado pelo painel de juízes, o tribunal de apelação não avaliou o argumento da crente de que ela foi considerada culpada de extremismo, apesar da ausência de qualquer motivo de hostilidade ou ódio. Além disso, o tribunal não indicou quais ações específicas de Kriger continham sinais de extremismo. O tribunal de apelação durante sua segunda apreciação do caso não eliminou esses erros, e enviou o caso para o tribunal distrital. Desta vez, o procurador pediu uma pena suspensa de dois anos e meio.

O processo criminal contra Nataliya Kriger acontece há mais de três anos. A mulher ainda acredita que se trata de uma injustiça e que as acusações são infundadas. "Durante 25 anos [como Testemunha de Jeová] tentei ser um bom cidadão do meu país, e agora a acusação está propondo que eu seja declarado um extremista", disse ela. "Mas não cometi nenhuma ação extremista." Os depoimentos das testemunhas e as provas examinadas indicaram apenas a filiação religiosa de Natália e não revelaram nenhum corpus delicti.

O processo criminal é baseado em gravações de culto pacífico. Embora as gravações não contivessem sinais de extremismo, a investigação considerou a participação de Nataliya em reuniões de fiéis como participação em atividades ilegais. Kriger chamou a atenção para isso no tribunal: "A reunião, na qual se baseiam as acusações contra mim, me encorajou a exibir boas qualidades e a fazer boas ações em benefício dos outros (...) Tudo o que aprendi neste evento foi aumentar meu amor por Deus e por outras pessoas. E estou tentando fazer isso. Eu, sinceramente, não consigo entender do que sou culpado."

Em dezembro de 2022, o mesmo tribunal distrital de Birobidzhan enviou o marido de Nataliya para uma colônia penal por sete anos por acusações semelhantes. Atualmente, ele está em um centro de detenção provisória enquanto aguarda recurso.

Dirigindo-se ao tribunal em sua declaração final, Nataliya Kriger enfatizou: "Como uma das Testemunhas de Jeová, não sou extremista e nunca fui. Ninguém proibiu a prática da religião na Rússia, e ser uma das Testemunhas de Jeová não é crime sob a lei russa. Para mim, pessoalmente, ser uma das Testemunhas de Jeová é uma grande honra!"

A comunidade global de direitos humanos considera ilegal o julgamento das Testemunhas de Jeová. Em particular, o Tribunal Europeu dos Direitos do Homem declarou: "O artigo 9.º [da Convenção Europeia] protege o direito dos crentes de se reunirem pacificamente para adorarem da forma prescrita pela sua religião" (§267).

Caso Kriger em Birobidzhan

Histórico do caso
Em maio de 2018, a casa de uma moradora civil de Birobidzhan, Nataliya Krieger, foi revistada pelas forças de segurança. Três dias antes, um processo criminal foi aberto contra seu marido Valery por extremismo e, em fevereiro de 2020, o FSB abriu um processo criminal contra a própria Natalia. Ela foi acusada de continuar as atividades de uma organização extremista. Em agosto de 2020, o caso do crente foi parar na Justiça. O Ministério Público pediu uma pena de 4 anos de prisão e, em julho de 2021, o tribunal condenou o crente a 2,5 anos de prisão suspensa. O tribunal de apelação manteve a sentença, mas em agosto de 2022, a cassação enviou o caso para uma nova audiência de apelação, que, por sua vez, devolveu o caso para análise ao tribunal de primeira instância para outro juiz. Ele também condenou o crente a 2,5 anos de prisão suspensa. O Tribunal da Relação confirmou esta sentença.
Cronologia

Réus no caso

Resumo do caso

Região:
Área Autônoma Judaica
Liquidação:
Birobidzhan
O que se suspeita:
De acordo com a investigação, ela cometeu ações deliberadas relacionadas à retomada e continuidade das atividades da organização religiosa local das Testemunhas de Jeová na cidade de Birobidzhan
Número do processo criminal:
12007990001000007
Instituiu:
12 de fevereiro de 2020
Fase atual do caso:
O veredicto entrou em vigor
Investigando:
UFSB da Rússia na Região Autônoma Judaica
Artigos do Código Penal da Federação Russa:
282.2 (2)
Número do processo judicial:
1-37/2023 (1-713/2022; 1-46/2021; 1-464/2020)
Tribunal:
Биробиджанский районный суд ЕАО
Juiz do Tribunal de Primeira Instância:
Куликов Александр
Histórico do caso