写真:裁判所の外にあるデニス・クリステンセンの支援グループ。2020 年 9 月 4 日

写真:裁判所の外にあるデニス・クリステンセンの支援グループ。2020 年 9 月 4 日

写真:裁判所の外にあるデニス・クリステンセンの支援グループ。2020 年 9 月 4 日

刑事裁判

裁判所の判決により、デニス・クリステンセンは刑務所に収監されるが、別の裁判所に信者を釈放する機会が与えられている

オリョール地方

2020年9月4日、クルスク地方裁判所のウラジーミル・オロヴニコフ判事は、デニス・クリステンセンを釈放するという裁判所の決定を覆し、デンマークのエホバの証人の一人の事件をクルスク地方のルゴフ地方裁判所に新たな裁判のために送致しました。

弁護士のアントン・ボグダノフは法廷審問の後、「デニスはまったく落胆せず、この裁判所の決定を笑顔で迎えた」と述べた。「彼の健康状態は、神経疾患に対する適切な 治療法がないため 、常に困難を極めています。それにもかかわらず、信者は無実を弁護し、最後までやり遂げる決意を固めている」と弁護士は述べた。

「一般の人であれ、刑務所にいる人であれ、クリステンセンによって何らかの形で傷つけられた人は一人もいません。しかし、彼はある種の殺人者か強姦犯として、他の人々と一緒にエホバに祈り、隣人への愛について話したという理由だけで、意図的に4年間牢獄に閉じ込められています。これは、ロシアにおけるエホバの証人の迫害の実証的な抑圧的な性質を強調するだけです」と、欧州エホバの証人協会の代表であるヤロスラフ・シヴルスキーは、クルスク教会の決定についてコメントしました。

デンマーク人のデニス・クリステンセンは、ロシア連邦最高裁判所がロシアでエホバの証人の宗教団体を禁止する決定を下す前でさえ、信仰のために投獄された最初のエホバの証人です。クリステンセンは2017年5月25日、妻のイリーナと10年以上暮らしていたオリョールで逮捕された。2019年2月、オリョールのジェレズノドロジヌイ地方裁判所は、信者に一般政権の植民地で6年の刑を宣告した。法廷は、デニスが礼拝のために仲間の信者と集まったことを過激主義と見なしました。同時に、クリステンセンの行動の犠牲者はいなかった。

現在までに、デンマーク人は実際に約1200日間(3年3か月余り)刑務所に収監されており、そのうち731日は公判前拘置所にいました。法律によれば、公判前拘禁施設での1日は、一般政権のコロニーでの1.5日に相当するという事実を考慮すると、クリステンセンは、裁判所が任命した6年の任期のうち4年以上服役したことになる。

すでに1年前、彼は仮釈放やその他の軽減措置を受ける資格がありました。4回目の試みで、信者の嘆願書は法廷に持ち込まれ、2020年6月23日、クルスク州のルゴフスキー地方裁判所のガリーナ・ペトリツァ判事は、クリステンセンの未執行の刑期を罰金に置き換えることを決定しました。しかし、矯正施設監督担当のクルスク検察官アレクセイ・シャトゥノフは、この決定を不服として控訴した。デニスは法的自由を与えられなかっただけでなく、植民地当局からのさらなる圧力にも直面した。

ルゴフ・コロニー第3号の解放が決定される以前から、ルゴフ・コロニー第3の行政は、クリステンセンの否定的な性格描写を描くために 、こじつけの口実 を使っていた。特に、彼は健康上の理由で禁忌とされた種類の仕事を定期的に行うことを余儀なくされました(コロニーで、デニスは肺炎に苦しみ、脊椎の深刻な病気と診断されました)。裁判所がこの言葉を罰金に置き換える決定を下した後、矯正施設の経営陣は信者に対する違反をでっち上げ、その結果、彼は懲罰房で27日間 過ごしました。

当局によるクリステンセンの不当な扱いは、国際的な抗議を招いた。「信仰を告白しただけでクリステンセン氏を告発し、投獄することは、信教の自由に対する容認できない侵害だ」と、欧州評議会議員会議(PACE)の オブザーバーは述べた 。国連人権 高等弁務官 事務所、 デンマーク王国、欧州連合 対外行動局米国 国際宗教自由委員会、ロシア連邦 人権理事会その他の 著名な人権団体やオンブズマンも、ロシア初の良心の囚人を支持する発言をした。

オリョールのクリステンセンの場合

ケース履歴
デニス・クリステンセンは、現代ロシアで信仰のためだけに投獄された最初のエホバの証人です。2017年5月に逮捕された。FSBは、秘密の目撃者である地元の大学の神学者オレグ・クルデュモフの証言に基づいて、信者が禁止された組織の活動を組織したと非難し、彼はクリステンセンとの信仰に関する会話の音声とビデオを秘密裏に記録していました。この事件には過激派の発言や被害者はいない。2019年、裁判所はクリステンセンに懲役6年の判決を言い渡した。その信者はルゴフの植民地で服役していた。彼は、未執行の任期の一部を罰金に置き換えるよう繰り返し求めた。裁判所は初めて請求を認めたが、検察庁はこの決定を不服として控訴し、刑務所当局はでっち上げの容疑で信者を懲罰房に放り込んだ。クリステンセンは病気を発症し、刑務所で働くことができなくなった。2022年5月24日、この信者は刑期を終えて釈放され、すぐに母国デンマークに強制送還されました。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
オリョール地方
解決:
オリョール
疑われるもの:
調査によると、彼は他の人々と一緒に宗教的な礼拝を行っており、これは「過激派組織の活動を組織した」と解釈されています(エホバの証人の地方組織の清算に関する裁判所の決定に関連して)
刑事事件番号:
11707540001500164
制定:
2017年5月23日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
オリョール地方のロシアのUFSB
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1)
裁判例番号:
1-37/1
[i18n] Рассмотрено судом первой инстанции:
Железнодорожный районный суд г. Орла
裁判官:
Алексей Николаевич Руднев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Орловский областной суд
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Льговский райсуд Курской области
ケース履歴
トップに戻る