左から右へ:法廷に出廷するセルゲイ・コシヤネンコ氏、リナト・キラモフ氏、セルゲイ・コロリョフ氏

左から右へ:法廷に出廷するセルゲイ・コシヤネンコ氏、リナト・キラモフ氏、セルゲイ・コロリョフ氏

左から右へ:法廷に出廷するセルゲイ・コシヤネンコ氏、リナト・キラモフ氏、セルゲイ・コロリョフ氏

不当な判決

聖書について議論したために流刑地で7年間過ごしたアフトゥビンスク市の裁判所は、エホバの証人3人に対して判決を下しました

アストラハン地域

2023年4月17日、アフトゥビンスク地方裁判所は、セルゲイ・コロリョフ、リナト・キラモフ、セルゲイ・コシャネンコに対する評決を発表しました。ビデオ会議で友人と聖書の話題について話し合ったとして、アナトリー・プロスクリン判事は過激主義の罪で有罪とし、流刑地でそれぞれ7年の刑を宣告しました。

主な刑罰に加えて、裁判所は信者から公的機関の活動を指揮または参加する活動に関連する活動に従事する権利を3年間剥奪し、1年間の期間の自由を制限しました。コロリョフ、キラモフ、コシヤネンコは、自分たちは無実だと主張し、この判決を不服として控訴することができる。これに先立ち、検察官は、一般刑務所でそれぞれ8年の刑を宣告するよう求めていた。

2021年11月9日、ロシア連邦アストラハン地域調査委員会の捜査部が、過激派組織の活動を組織したとして刑事告訴を開始したことから、これらの信者への迫害が始まりました。アフトゥビンスク市とズナメンスク市での捜索の後、治安部隊はコロリョフ、キラモフ、コシヤネンコを拘束し、臨時拘禁センターに入れた。その2日後、裁判所は公判前勾留という予防措置を課した。その後、この調査により、過激派組織の活動に資金を提供したとして、信者に対する追加の容疑がかけられました。3人とも1年半近く刑務所に収監されている。

2022年10月末、この事件は法廷に持ち込まれました。22人の証人が尋問された。信者が犯罪に関与したという証拠は誰一人として提出しなかった。

「全過程を通じて、私たちが非難されている内容の証拠は一切提示されていない」とリナト・キラモフ は強調した 。「事件簿には、エホバの証人の会衆の不法な活動を止める本当の機会があったと書かれています。「キラモフはエホバ崇拝をやめることもできたはずなのに、そうしなかった。それゆえ、彼は重大な罪を犯したのである。

セルゲイ・コロリョフは最終陳述で、聖書を読み、歌を歌い、祈るためだけに友人たちと集まっていたと述べた 。「過激派活動との闘いに関する法律は、過激派ではない平和的な人々の信教の自由を制限するために使うことはできない」と彼は法廷で述べた。

拘禁が始まって以来、信者たちは健康状態の悪化など、すでに多くの困難に直面している。例えば、セルゲイ・コシャネンコは、冬の間、窓ガラスが割れた独房に3週間閉じ込められた。その間ずっと、彼はジャケット、帽子、手袋を着用しなければならなかった。家族や友人のサポートは、彼がこれらの試練を乗り越えるのを助けます。コシヤネンコさんの妻オルガさんは、「セルゲイさんに家族7人の写真を渡しました。セルゲイさんは悲しみに暮れると、その写真を見て、撮られた瞬間を思い出し、私たちと一緒にいることを想像します。彼はとても前向きな姿勢の持ち主です」信仰を理由に迫害された人びとは、「ロシアだけでなく、さまざまな国からたくさんの手紙を受け取りました。また、信者仲間から応援の言葉が書かれた小包やはがきが届いてくれました」

「アストラハン地方の法廷は、エホバの証人に対して特別な偏見と憎しみさえ示しました。現在、この地域の8人の信者に対して すでに有罪判決 が下されています。そして、2人の女性を含む全員が、流刑地で長期刑を宣告されました」と、欧州エホバの証人協会の代表であるヤロスラフ・シヴルスキーは述べた。

ロシア科学アカデミー欧州研究所の宗教と社会問題研究センターの所長であるローマン・ランキンは、ロシアの信者に対する有罪判決について、「悲しいことに、エホバの証人の迫害は、かなり原始的で、家庭的ですらある論理に基づいています。エホバの証人の教義と実践について何も知らない社会の人々には彼らは単に好まれていないのです」とコメントしています。

アフトゥビンスクにおけるコロリョフらの事例

ケース履歴
2021年11月のある朝、アフトゥビンスクとズナメンスク(アストラハン州)で、エホバの証人は尋問され、彼らの家宅捜索が行われました。それ以前には、彼らの一部は監視下にあった。治安部隊はドアを壊し、器物損壊を行い、男女ともに床に押し倒した。調査委員会は、セルゲイ・コロリョフ、リナット・キラモフ、セルゲイ・コシャネンコに対して刑事訴訟を起こし、平和的な礼拝集会を過激派の活動と見なした。信者たちは一時的な拘禁施設に入れられ、その後、公判前拘禁センターに入れられ、そこで1年半以上を過ごした。2022年10月、この訴訟は裁判所に持ち込まれました。秘密証人を含む検察側の証人の中には、予備的な証言を部分的または完全に撤回した者もいた。2023年4月、裁判所はコロリョフ氏、キラモフ氏、コシャネンコ氏に7年の禁固刑を言い渡した。4ヶ月後、控訴裁判所は信者に対する評決を支持しました。破毀院はこの決定を支持しました。2024年4月、リナット・キラモフはトゥーラ地方の矯正医療施設第3に不法に移送され、虐待と拷問を受けました。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
アストラハン地域
解決:
アフトゥビンスク
疑われるもの:
調査によると、「組織化された会議は...ビデオ会議の使用を含む...つまり、オーディオとビデオの記録の公の複製からなる集団的な宗教的崇拝の形で...エホバの証人の宗教的な教えとエホバ神への祈りの特別なコレクションからの歌の連続した歌。
刑事事件番号:
12102120006000100
制定:
2021年11月9日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
アストラハン地域ロシア連邦調査委員会調査局のアフトゥビンスキー地区間調査部門
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1), 282.3 (1)
裁判例番号:
1-9/2023 (1–342/2022)
第一審裁判所:
Akhtubinskiy District Court of the Ashtrakhan Region
第一審裁判所判事:
Anatoliy Proskurin
ケース履歴
トップに戻る