スルグトで起きた注目の事件の被告。2023年12月発売

スルグトで起きた注目の事件の被告。2023年12月発売

スルグトで起きた注目の事件の被告。2023年12月発売

不当な判決

スルグートの法廷は、18人のエホバの証人(そのうちの何人かは以前に拷問を受けていた)の有名な事件で判決を下しました

ハンティ・マンシー自治区

2023年12月5日、スルグトのエホバの証人に対する注目の裁判が終わりました。スルグト市裁判所のドミトリー・ルピン判事は、18人の信者を過激主義の罪で有罪とし、全員に4年から7年の執行猶予付きの判決を言い渡した。

セルゲイ・ロジノフとティモフェイ・ジューコフは、執行猶予期間が最長の7年となった。エフゲニー・カイリャクは6年10ヶ月の刑を受けた。レオニード・リシコフ — 6歳9ヶ月;パベル・ロマショフ — 6歳7ヶ月;ヴャチェスラフ・ボロノス、サヴェリー・ガルガリク、アルテム・キム、イゴール・トリフォノフ、エフゲニー・フェディン—6歳6か月。イゴール・ペトロフ — 6歳5ヶ月;ワシリー・ブレネスク、セルゲイ・ヴォロスニコフ、イーゴリ・コボトフ、ヴィクトル・フェフィロフ—6歳4か月。アレクセイ・プレホフとアルトゥール・セヴェリンチク — 6歳3ヶ月。

この事件で唯一の女性であるヴィオラ・シェペルは、3年3カ月の執行猶予付き判決を受けた。

すべての被告は2年から4年の保護観察処分を受けた。

スルグトの裁判は、エホバの証人の法人を清算するという最高裁判所の決定後、最も反響を呼んだ裁判の1つとなりました:信者は治安部隊による前例のない残酷な扱いに直面しました。31歳から71歳までの男性17人と女性1人に対する刑事事件は、ロシア連邦ハンティ・マンシ自治区調査委員会のスルグト市の捜査部門によって開始されました。2019年2月、信者の自宅を捜索した後、少なくとも40人が尋問のために拘束され、そのうち7人が 拷問を受けた。治安当局は、意識を失うまで殴打、電気ショック、窒息死を続けた。

被害者らは、ロシア捜査委員会、ロシア連邦検事総長室、欧州人権裁判所に、法執行官を刑事訴訟で裁くよう求めて訴えた。 人権活動家たちは 積極的に声を上げた。それにも関わらず、拷問の事実に関する刑事事件は起こされず、事件の2か月後、エホバの証人が拷問された調査委員会の調査部長であるウラジーミル・イェルモラーエフと彼の部下のセルゲイ・ボゴデロフが賞を授与され、作戦に参加したロシア警備隊の兵士は激励を受けました。

平和的に宗教を実践していたスルグトの信者は、過激派組織の活動を組織し、それに参加し、資金を提供したとして非難されました。エホバの証人の一人と間違えられた男性も起訴されました。捜査中、数人の被告が再び捜索され、3人の男性が公判前拘置所で1カ月から2カ月を過ごし、ティモフェイ・ジューコフは強制的な精神鑑定 を受けた が、後に裁判所はこれを違法と宣言した。

30度の霜の中、信者を応援しに来た仲間たち
30度の霜の中、信者を応援しに来た仲間たち

裁判所が受理した時点での事件の資料は222巻に達しました。しかし、弁護側が強調したように、具体的な違法行為は挙げられておらず、収集された証拠は、被告が法人の清算後もエホバの証人の宗教を実践し続けたことを示しているだけで、法律に違反していません。法廷は信者の事件を2年間検討した。ここ数カ月、会議は毎日非公開で行われてきた。検察側は、聖書に関心があるふりをして、信者との会話を秘密裏に録音していた特殊機関の秘密諜報員によって立会いされたことが知られています。

囚人の一人で、長年の経験を持つ弁護士のティモフェイ・ジューコフは、起きていることを「法的不条理と肉体的無法」と呼んだ。「最初は、正直に言うと、憲法が信教の自由を保障する法の支配によって統治される世俗的な国家で、信仰に対する弾圧があり得るとは信じていませんでした。法的な観点からは、法人の禁止は一般の信者には決して影響しないはずです。

ほとんどの信者は、刑事訴追のために経済的困難に直面しました。多くの人が職を失い、アカウントがブロックされた人もいました。同時に、7人の受刑者には未成年の子供がいます。約1年間失業していたアレクセイ・プレホフは、「裁判官は週に2、3回、法廷審問のスケジュールを立てました。私たちの多くにとって、このようなスケジュールは仕事を失う可能性を意味していました。73歳の年金受給者で、ロスフィン監視リストに載っていたレオニード・ルイシコフは、「毎月、申請書を書かなければならなかった。今回はいくらで資金を引き出すことができるのか、待たなければならなかった。基本的には1万ルーブルですが、かつては670ルーブルしか引き出せませんでした」

公判前拘置所で約2カ月を過ごしたエフゲニー・フェディンさんは、「捜査が行われているとき、父は重い病気にかかっていたので、父の隣にいなければならなかった。私は旅行の理由を詳述した嘆願書を書きましたが、調査官は私を行かせませんでした。数日後、父が亡くなりました。半年ほどして妹が亡くなり、捜査官は再び私を葬儀に行かせてくれませんでした。お母さんは娘を一人で埋葬しなければならなかった。それは彼女にとって大きなストレスでした」

この間ずっと、スルグト事件の犠牲者たちは、さまざまな都市や国から来た仲間の信者たちの支えを感じていました。イーゴリ・コボトフさんは「(家宅捜索による)ストレスの後、妻は家に帰りたがらず、友人の家に泊まりました。文字通り翌日、兄弟姉妹が私たちのところに来て、私たちを支え、力づけてくれました。彼らはお金と食べ物を持ってきて、彼らの愛と支援を確信していました。エフゲニー・フェディンさんは、「公判前拘置所では、2カ月で約800通の手紙を受け取りました。大きな励ましと支えになりました」

ルパン判事がスルグトのエホバの証人の事件の審理を始める直前、ダッハウ強制収容所の元囚人協会(Lagergemeinschaft Dachau)は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領に公開書簡を送った。「エホバの証人に対する国家による弾圧の報告がない日はありません」と書簡には書かれています。「この宗教宗派の信者の家は、ロシアの諜報機関、FSB、警察によって捜索され、破壊されている。暴力的な暴行や虐待が起こります。女性も男性も長期の懲役刑を宣告される。拘禁条件の緩和や仮釈放の要求は、通常拒否される。書簡はこう結ばれている:「私たちは、ロシア連邦のすべての住民に、宗教の自由を行使する憲法上の権利を認めるよう強く求めます。どうかこの不正を終わらせてください!」

スルグトのロギノフらの事例

ケース履歴
2019年2月、調査委員会は、スルグト出身の男性18人と女性1人に対する刑事訴訟を開始した(その中には、エホバの証人と間違えられた男性も含まれていた)。彼らの家は捜索されました。尋問中、7人の信者が暴力を受けた。アルトゥール・セヴェリンチクは29日間、エフゲニー・フェディンとセルゲイ・ロギノフは56日間、公判前拘置所に送られた。ティモフィー・ジューコフは、14日間、不法に精神病院に入れられた。信者たちは、調査委員会、欧州人権委員会、人権委員会に拷問の使用について苦情を申し立て、人権活動家の参加を得て記者会見が開かれたが、治安部隊は誰も裁判にかけられなかった。2021年10月、訴訟資料が裁判所に提出されました。検察官は、被告に対して3年3ヶ月から8.5年の懲役を、ロギノフに対しては9.5年の懲役を求刑したが、これは現代ロシアにおいてエホバ神を信じることに対する最も厳しい刑罰の要求であった。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
ハンティ・マンシー自治区
解決:
スルグート
疑われるもの:
演説を行い、地元のメンバーと共にエホバの証人の公開説教活動に参加し、聖書教育ボランティアや任命された会衆のアシスタントと会い、ヴズリオトノヴェ会衆の任命された男性を組織することを一つの目的として持つこと
刑事事件番号:
42002007709000023
制定:
2019年2月11日
事件の現段階:
評決は有効になりませんでした
偵知:
ハンティ・マンシ自治区ロシア連邦調査委員会調査局スルグト市調査部
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1), 282.3 (1), 282.2 (2)
裁判例番号:
№ 1-27/2023 (1-130/2022; 1-1348/2021)
裁判所:
Surgut City Court
裁判官:
Dmitriy Lyupin
ケース履歴
トップに戻る