Иллюстративное фото
Веб-сайт jw-russia.org теперь доступен на 10 языках в дополнение к русскому. Используются системы машинного перевода
МоскваНачиная с 1 июня 2020 года наш сайт автоматически переводится для читателей, родной язык которых английский, испанский, итальянский, китайский, корейский, немецкий, португальский, финский, французский или японский. При желании можно легко вернуться к русскому оригиналу.
При включенном машинном переводе на каждой странице вверху выводится предупреждение о том, что страница переведена с использованием машинного перевода. Машинный перевод делается компьютером, обычно без участия человека. Хотя у машинного перевода есть недостатки, в большинстве случаев читателям доступен общий смысл публикации. Для осуществления машинного перевода задействуется ряд сторонних сервисов, которые ведут постоянную работу над улучшением качества машинного перевода.
Читателям доступен машинный перевод всех заголовков и текстов, включая субтитры видеорепортажей.