イメージ写真

イメージ写真

イメージ写真

サイトの新機能

JW-RUSSIA.ORG は現在、ロシア語以外の10の言語で利用できます。機械翻訳システムを使用しています

モスクワ

2020年6月1日より、英語、スペイン語、イタリア語、中国語、韓国語、ドイツ語、ポルトガル語、フィンランド語、フランス語、日本語を母国語とする読者向けに、当社のウェブサイトは自動的に翻訳されます。必要に応じて、簡単にロシア語のオリジナルに戻すことができます。

機械翻訳を有効にすると、各ページの上部に、ページが機械を使用して翻訳されたことを知らせるアドバイザリが表示されます。機械翻訳は、通常、人間の介入なしにコンピューターによって行われます。機械翻訳には欠点もありますが、ほとんどの場合、読者は出版物を概ね正確に把握しています。機械翻訳を実装するには、多くのサードパーティサービスが関与しています。これらは、機械翻訳の品質向上に常に取り組んでいます。

読者は、ビデオレポートの字幕を含むすべての見出しとテキストの機械翻訳を使用できます。

トップに戻る