Na foto: Tatyana Zagulina perto do prédio do Tribunal Distrital de Birobidzhan , 1º de abril de 2021

Na foto: Tatyana Zagulina perto do prédio do Tribunal Distrital de Birobidzhan , 1º de abril de 2021

Na foto: Tatyana Zagulina perto do prédio do Tribunal Distrital de Birobidzhan , 1º de abril de 2021

Vereditos injustos

Tatyana Zagulina, de Birobidzhan, recebeu uma liberdade condicional de dois anos e meio por ler a Bíblia

Área Autônoma Judaica

Em 1º de abril de 2021, Yuliya Tsykina, juíza do Tribunal Distrital de Birobidzhan, considerou Tatyana Zagulina culpada de participar das atividades de uma organização proibida. Ela foi condenada a 2 anos e 6 meses de prisão suspensa e 2 anos de restrição de liberdade.

As convicções religiosas de Tatyana como Testemunha de Jeová foram os únicos motivos para o veredicto. Não entrou em vigor e cabe recurso. A crente insiste em sua completa inocência.

Apesar da ausência de vítimas no caso de Tatyana Zagulina, o promotor pediu ao tribunal que a enviasse para uma colônia do regime geral por 4 anos.

Um processo criminal foi aberto contra a mãe de um filho menor, de 36 anos, um ano depois que seu marido Dmitriy Zagulin foi acusado em outro processo criminal, também sob um artigo "extremista".

"Eu, pessoalmente, nunca permiti não apenas declarações, mas até mesmo indícios da possibilidade de ódio étnico e religioso ou da necessidade de cometer quaisquer ações ilegais", disse Tatyana em seu último pedido. "Acontece que estou no banco dos réus pelo motivo errado, não porque cometi algum crime real e, portanto, perigoso para a sociedade, mas por ser cristão, por ser Testemunha de Jeová. Quando os oficiais do FSB vieram invadir nossa casa, perguntei o que eles estavam procurando. Eles responderam: 'Tudo relacionado à Bíblia'. Acontece que eles estavam procurando não algo que pudesse estar realmente conectado com o extremismo, mas algo que estivesse conectado com a fé em Deus."

O processo contra Tatyana Zagulina foi iniciado em 6 de fevereiro de 2020. Foi investigado pelo departamento de investigação do FSB da Rússia para a Região Autônoma Judaica. O acusado ficou sob acordo de reconhecimento por 400 dias. Após 6 meses de investigação, em 19 de agosto de 2020, o caso foi levado à Justiça.

A testemunha de acusação, funcionária do café onde Tatyana e as amigas realizavam casamentos e confraternizações com os filhos, confirmou em tribunal que só festejavam no café, comportavam-se "decorosamente e nobremente, comiam, bebiam chá, dançavam, não surtiam problemas". No entanto, a promotoria tenta retratar tais confraternizações como reuniões de uma organização proibida.

Outra testemunha, uma policial Zvereva, observou no tribunal que não ouviu nenhum chamado extremista de Zagulina ou de qualquer outra testemunha de Jeová. Segundo ela, Tatyana era uma simples ouvinte nas sessões de culto, e as reuniões em si eram realizadas de forma pacífica, os temas de família e criação dos filhos eram discutidos.

No total, 19 processos criminais foram iniciados na Região Autônoma Judaica contra 23 Testemunhas de Jeová. Atualmente, 12 crentes de Birobidzhan são forçados a provar sua inocência no tribunal e defender suas convicções pacíficas.

Na Rússia, como em outros países, são regularmente ouvidos apelos para acabar com a repressão maciça das Testemunhas de Jeová. O sociólogo Massimo Introvigne, diretor do Centro Internacional para o Estudo das Novas Religiões (Itália), escreveu sobre os membros dessa religião: "São pessoas pacíficas que rejeitam a violência e nunca usaram a violência. A única conexão entre as Testemunhas de Jeová e a violência é que elas são vítimas de violência."

Caso de Zagulina em Birobidzhan

Histórico do caso
A estilista e mestre de manicure Tatyana Zagulina, seguindo seu marido Dmitry, estava sob investigação por causa de sua fé em Jeová Deus. Em fevereiro de 2020, o investigador forense do FSB, Dmitry Yankin, abriu processos criminais contra Tatyana e outros residentes cumpridores da lei de Birobidzhan, acusando-os de extremismo. Em agosto de 2020, o caso foi a tribunal. Durante o processo, uma das testemunhas de acusação falou positivamente sobre o comportamento dos crentes, outra não conseguiu reconhecer o acusado e a policial Zvereva afirmou que não tinha ouvido ligações extremistas de Zagulina. Em abril de 2021, o tribunal de Birobidzhan condenou Zagulina a 2 anos e 6 meses de liberdade condicional e 2 anos de restrição de liberdade. Em setembro de 2021, o Tribunal de Apelação confirmou o veredicto e, em maio de 2022, o Tribunal de Cassação o confirmou. Em novembro de 2022, o tribunal limpou o registro criminal do crente e cancelou a sentença.
Cronologia

Réus no caso

Resumo do caso

Região:
Área Autônoma Judaica
Liquidação:
Birobidzhan
Número do processo criminal:
12007990001000004
Instituiu:
6 de fevereiro de 2020
Fase atual do caso:
O veredicto entrou em vigor
Investigando:
Departamento de Investigação da Diretoria do FSB da Rússia para a Região Autônoma Judaica
Artigos do Código Penal da Federação Russa:
282.2 (2)
Número do processo judicial:
1-42/2021 (1-460/2020)
Tribunal:
Birobidzhanskiy District Court of the Jewish Autonomous Region
Juiz:
Yuliya Tsykina
Histórico do caso
Voltar ao topo