写真:Elena Savelyeva

写真:Elena Savelyeva

写真:Elena Savelyeva

不当な判決

セヴェルスクの裁判所は、80歳の未亡人イェレナ・サヴェリエワに、エホバ神について語ったとして執行猶予4年の判決を言い渡した

トムスク州

2021年11月17日、トムスク州セヴェルスク市裁判所の裁判官、スヴェトラーナ・チェボタレワは、40年の経験を持つ教師のイェレナ・サヴェリエワを、過激派組織の活動に関する条項に基づいて有罪とし、聖書について語ったとして執行猶予4年の判決を言い渡しました。

評決は発効しておらず、上訴することができます。信者は自分の完全な無実を主張します。この事件に被害者はいない。検察官は、信者に50万ルーブルの罰金を科すよう裁判所に求めました。

イェレナは大祖国戦争の初めに生まれ、人生の最初の数年間は貧困、飢餓、恐怖の中で過ごしました。彼女は祖母に育てられ、後に母親と継父に育てられましたが、母親は彼女を虐待しました。イェレナは勉強のために早く家を出て、教育に人生を捧げました。現在、80歳のイェレナ・サヴェリエワは未亡人です。刑事訴追は、平和な年金受給者の評判を傷つけ、彼女に多くの悲しみを与えました。

イェレナ・サヴェリエワに対する訴訟は、2021年3月25日に調査官のA・G・コルパコフによって開始された。トムスク地方のロシア連邦調査委員会の調査部門によって約3か月間調査されました。この刑事事件は、聖書に関心を抱いていた二人の女性の証言に基づいている。FSB捜査官のキラ・クリシェワとロスグヴァルディアの職員イェレナ・ストゥデノヴァは、ディクタフォンとビデオカメラで高齢女性との会話を録音し、その録音を法執行機関に転送した。

イェレナ・サヴェリエワの犯罪の起訴から、高齢の信者の刑事訴追は宗教上の理由のみで行われることは明らかです。神についての人々との平和的な会話は、ロシアで禁止されている組織の活動に他の人を「説得し、勧誘し、巻き込む」と解釈されます。

トムスク地方でエホバの証人に対して合計7件の刑事事件が起こされました。2020年、裁判所はそのうちの1人であるセルゲイ・クリモフに、エホバ神への信仰を理由に、一般政権の植民地で6年の懲役刑を言い渡しました。

「無害な信者は『重大な犯罪』で告発されますが、この事件には被害者はおらず、個人や国家に対する実際の犯罪の兆候もありません」と、欧州エホバの証人協会の代表であるヤロスラフ・シヴルスキーは、ロシアの現状についてコメントしています。

ロシアと外国の指導者や組織は、ロシアにおけるエホバの証人の迫害を一致して非難しています。欧州安全保障協力機構(OSCE)は、ロシアの状況について、「エホバの証人を含むすべての人々は、ロシア連邦憲法と、市民的及び政治的権利に関する国際規約第18条や欧州人権条約を含むロシアの国際的義務によって保証されているように、平和的に、差別なく、宗教と集会の自由を享受できるべきである。これを踏まえ、私たちは当局に対し、宗教、表現、平和的集会の自由の権利を行使したすべての被拘禁者に対する起訴を取り下げ、釈放するよう求める」と述べた。

2021年10月28日、ロシア連邦最高裁判所総会は、エホバの証人の神聖な奉仕、彼らの共同儀式および儀式は、法人が清算されたにもかかわらず、それ自体はロシア連邦刑法第282条第2項に基づく犯罪を構成しないとの判決を下しました。本会議の会合中、裁判官・報告官のイェレナ・ペイシコワは、ロシア大統領の指示に従い、新たな説明が出されたと個別に述べた。

セヴェルスクのサヴェリエワの事例

ケース履歴
2021年3月、A.G.コルパコフ捜査官は、40年の経験を持つ教師のエレナ・サヴェリエワに対して、高齢の女性が過激派組織の活動に他人を勧誘し、巻き込んだとして刑事事件を起こした。この事件は、FSBのエージェントであるクリシェワと、聖書に興味を持っているふりをしたロシア警備隊のストゥデノワの従業員の証言に基づいており、女性たちは会話や礼拝の音声とビデオの録音を隠していました。2021年6月、この事件はトムスク州のセヴェルスキー市裁判所に移送され、スヴェトラーナ・チェボタレワ判事による審理が行われました。2021年10月、検察官はサヴェリエワ氏に50万ルーブルの罰金を求刑した。1カ月後、裁判所は80歳の女性に有罪判決を下し、4年の執行猶予を言い渡した。控訴院は2022年2月に判決を支持しました。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
トムスク州
解決:
セヴェルスク
刑事事件番号:
12102690003000023
制定:
2021年3月25日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
セヴェルスク、トムスク州ロシア連邦調査委員会調査総局
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1.1)
裁判例番号:
1-254/2021
裁判所:
Северский городской суд Томской области
裁判官:
Светлана Чеботарева
ケース履歴
トップに戻る