2023年9月、評決の日に起きたウラジミール・バラブキン

ブラゴベシチェンスクでの控訴審は、年金受給者のウラジーミル・バラブキン氏の刑罰を軽減し、拘禁から釈放した

アムール州

2023年12月19日、アムール地方裁判所は71歳のウラジミール・バラブキン氏を釈放した。裁判所は、ロシア連邦刑法第282条第2項の彼の行動を第1部(過激派活動の組織)から第2部(過激派活動への参加)に再分類し、1年間の執行猶予付きの懲役を科した。彼は未決拘禁施設で96日間を過ごした。

ナタリア・トロフィモワが議長を務める3人の裁判官からなる委員会は、ロシア連邦刑法第282条第2項第1項に基づき、ウラジーミル・バラブキンを有罪とした第一審裁判所の判決に対する控訴を検討した。同じ記事の穏やかな第2部は、信者の行動を再分類し、法廷での拘留から彼を解放することを可能にしました。刑期は執行猶予とみなされる。

その3カ月前、ベロゴルスク市裁判所の第一審裁判官ナタリア・クラマルは、難聴と重篤な胃疾患を患う高齢の信者に懲役4年の判決を言い渡した。判決が言い渡された直後、ウラジーミルは法廷で逮捕され、控訴審の前にアムール州第1公判前拘禁所にいた。

信者は有罪判決に異議を唱え、多くの違反を発見し、控訴しました。彼は、裁判所がどのような根拠でエホバの証人の定期的な礼拝を過激派組織の活動の継続と見なしたのかを判決から立証することは不可能であるという事実に注意を喚起しました。最高裁判所 の説明 によると、ロシアではエホバの証人の宗教を実践することが認められています。

バラブキン氏はまた、判決は国際法に違反して下されたと強調し、「例えば、裁判所は、すべての人が思想、良心、宗教の自由に対する権利を有するという市民的及び政治的権利に関する国際規約第18条の規定を適用しなかった。この権利には以下が含まれます...自分の宗教と信念を、単独で、または他の人と共同体で、また公的または私的に表明する自由。

アムール地方では、 13人のエホバの証人 が礼拝に参加したことで、すでに6年から8年の一般政権のコロニーで受け取っています。

ベロゴルスクのバラブキンの事例

ケース履歴
2021年3月、FSBアムール州総局の捜査官は、がんを患う年金受給者であるウラジミール・バラブキン氏を刑事告訴した。翌日、ベロゴルスクの6つの住所で捜索が行われた。2021年4月以降、ウラジミールはロスフィン監視リストに載っており、年金の受給が著しく困難になっています。調査は、平和的な信者が、友人や知人と聖書について話し合うために過激派組織の活動を組織したと非難しています。この事件は2023年4月に法廷に持ち込まれました。この告発は、FSBの指示で、信者の礼拝を秘密裏にビデオ撮影した男性の証言に基づいている。同年秋、裁判所はバラブキンに懲役4年の判決を言い渡し、彼は法廷で拘留された。しかし、12月19日、控訴審は、バラブキンの行為を第282条第2項第1部から第2部に再分類し、刑期を1年の執行猶予に減刑した。彼は法廷で釈放された。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
アムール州
解決:
ベロゴルスク
疑われるもの:
「宗教団体の信者の集会の組織化」(刑事事件開始決定より)
刑事事件番号:
12107100001000009
制定:
2021年3月2日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
アムール州におけるロシア連邦保安庁の支部
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (2)
裁判例番号:
1-292/2023
第一審裁判所:
Белогорский городской суд Амурской области
第一審裁判所判事:
Наталья Крамар
ケース履歴