写真:ウラジミール・スヴォーロフ

写真:ウラジミール・スヴォーロフ

写真:ウラジミール・スヴォーロフ

不当な判決

チェリャビンスクの控訴裁判所は、75歳のエホバの証人ウラジーミル・スヴォーロフの有罪判決を支持した

チェリャビンスク州

2021年10月15日、チェリャビンスク地方裁判所は、ウラジーミル・スヴォーロフ氏に「過激派活動」を組織したとして執行猶予6年の判決を支持した。評決が発効しました。信者は今でも自分の無実を主張しています。彼は、破毀院の判決だけでなく、国際的な訴訟でも上訴する権利があります。

第一審裁判所は、信者を7年間刑務所に送るという検察官の要求に応じなかった。2021年7月1日、チェリャビンスクの冶金チェスキ地方裁判所の裁判官であるオクサナ・ ミティナ は、75歳のエホバの証人に有罪判決を下し、人々に神について話し、礼拝を行い、賛美歌を歌い、祈りを捧げたとして、6年の執行猶予付きの懲役刑を言い渡しました。裁判官は、それが禁止されたコミュニティの活動の組織であると考えました。

ウラジーミル・スヴォーロフは高血圧と心臓病を患っている。彼の73歳の妻 、ヴァレンティナも、 彼女がエホバの証人の一人であるという理由だけで起訴されました。裁判所はまた、過激主義の罪で有罪とし、執行猶予2年の懲役刑を言い渡した。これはすべて、夫婦が数年前に一人息子を失った後の新たな打撃でした。

2020年7月、ウラジーミル・スヴォーロフはロスフィン・モニタリングの「テロリストと過激派のリスト」に掲載された。これは、高齢の配偶者の経済状況を深刻に複雑にしました。さらに、信者は去らないという認識のもとで約1年を過ごしました。

ウラジミールは30年近くエホバの証人の一人です。ロシアの裁判所は、通常の宗教的慣習を過激派の活動であり、ロシアの憲法秩序の侵害であると認識し始めた。被告の高齢も、被害者がいないことも、有罪の証拠がないからといって、裁判官が信者に量刑を下すことを止めることはできない。

欧州人権裁判所によると、ロシアにおける法と法執行の慣行の対立は、エホバの証人に関する多くの誤った固定観念が原因で生じています。欧州人権裁判所はこれを 法的な解釈で決定した。

チェリャビンスクのスヴォーロフ事件

ケース履歴
元舞台俳優のウラジーミル・スヴォーロフは、妻の ヴァレンティナに続いて、 その宗教的見解のために当局による迫害に直面した。2020年1月、チェリャビンスク州調査委員会捜査局の特に重要な事件の捜査官であるアレクサンドル・チェペンコは、高齢男性に対する刑事事件を起こした。彼は、ウラジーミルの行動が1966年の市民的及び政治的権利に関する国際規約の違反であると考えた。神についての人々との会話、礼拝の開催、歌や祈りは、過激派活動の組織と見なされ、電子形式の文献の存在は「陰謀措置」と宣言されました。2020年10月以降、この事件はチェリャビンスクの冶金チェスキー地方裁判所の裁判官であるオクサナ・ミティナによって検討されています。検察官は高齢の信者に懲役7年を求刑した。2021年7月1日、裁判所は75歳の年金受給者に執行猶予6年の懲役刑を言い渡した。2021年10月、チェリャビンスク地方裁判所は、ウラジーミル・スヴォーロフに言い渡された執行猶予付きの判決を支持した。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
チェリャビンスク州
解決:
チェリャビンスク
疑われるもの:
調査によると、「説教活動が組織された...プロパガンダ目的で...そしてエホバの証人の宗教への市民の関与...さらに、宗教的な集会が組織されています...集団的な宗教サービスの形で、...歌の演奏...そしてエホバ神に祈りを捧げ、記事を研究し、議論する。
刑事事件番号:
12002750030000002
制定:
2020年1月16日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
チェリャビンスク州ロシア連邦調査委員会
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1)
裁判例番号:
1-36/2021 (1-550/2020)
裁判所:
Металлургический районный суд г. Челябинска
裁判官:
Оксана Митина
ケース履歴
トップに戻る