Vitórias legais

Primeira decisão internacional sobre queixas de testemunhas de Jeová russas contra prisões

Região de Ivanovo,   Suíça

O Grupo de Trabalho das Nações Unidas sobre Detenção Arbitrária condenou veementemente as detenções das Testemunhas de Jeová e exigiu que a Rússia libertasse imediatamente os crentes. Em 29 de maio de 2019, um documento foi recebido após a consideração da queixa de Dmitry Mikhailov de Shuya (região de Ivanovo). Sua prisão foi reconhecida como uma manifestação de discriminação religiosa. O documento sublinha que as conclusões "se aplicam a todas as outras pessoas em circunstâncias semelhantes àquelas em que o Sr. Mikhailov se encontra" (para. 77).

As Testemunhas de Jeová russas apresentaram queixas sobre detenções a três autoridades internacionais diferentes: o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos, o Comité dos Direitos Humanos das Nações Unidas e o Grupo de Trabalho das Nações Unidas sobre Detenção Arbitrária. O documento sobre Dmitry Mikhailov foi a primeira decisão de um tribunal internacional. A decisão foi tomada em 26 de abril de 2019, durante a 84ª sessão do Grupo de Trabalho da ONU sobre Detenção Arbitrária.

Trechos da resolução sobre a queixa de Mikhailov. "Está claro para o Grupo de Trabalho que o Sr. Mikhailov nada mais fez do que exercer seu direito à liberdade religiosa sob o artigo 18 do Pacto e foi detido pelas autoridades por fazê-lo. O Grupo de Trabalho conclui, portanto, que a detenção do Sr. Mikhailov se enquadra na categoria II. O Grupo de Trabalho remete o caso ao Relator Especial sobre a liberdade religiosa para outras providências" (para. 53). "Mikhailov faz parte de um número crescente de Testemunhas de Jeová na Rússia que foram detidas e presas e acusadas de atividades criminosas com o argumento de que estavam simplesmente exercendo o direito à liberdade religiosa" (para. 76). "Em todas as circunstâncias do presente caso, o remédio adequado seria arquivar o processo contra o Sr. Mikhailov e dar-lhe o direito de receber indenização e outras formas de danos de acordo com o direito internacional" (parágrafo 80). "O Grupo de Trabalho insta o Governo a assegurar uma investigação completa e independente sobre as circunstâncias da privação arbitrária de liberdade do Sr. Dmitri Mikhailov e a tomar as medidas adequadas contra os responsáveis pela violação dos seus direitos" (n.º 81).

Circunstâncias da ação penal de Dmitry Mikhalov. Dmitriy Mikhailov e sua esposa, Yelena, souberam que, por vários meses a partir do final de 2017, seus telefones foram grampeados e gravações secretas de suas vidas foram realizadas para registrar o fato de suas orações conjuntas e leitura da Bíblia. Em 19 de abril de 2018, o Comitê de Investigação da Federação Russa para a Região de Ivanovo abriu um processo criminal contra ele, uma busca foi realizada em sua casa, Dmitry foi detido e enviado para um centro de detenção preventiva por seis meses. Mais tarde, sua esposa também foi acusada. A investigação se baseia na decisão da Suprema Corte de liquidar e proibir as atividades de todas as organizações das Testemunhas de Jeová na Rússia. Ele é acusado de financiar e participar das atividades de uma organização proibida pela corte, embora o direito de praticar qualquer religião não tenha sido abolido pelo STF.

O que é o Grupo de Trabalho sobre Detenção Arbitrária? Trata-se de uma estrutura da ONU destinada a investigar casos de detenção que não estejam em conformidade com os padrões internacionais estabelecidos na Declaração Universal dos Direitos Humanos e em outros documentos internacionais. O Grupo de Trabalho tem o direito de receber informações das autoridades e organizações não governamentais e de se reunir com os detidos e suas famílias para apurar os fatos. O Grupo de Trabalho submete suas conclusões e recomendações aos governos, bem como ao Conselho de Direitos Humanos da ONU. Embora as decisões do Grupo de Trabalho não sejam vinculativas para os Estados, elas podem ajudar a suavizar a posição das autoridades diante da ampla publicidade internacional.

Mais cedo, os sinais do Grupo de Trabalho foram ouvidos no Cazaquistão e na Coreia do Sul. Em janeiro de 2017, Teymur Akhmedov, de 60 anos, foi preso no Cazaquistão . Ele recebeu uma sentença de cinco anos apenas por compartilhar suas crenças com outras pessoas. Tendo esgotado os recursos internos, Akhmedov apresentou uma queixa ao Grupo de Trabalho da ONU sobre Detenção Arbitrária. A ONU condenou as ações das autoridades cazaques e pediu a libertação do crente. Em abril de 2018, o presidente do Cazaquistão perdoou Teymur Akhmedov. Na Coreia do Sul , jovens Testemunhas de Jeová foram enviados para a prisão por se recusarem a servir nas forças armadas. Em agosto de 2018, o Grupo de Trabalho exigiu a libertação imediata dos presos de consciência e a remoção de seus antecedentes criminais. Em 2019, todas as Testemunhas de Jeová haviam sido libertadas.

De acordo com as regras da organização, o Governo russo foi informado da resolução mesmo antes de o requerente tomar conhecimento da mesma. O governo russo tem 6 meses para responder se o processo contra Mikhailov foi arquivado, se foi concedida uma indenização a ele, se uma investigação foi conduzida contra violadores de direitos e com que resultado, se foram adotadas alterações legislativas em conexão com a violação de direitos. O Grupo de Trabalho reserva-se o direito de acompanhar o seu próprio caso.

Ir para o documento

O caso dos Mikhaylovs e outros em Shuya

Histórico do caso
Escutas telefônicas, implantação de um provocador, gravação de vídeo escondida nas casas dos crentes - foi assim que o processo contra as Testemunhas de Jeová na cidade de Shuya começou na primavera de 2017. Um ano depois, o Comitê de Investigação iniciou um processo criminal contra o crente pacífico Dmitriy Mikhaylov sob três artigos por extremismo. Em 2018, as casas das Testemunhas de Jeová foram revistadas: os crentes foram tratados com grosseria, pressionados e até uma menina de 10 anos foi interrogada. Novos réus apareceram no caso: Yelena Mikhaylova, Svetlana Ryzhkova, Svetlana Shishina e Aleksey Arkhipov. Mikhaylov passou 6 meses em um centro de detenção provisória. O caso foi devolvido duas vezes ao investigador para revisão pelo promotor e pelo juiz. A consideração do caso em seu mérito começou em maio de 2022. Em janeiro de 2024, o tribunal deu seu veredicto de culpado, multando os crentes: Arkhipov 380.000, Shishina 400.000, Ryzhkova 480.000, Mikhaylova 560.000 e Dmitriy Mikhaylov 950.000 rublos.
Cronologia

Réus no caso

Resumo do caso

Região:
Região de Ivanovo
Liquidação:
Shuya
O que se suspeita:
de acordo com a investigação, ele participou de serviços religiosos, o que é interpretado como participação e financiamento da "atividade de uma organização extremista" (com referência à decisão da Suprema Corte Russa sobre a liquidação de todas as 396 organizações registradas das Testemunhas de Jeová)
Número do processo criminal:
11802240009000024
Instituiu:
19 de abril de 2018
Fase atual do caso:
O veredicto entrou em vigor
Investigando:
Direção de Investigação da Comissão de Investigação da Federação Russa para a Região de Ivanovo
Artigos do Código Penal da Federação Russa:
282.2 (2), 282.3 (1), 282.2 (1)
Número do processo judicial:
1-1/2024 (1-2/2023; 1-138/2022)
Tribunal:
Shuya City Court of the Ivanovo Region
Juiz do Tribunal de Primeira Instância:
Anton Mokin
Histórico do caso
Voltar ao topo