Na foto: Dmitry e Irina Terebilov
O tribunal de Kostroma condenou Dmitriy Terebilov a 3 anos de uma colônia de regime estrito por discussões bíblicas
Região de KostromaEm 6 de setembro de 2021, a juíza do Tribunal Distrital de Sverdlovsk de Kostroma, Ekaterina Molodova, considerou Dmitry Terebilov, de 41 anos, culpado de extremismo por falar sobre a Bíblia e o condenou a 3 anos em uma colônia de regime estrito. Antes de se tornar crente, Dmitry já estava preso, mas graças à Bíblia mudou tanto que foi libertado mais cedo.
Dmitriy Terebilov insiste em sua completa inocência e pode recorrer do veredicto. Durante uma das audiências judiciais, ele explicou: "A violência é incompatível com os cânones religiosos pelos quais vivo. Foi graças ao que estava escrito na Bíblia que comecei a mudar minha vida para melhor e me livrar de maus hábitos (tabagismo, linguagem chula, abuso de drogas). Eu tenho uma família, que eu valorizo muito, então soa a acusação de minar as relações familiares... ridículo e infundado. O crente cuida do tio, que levou para ele porque foi maltratado.
A fase ativa da ação penal de Dmitriy começou em 25 de julho de 2018, quando as forças de segurança revistaram seu apartamento. Para entrar na casa, a polícia e a tropa de choque arrombaram a porta de entrada. Um ano depois, as forças de segurança voltaram a procurar o crente. Em 13 de junho de 2019, um processo criminal foi aberto contra Dmitriy, e em setembro do mesmo ano ele foi adicionado à Lista de Terroristas e Extremistas da Rosfinmonitoring e sua conta bancária foi bloqueada. Enquanto as ações investigativas e o julgamento estavam em andamento, Dmitriy estava sob reconhecimento de não sair por mais de dois anos.
Durante o julgamento, tornou-se óbvio que o caso era fabricado: nas audiências, as testemunhas de acusação muitas vezes não conseguiam explicar seus depoimentos preliminares, se referiam à falta de memória, à sua incompetência ou davam depoimentos diretamente opostos. No exame linguoculturológico realizado por Farida Akhunzyanova, professora associada da Universidade Estadual de Kostroma, palavras com conotações negativas, como "sectários" e "seita", foram repetidamente dirigidas às Testemunhas de Jeová. Algumas de suas descobertas coincidiram com informações da Wikipédia, o que levanta dúvidas sobre a independência e objetividade do estudo.
Os jovens cônjuges Sergey e Valeriya Rayman, que foram condenados a uma pena suspensa, participaram no caso Terebilov - mas agora como testemunhas. Eles descreveram Dmitriy como extremamente positivo. "[Dmitriy] mudou sua vida para melhor e está tentando ser um cidadão cumpridor da lei. Ele é um bom homem de família, [...] ajuda os outros quando se voltam para ele", disse Sergey Rayman.
No entanto, o tribunal considerou Dmitriy culpado, após a audiência ele foi levado sob custódia.
"Não há uma única vítima no caso Terebilov - isso já é uma tradição em casos contra as Testemunhas de Jeová. O promotor insistiu que, devido ao "novo crime", Dmitriy deve ser considerado reincidente. Antes de se tornar Testemunha de Jeová, ele cumpriu sua pena em uma instituição correcional. Lá, ele começou a ler a Bíblia. O que ele aprendeu com isso fez mudanças tão positivas nele que a administração da colônia pediu a libertação antecipada de Dimitrio. Por muitos anos ele é um cidadão cumpridor da lei, mas é novamente enviado para a prisão. Agora, não por um crime real, mas pelo fato de que graças ao qual ele foi reformado - pela fé em Deus", disse Yaroslav Sivulskiy, representante da Associação Europeia das Testemunhas de Jeová.
Falando sobre as Testemunhas de Jeová, Natalya Mayorova, especialista no estudo das religiões mundiais, durante seu discurso no Tribunal Distrital de Sverdlovsk de Kostroma, enfatizou: "As crenças religiosas são uma escolha pessoal interna, e temos liberdade de consciência em nosso país".
Em março de 2020, 33 Estados preocupados com a perseguição às Testemunhas de Jeová na Rússia exigiram que as autoridades russas oferecessem aos crentes a oportunidade de praticar livremente sua religião.