ヴィタリー・ポポフと妻、裁判所の外で、ノボシビルスク、2021年4月

ヴィタリー・ポポフと妻、裁判所の外で、ノボシビルスク、2021年4月

ヴィタリー・ポポフと妻、裁判所の外で、ノボシビルスク、2021年4月

不当な判決

54歳のヴィタリー・ポポフは3年の執行猶予付き判決を受けた。ノボシビルスクの2人目の住民は、エホバへの信仰のために苦しみました

ノボシビルスク州

2021年5月21日、ノボシビルスクのレーニン地方裁判所の裁判官であるナタリア・デビャトコは、ロシア連邦刑法第282条第2項および第282条第3項第1部(過激派組織の活動への参加と資金提供)に基づき、ヴィタリー・ポポフに有罪判決を下した。執行猶予3年の判決を受けた。

評決は発効しておらず、上訴することができます。信者は自分の完全な潔白を主張します。

この事件の犠牲者は一人もいないが、検察官はヴィタリー・ポポフに一般政権の植民地で懲役6年の刑を宣告するよう裁判所に勧告した。

2019年6月27日、彼に対する刑事事件が開始され、ノボシビルスク州ロシア連邦調査委員会によって調査されました。ヴィタリー・ポポフは一時拘禁施設で2日間過ごし、その後、認知契約を結んだ。

刑事訴追により、信者は教育機関での職を失いました。ヴィタリーの妻によると、元同僚たちは彼の解雇を痛烈に受け止めたという。その信者は、「彼らは私のために経済封鎖を仕掛け、カード上の私の口座を封鎖し、私を過激派のリストに加えました。それから2ヶ月後、彼らは私の職場に電話をかけてきて、私の自由意志で私を解雇するよう雇用主に強要しましたが、ディレクターは明らかに私を解雇したくなかったのです。その結果、刑事事件で職を失い、就職もできなくなってしまいました。最初はお小遣いを稼ごうとしていましたが、週に2回ほど裁判が始まると、家族の物資の世話ができなくなってしまいました」

判決当日の法廷でのヴィタリー・ポポフ
判決当日の法廷でのヴィタリー・ポポフ
ヴィタリー・ポポフと妻、裁判所近く
ヴィタリー・ポポフと妻、裁判所近く
ノボシビルスクのレニンスキー地方裁判所
ノボシビルスクのレニンスキー地方裁判所

信者の「有罪」の証拠を集めるのに1年近くかかりました。この間、彼は心理的なプレッシャーに直面し、4時間に及ぶ尋問の間、特に重要な事件の捜査官A・ブリューズギンは、彼に有罪を強いようとした。「捜査官は絶えず私を圧迫し、1週間で22巻(約5000ページ)を読めるように私を急かし、私を自己負罪に追い込みました」とヴィタリーは回想する。同じ捜査官の努力により、ノボシビルスクの別の住民、67歳の ユーリー・サヴェリエフは、彼の信仰のために6年の刑を宣告された。

2020年6月18日、ヴィタリー・ポポフ氏に対する訴訟は、イリーナ・ツィガンコワ判事による審理のために裁判所に移送された。8月13日、国家検察官は、ユーリー・サヴェリエフの刑事事件で、彼女が議長を務める前に裁判所の判決が下されたことを理由に、彼女に異議を申し立てた。裁判所は検察側の主張に同意し、ツィガンコワ氏に異議を申し立てる申し立てを認めた。この事件はナタリア・デビャトコ判事に委ねられた。

ヴィタリー・ポポフは、捜査中も有罪を認めず、彼の宗教が迫害の唯一の理由であったため、彼に対する刑事事件は彼の信仰に対する弾圧であると考えたと述べました。

「閣下、私には何が私の過ちなのか理解できません」と信者は最後の言葉で言いました。「仲間の信者と一緒に聖書を読み、それに従って生活し、聖書から学んだことを他の人と分かち合うのが大好きです。これは私の憲法上の権利であり、私はこの権利を実践しただけです。エホバの証人の信仰に賛成する人もいれば、反対する人もいるかもしれませんが、それはまた別の問題です。ロシア連邦は複数の宗教が信仰する国であり、多くの宗教がさまざまな方法で教えられており、互いに矛盾している可能性がありますが、これは彼らを過激派と見なす理由にはなりません。

ロシア国内外の人権活動家も同じ意見を表明した。ロシア政府は、エホバの証人の組織の清算と禁止に関するロシアの裁判所の判決は、「エホバの証人の教義を評価するものではなく、上記の教えを個人で実践するための制限や禁止を含んでいない」 と繰り返し述べています

ノボシビルスクのポポフとエレメーエフの事例

ケース履歴
2019年6月、ロシア連邦調査委員会の調査総局は、ノボシビルスク出身の電気技師兼溶接工であるヴィタリー・ポポフ氏を、過激派組織の活動に参加し、寄付を集めたとして刑事事件を起こしました。尋問中、特に重要な事件の捜査官ブリュズギンは、ポポフに自己負罪を強いようとした。警察官からヴィタリーの雇用主に電話がかかってきた後、彼は辞表を書くことを余儀なくされた。院長によると、彼女は「教育機関に過激派の居場所はない」と言われたという。2020年5月以降、ヴィタリーは退去しないことが認められている。2020年7月以降、この信者はノボシビルスクのレーニンスキー地方裁判所で自身の宗教的信念を弁護している。検察側の証人はポポフを肯定的に評価した。検察官は信者に懲役6年の刑を求刑した。2021年5月、ナタリア・デビャトコ判事はヴィタリー・ポポフに3年の執行猶予を言い渡した。控訴院と大審院は判決を支持した。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
ノボシビルスク州
解決:
ノヴォシビルスク
疑われるもの:
調査によると、彼らは「集団的な宗教活動に参加し、エホバの証人の宗教を教え、エホバの証人の宗教を市民に広める方法を学び、寄付の形で資金を集めた」という。
刑事事件番号:
11902500019000017
制定:
2019年6月27日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
ロシア調査委員会調査局(ニジニ・ノヴゴロド州)
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (2), 282.3 (1)
裁判例番号:
1-16/2021 (1-445/2020)
第一審裁判所:
Ленинский районный суд г. Новосибирска
第一審裁判所判事:
Наталья Девятко
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Новосибирский областной суд
ケース履歴
トップに戻る