Na foto: Igor Tsarev com a esposa e a filha no dia do recurso. Birobidzhan, 29 de abril de 2021

Na foto: Igor Tsarev com a esposa e a filha no dia do recurso. Birobidzhan, 29 de abril de 2021

Na foto: Igor Tsarev com a esposa e a filha no dia do recurso. Birobidzhan, 29 de abril de 2021

Vereditos injustos

Um recurso em Birobidzhan confirmou a pena suspensa para Igor Tsarev, uma das Testemunhas de Jeová

Área Autônoma Judaica

Em 29 de abril de 2021, o Tribunal da Região Autônoma Judaica confirmou a pena suspensa de dois anos e meio de Igor Tsarev, com um ano de restrição de liberdade e um período experimental de dois anos. O tribunal determinou que a prática pacífica da fé das Testemunhas de Jeová seja a participação nas atividades de uma organização proibida.

Um processo criminal sob a Parte 2 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa contra o pai de uma criança menor de 46 anos foi iniciado em 30 de julho de 2019. O julgamento durou quase 14 meses e, em 12 de fevereiro de 2021, o Tribunal Distrital de Birobidzhan da Região Autônoma Judaica condenou Igor Tsarev à prisão suspensa por continuar lendo e discutindo a Bíblia com outras pessoas. O crente considerou o veredicto injusto e recorreu contra ele.

Durante a audiência de apelação, Igor Tsarev observou que nem a investigação nem o Ministério Público distinguiram entre as reuniões de crentes comuns e as atividades de associações proibidas, mas se concentraram em provar a pertença do crente às Testemunhas de Jeová, que ninguém escondeu. "Acontece assim: se eu professo a fé das Testemunhas de Jeová, então eu sou um extremista, embora sem extremismo, um criminoso sem um crime real. Que outra conclusão pode ser tirada quando apenas uma conclusão se sugere? Estou sendo julgado pela minha fé em Deus", disse o crente ao colegiado de juízes.

No entanto, a instância de apelação manteve inalterada a decisão do juízo de primeiro grau. O veredicto entrou em vigor, mas o crente pode recorrer contra ele em processo de cassação, bem como em instâncias internacionais.

A Região Autônoma Judaica detém o recorde do número de casos movidos contra as Testemunhas de Jeová. Igor Tsarev é um dos 23 moradores de Birobidzhan perseguidos por sua fé.

Ativistas de direitos humanos russos e a comunidade mundial consideram não autorizado processar as Testemunhas de Jeová pela fé. Jean-Marie Delarue, membro do Conselho de Estado francês e ex-diretor de liberdades civis do Ministério do Interior francês, diz: "Acredito que uma sociedade democrática deve definir claramente o que significa violar a ordem pública, prejudicar o interesse comum. Um país democrático pode culpar e condenar alguém em termos claros. O extremismo é um conceito obscuro. Cada um de nós será sempre um 'extremista' para alguém."

Caso de Tsarev em Birobidzhan

Histórico do caso
Em fevereiro de 2021, Igor Tsarev, pai de uma criança menor, recebeu uma pena suspensa de 2,5 anos. Um crente de Birobidzhan foi julgado por participar das atividades de uma organização extremista. As acusações foram baseadas em imagens de vídeo obtidas por oficiais do FSB durante filmagens secretas de um culto. O caso criminal foi analisado por mais de um ano pelo juiz Alexei Ivaschenko no Tribunal Distrital de Birobidzhan da Região Autônoma Judaica. A maioria das audiências judiciais foi realizada a portas fechadas, ostensivamente com o objetivo de “proteger os participantes do julgamento para que não adotem as crenças religiosas das Testemunhas de Jeová”. Embora no debate o promotor tenha reconhecido o direito à liberdade religiosa, ao mesmo tempo ele alegou que Tsarev tinha permissão para acreditar “apenas dentro de si mesmo” e recomendou uma sentença de 4 anos de prisão. A Corte de Apelação e a Corte de Cassação confirmaram o veredicto. Em junho de 2022, a juíza Yulia Tsykina anulou a sentença atual e anulou a condenação do crente.
Cronologia

Réus no caso

Resumo do caso

Região:
Área Autônoma Judaica
Liquidação:
Birobidzhan
O que se suspeita:
De acordo com a investigação, "a fim de estender os ensinamentos das Testemunhas de Jeová, melhorando as habilidades de pregação e outras atividades religiosas, eles estudaram (...) a publicação das Testemunhas de Jeová 'As Sagradas Escrituras / Tradução do Novo Mundo', reconhecidas como extremistas"
Número do processo criminal:
11907990001000009
Instituiu:
30 de julho de 2019
Fase atual do caso:
O veredicto entrou em vigor
Investigando:
Gabinete Federal de Segurança da Rússia para a Região Autónoma Judaica
Artigos do Código Penal da Federação Russa:
282.2 (2)
Número do processo judicial:
1-10/2021 (1-47/2020; 1-623/2019)
Tribunal:
Биробиджанский районный суд ЕАО
Juiz do Tribunal de Primeira Instância:
Алексей Иващенко
Histórico do caso
Voltar ao topo