写真:イルハム・カリモフ

写真:イルハム・カリモフ

写真:イルハム・カリモフ

犯罪捜査と裁判

ナベレジニエ・チェルヌイで拘束された4人のうち1人は自宅軟禁に移される

タタールスタン

イルハム・カリモフは、タタールスタンのチストポリにある公判前拘禁施設で160日間過ごした後、自宅軟禁下に置かれる。これは2018年11月2日、タタールスタン共和国最高裁判所が命じたもので、10月に信者の拘禁を2018年12月25日まで延長したナベレジニエ・チェルヌイ市裁判所の判決を取り消した。高等裁判所の判決が6日前に下されたにもかかわらず、イルハム・カリモフは書類の流れが遅いため、未決拘禁センターをまだ出ていない。

イルハム・カリモフ氏、ウラジーミル・ミャクシン氏、コンスタンチン・マトラショフ氏、アイダル・ユルメティエフ氏に対する訴訟は、ロシア連邦刑法第282条第2項第1部、第1.1部、第2部に基づいて開始された。検察側は、これらの市民がエホバ神を崇拝していたと主張し、これを信教の自由に対する憲法上の権利の行使ではなく、「組織」、「参加」、「過激派組織の活動への関与」と解釈している(エホバの証人の登録組織396団体すべてを清算するというロシア連邦最高裁判所の決定に言及して)。

一方、ロシア大統領市民社会・人権開発評議会は、「市民が一緒に聖書を読み、神に祈っていると非難することは、過激派組織の活動の継続と解釈される」と 警鐘を鳴らしている。理事会は、そのような解釈はロシア連邦最高裁判所の法的立場と整合しないと考える。ロシア連邦政府の宣言された立場と法執行の慣行の間には矛盾がある。刑事訴追や逮捕が組織的になっているため、これは懸念を抱かざるを得ない」と述べた。

ナベレジニエ・チェルヌイにおけるカリモフらの事例

ケース履歴
2018年5月、ナベレジニエ・チェルヌイでは、治安部隊が地元住民のアパート10軒に侵入し、家宅捜索を行った。イルハム・カリモフさん、ウラジーミル・ミャクシンさん、コンスタンチン・マトラショフさん、アイダル・ユルメティエフさんは拘禁され、公判前拘禁施設に6カ月間送られ、その後2〜3カ月の自宅軟禁生活を送った。刑事訴追の理由は、エホバ神への信仰と仲間の信者とのコミュニケーションです。2019年11月、ナベレジニエ・チェルヌイ市裁判所は、捜査側の改ざんを理由に、事件を検察官に差し戻し、修正を求めた。事件は終結せず、信者たちは立ち去らないという認識の下に残った。2021年12月、ロスタム・ハキモフ判事は男性を有罪とし、ミャクシンに3年1カ月、ユルメティエフに2年9カ月、マトラショフとカリモフに2年半の執行猶予を言い渡した。また、全員に2年間の試用期間が設けられました。控訴院は2022年9月2日、この第一審判決を支持しました。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
タタールスタン
解決:
ナベレジニェ・チェルヌイ
疑われるもの:
調査によると、彼は宗教儀式に参加しており、それは「過激派組織」の活動を組織し、参加し、他の人を勧誘していると解釈されています(エホバの証人の登録された396の組織すべての清算に関するロシア最高裁判所の決定に関連して)
刑事事件番号:
11802920009000256
制定:
2018年5月25日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
タタールスタン共和国調査委員会調査総局
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1), 282.3 (1)
裁判例番号:
1-184/2021 (1-1963/2020)
裁判所:
Набережночелнинский городской суд Республики Татарстан
裁判官:
Рустам Хакимов
ケース履歴
トップに戻る