写真:エカテリーナ・ペガシェワ

写真:エカテリーナ・ペガシェワ

写真:エカテリーナ・ペガシェワ

不当な判決

ヨシュカル・オラの控訴審は、31歳のエカテリーナ・ペガシェワの執行猶予判決を支持した

マリ・エル

2021年8月4日、マリ・エル共和国最高裁判所は、エカテリーナ・ペガシェワさんの 判決に対する上告を棄却しました。この信者は、霊的な話題について話したことで、6.5年の執行猶予と4年の執行猶予を言い渡され、裁判所はこれを「禁止された組織の活動を組織した」と見なしました。

評決が発効した。信者は依然として無実を主張しており、控訴審や国際訴訟で判決を不服として控訴することができます。ペガシェワは最後の言葉で、控訴裁判所の注意を引いた:「私はロシア連邦の市民として、社会的な人間であり、一人では存在できないので、私は人々と交流し、コミュニケーションをとる。仕事に来ると、人々は仕事という1つのテーマでつながっているため、話さずにはいられません。そして、それが神への信仰に関するものであるならば?信者は自分の神について人々に話すことができますか?それとも、彼は自分のことを自分自身や物とだけ話すことができるのでしょうか?"

2019年10月3日、ペガシェワの事件では、ヨシュカル・オラの2カ所と、母親が住むピロゴヴォ村(キーロフ州)の1カ所の3カ所で捜索が行われた。治安部隊は、書籍、ビデオテープ、電子機器、個人の手紙、学校の証明書や試験合格証明書などの文書を押収した。逮捕後、エカテリーナさんは公判前拘置所で約4カ月を過ごした。その後、彼女はさらに500日間自宅軟禁下に置かれた。

エカテリーナ・ペガシェワは、調査によると、ロシアでエホバの証人の宗教団体が禁止された後も、信仰の実践をやめず、他の人と聖書について話し続けたため、「意図的に違法行為を継続した」ため、禁止された組織の活動を組織したとして非難されました。法執行官によると、これらすべてにより、キャサリンは「憲法秩序と国家の安全の基盤に対する重大な犯罪」を犯した。

2020年10月から8カ月間続いているゴルノマリスキー地方裁判所での審理は、信者に対する告発の根拠のなさを示した。検察側の秘密証人「ペトロフ」は、エホバの証人の集会では平和的な話題だけが話し合われたことを認めました。別の検察側の証人によると、人々は礼拝で神について語り合い、ペガシェワは、捜査と検察官が主張したように、出席者を違法行為に駆り立てることはなく、最終的にキャサリンを7年間刑務所に送るよう要求した。

宗教的信念を理由に不当な刑事訴追を受けたため、キャサリンは職を失った。これにより、彼女は愛する人を助ける機会を奪われました。寝たきりの祖母の世話をする母親を手伝う若い女性。信者によると、ストレスは彼女の体力と健康を奪った。

ロシアと外国の指導者や組織は、エホバの証人に関するロシアの状況を懸念しています。特に、2010年から宗教や信仰の自由に関する国連特別報告者を務めている エアランゲン・ニュルンベルク大学のハイナー・ビーレフェルト教授は、「法律における『過激主義』の概念は、完全に曖昧なままです。これは、当局にとって一種の抜け穴、彼らがやりたいことをするための口実を作り出します。そして、エホバの証人は完璧なスケープゴートです。実際、多くの人々は彼らを疑いの目で見ています:エホバの証人は活動的で、宣教活動に従事しています。たとえ平和目的のみで行っているとしても、誰もがそれを好むわけではありませんが、彼らは宗教と信仰の自由の権利を行使しています。「エホバの証人が過激派なら、私たちは皆過激派です。

ヨシュカル・オラにおけるペガシェヴァの事例

ケース履歴
マリ・エル出身のエカテリーナ・ペガシェワさん(30)は、「身元不明の人物と会話をした」ことや「イベントに参加したこと」、つまり信者仲間との集会や聖書の議論をしたとして、取り調べを受けていた。エカテリーナは、地元住民が聖書から神について学ぶのを助けました。法執行官によると、信者は「憲法秩序の基盤と国家の安全に対する重大な犯罪」を犯した。逮捕後、女性はすぐに未決拘置所に収容された。村に住み、一人でエカテリーナの高齢の祖母の世話をしている母親の家が家宅捜索された。約4カ月を刑務所で過ごした後、エカテリーナは職を失い、健康を害した。彼女は500日間自宅軟禁されていた。検察官は信者に懲役7年を求刑した。2021年5月31日、マリ・エル共和国ゴルノマリスキー地方裁判所のニコライ・アイプラトフ判事は、エカテリーナに執行猶予6年半、執行猶予4年の判決を言い渡した。マリエル共和国最高裁判所は、第一審裁判所の判決を支持しました。破毀院も同じ道をたどった。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
マリ・エル
解決:
ヨシュカル・オラ
疑われるもの:
調査によると、彼女は「故意に違法行為を続けた...禁止されている宗教的過激派組織「エホバの証人」の活動を促進するために身元不明の人物と話をしたり、禁止されている組織が開催するイベントに直接参加したりします。
刑事事件番号:
11907880001000015
制定:
2019年9月26日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
ロシア連邦保安局(FSB)マリ・エル・リパブリック捜査局
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1)
裁判例番号:
1-1-5/2021 (1-1-129/2020)
裁判所:
Горномарийский районный суд Республики Марий Эл
裁判官:
Николай Айплатов
ケース履歴
トップに戻る