写真:法廷でのヴァレリアとセルゲイ・レイマン、2020年10月

写真:法廷でのヴァレリアとセルゲイ・レイマン、2020年10月

写真:法廷でのヴァレリアとセルゲイ・レイマン、2020年10月

不当な判決

コストロマ控訴裁判所は、セルゲイとヴァレリヤ・レイマンの厳しい刑を減刑した

コストロマ地方

2021年2月26日、コストロマ地方裁判所は、レイマン夫妻の控訴を検討した結果、信仰に基づく最長の執行猶予判決である8年と7年を取り消した。これに先立ち、下級裁判所はセルゲイとヴァレリヤに過激派活動を組織し、参加した罪で有罪判決を下した。

控訴院は、両信者に対する起訴から「組織」を除外し(第282条第2項第1部)、セルゲイとヴァレリヤの刑をそれぞれ3年と2年の執行猶予付き懲役に減刑した。

判決が下された。信者たちはいまだに無実を主張している。彼らは、破毀院の判決や国際的な訴訟で判決を上訴する権利を持っています。

2020年10月9日、コストロマのスヴェルドロフスク地方裁判所の裁判官であるドミトリー・バラエフは、エホバの証人であるセルゲイとヴァレリヤ・レイマンにそれぞれ8年と7年の執行猶予 言い渡しました。イワン・ボゴモロフ検察官の提出により、裁判所は信者を過激派活動の組織化と参加の両方で有罪としました(ロシア連邦刑法第282条第2項第1部および第2部)。州検察は裁判所に対し、2人に懲役7年の執行猶予付き判決を言い渡すよう求めた。

2人は2015年に結婚。セルゲイはインテリアのスペシャリストで、余暇には料理やビデオ撮影に従事しています。ヴァレリヤはメイクアップアーティスト兼美容師で、コンクリートでインテリアアイテムを焼いたり作ったりするのが大好きです。

「エホバの証人の宗教は、どの裁判所によっても禁止されていません」とヴァレリヤは控訴院で最後の言葉で語った。「私は信者として平凡な生活を送っていました。私の人生、私の信念、見解は過激主義とは何の関係もありません。私は何の罪も犯していません。この状況を常識的な観点から見て、私たちの名誉を取り戻してください。"

「私たちは法の支配によって統治される国家に住んでいます」とセルゲイ・レイマンは最後の言葉で言いました。「少し前までは、世界人権デーも祝われていました。そして、憲法第28条によると、私には宗教的信念を持ち、それに従って広め、行動する権利があります。"

セルゲイ・レイマンは、古代パレスチナの地図がそこにあるという理由で、文通や聖書を読むことを禁じられ、窮屈な独房に2ヶ月間入れられました。その後、彼は脚に電子追跡ブレスレットを装着して1カ月の自宅軟禁生活を送り、90日間、特定の行動を禁止された。ヴァレリアは一時拘禁施設で2日間を過ごし、特定の行為を禁じられた状態で179日間を過ごさなければならなかった。配偶者は、裁判所の判決のためにしばらくの間、お互いにコミュニケーションをとることができませんでした。

ライマン夫妻の追跡は、2018年7月25日の早朝、武装した特殊部隊が銃を突きつけてバールでアパートのドアを叩き割ったことから始まった。法執行官は、信者の宗教に関する辛辣なコメントを彼らの行動に同行させました。レイマン夫妻を訪ねてきた友人たちは、アパートのドアに空き巣の痕跡が残る空き部屋を見つけた。セルゲイとヴァレリアは臨時拘置所に送られた。

2019年9月、コストロマのスヴェルドロフスク地方裁判所は、レイマンの刑事事件をコストロマ検察庁に差し戻した。同時に、裁判所は、配偶者の場合、「エホバの証人の宗教を実践する法的権利があり、それは禁止されていない」ことを強調しました。裁判所は、起訴状の「曖昧な」文言を指摘した。刑事事件の資料にも、法人登記簿にも、その他の文書にも、若者たちがコストロマの地元の宗教団体の創設者やメンバーであるという確証はありませんでした。この告発は、レイマン夫妻が宗教団体の会合を開いていたという事実に関連して、根拠がない。同時に、そのような会議の参加者の名前は1つも与えられていません。

コストロマのスヴェルドロフスク地方裁判所は、もう一人の地元信者、ドミトリー・テレビロフの 事件 を審理している。

ロシアと外国の指導者や組織は、ロシアにおけるエホバの証人の迫害を一致して非難しています。エホバの証人の宗教団体の教義とそれに対応する実践に関する州の宗教専門家による調査の 結論 は、信仰を広めることは他の市民の権利を侵害すると述べています。2月20日、ロシア外務省は、エホバの証人は個人として、また集団として宗教を実践する権利がある と発表しました

コストロマのレイマン家の事例

ケース履歴
2018年7月、若い配偶者であるセルゲイとヴァレリア・レイマンの人生は「前」と「後」に分かれました。彼らは、礼拝に参加したことで、ロシア連邦刑法の2つの条項に基づいて過激主義の罪で告発されました。コストロマ地域調査委員会の調査総局は、この事件を1年半にわたって調査した。この間、夫婦は独房に監禁され、文通や聖書を読むことを禁じられ、自宅軟禁され、お互いにさえコミュニケーションが制限されました。2019年8月、裁判所は彼らの事件の検討を開始しましたが、1.5か月後には、根拠のない告発のために検察官に差し戻しました。事件を再検討した後、裁判所はセルゲイとヴァレリヤにそれぞれ8年と7年の執行猶予を言い渡した。2021年2月、地方裁判所は刑期を3年と2年に短縮したが、破毀院は事件を控訴段階に戻した。地方裁判所での再検討の結果に基づき、ロシア連邦刑法第282条第2項は判決から除外され、配偶者には7年と6.5年の執行猶予と2年の試用期間が与えられました。2022年8月、破毀院はついにこの決定を承認しました。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
コストロマ地方
解決:
コストロマ
疑われるもの:
調査によると、彼らは宗教行事に参加しており、過激派組織の活動を組織し、参加していると解釈されています(エホバの証人の登録組織396団体すべての清算に関するロシア最高裁判所の決定に関連して)。
刑事事件番号:
11802340011000073
制定:
2018年7月24日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
コストロマ地域に関するロシア連邦調査委員会の調査総局ツェントラルニ地区調査部門
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1)
裁判例番号:
1-322/2019
裁判所:
Свердловский районный суд г. Костромы
裁判官:
Дмитрий Балаев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Костромской областной суд
ケース履歴
トップに戻る