コンドポガのスメロフの事例

ケース履歴

2019年7月、FSBカレリア共和国総局のM.ゴルベンコ副局長は、3人の子供の父親であるアレクセイ・スメロフに対する過激派組織の活動を組織したとして刑事事件を起こしました。その根拠となったのは、FSBのウソルツェフ中尉の報告で、彼は聖書への関心を描写し、神聖な礼拝や信者との会話の音声記録を隠し持っていた。コンドポガとペトロザヴォーツクのスメロフさんと他の16家族の民間人の家が捜索された。アレクセイは2度尋問され、その後、その場を離れないという誓約書を交わした。2021年4月、スメロフ氏の訴訟は法廷に持ち込まれた。アレクサンドル・イワノフ判事によって検討された。検察は過激派の電話や行動の事実を明らかにしなかったが、検察官は彼に50万ルーブルの罰金を請求した。議論の後、裁判所は手続きの継続を決定しました。その結果、アレクセイ・スメリーは2022年4月に40万ルーブルの罰金を科されました。控訴裁判所は判決を支持した。

  • #

    カレリア共和国連邦保安庁副局長のM・V・ゴルベンコ中佐は、ロシア連邦刑法第282条第2項第1部に基づき、44歳のアレクセイ・スメロフに対する刑事事件を開始することを決定した。その根拠は、FSBの工作員、S・A・ウソルツェフ中尉の報告である。

    この文書は、信者が「禁止された宗教団体であるロシアのエホバの証人管理センターの地方部門で組織的、情報的、監督的機能を果たした」と指摘し、「行動を犯すことによって、コンドポガのこの過激な宗教組織の活動と発展を強化するための措置を講じた...とりわけ、会議の招集、宣伝活動の組織化、新しいメンバーの魅力で表現されました。

  • #

    午前11時頃、警察官がスメロフ夫妻の玄関の呼び鈴を鳴らし、配管工のふりをして中に入ることを許可しようとする。入国したのは、カレリア共和国のロシア連邦保安庁(FSB)の職員であることが判明した:上級調査官のダニラ・ヴァシチェンコ、コンドポガの局長ヴィタリー・アバゾビク、上級刑事のB.O.ドゥドニク、コンピュータ技術分野の専門家O.Y.ダグダノフ。捜索は4時間以上続く。家族、特に14歳の娘はとても怯えています。コンピューター、ラップトップ、電話、タブレット、フラッシュドライブ、聖書のシステムユニットは、信者から押収されます。法執行官は、車内とアレクセイ・スメロフの職場も捜索している。

    妻のイリーナはコンドポガのFSBに連行される。尋問はヴァシチェンコ捜査官が行う。アレクセイはコンドポガでも尋問され、22:00頃、ペトロザヴォーツクのFSB本部に連行される。そこで、別の捜査官が彼に犯罪を自白するように誘います。指紋を採取した後、午後11時30分ごろに帰宅を許される。

    カレリア共和国のロシア連邦保安局(FSB)捜査局の上級調査官であるS・V・グリゴリエフ判事は、スメロフに、立ち去らないことと適切な行動を誓約書という形での自制の手段を選ぶ。

  • #
    捜索 尋問 ケース開始
  • #

    アレクセイ・スメロフは、ロシア連邦刑法第282条第2項第1部に基づく犯罪を犯した罪で起訴されている。

  • #

    疫学的状況のため、スメロフに対する予備調査は「被告人の生命と健康の安全を確保するため」中断された。

  • #

    予備調査は再開され、調査員S.V.グリゴリエフによって作成が承認されます。

  • #

    この訴訟は、カレリア共和国のコンドポガ市裁判所に提出されています。アレクサンドル・イワノフ判事に審理される。

  • #

    検察側は、FSBの工作員ウソルツェフの報告書、エホバの証人との聖書に関する会話の書き起こしを読み上げ、彼は聖書に興味を持っているふりをして、議論のメモを残していた。

    スメロフ被告は検察側への態度を表明し、信仰を理由とする迫害とみなし、検察側への不同意を表明している。「私に対する告発は、宗教的崇拝、説教、祈りを捧げ、宗教的シンボルの送信を違法行為と呼んでいます。しかし、これはロシア連邦憲法第28条の明確な規定と著しく矛盾する。

    スメロフは続けて、「教会や家庭で祈りを捧げる人がいる。誰かがナマズを行い、誰かが自分の信じていることを他の人に伝えます。執事や司祭と呼ばれる人もいれば、長老と呼ばれる人もいます。どちらも禁止されておらず、刑事訴追を生じさせるべきではない」と述べた。

    被告は「刑事責任を逃れるために、宗教的信念を捨てるべきか、それとも表現をやめるべきか。しかし、これは差別以外の何物でもありません」

  • #

    検察側証人の尋問。そのうちの1人は、FSB職員のウソルツェフとの最初の会合で、彼自身が彼女の電話番号を尋ね、聖書に興味を持っているふりをして彼女に電話をかけたと報告しています。証人自身は、自分の見解を彼に押し付けませんでした。

  • #

    法廷は秘密証人「ミハイロフ」を尋問する。弁護側や法廷からの質問に答える際、彼は彼自身の結論や、名前を挙げることを拒否した情報源に言及している。

  • #

    事件の文書資料は公表されるものとする。検察官は、エホバの証人の出版物が彼らの世界的な教育活動の一部であることを示すプロトコルに注意を喚起します。

  • #

    法廷はグリゴリエフ捜査官と作戦担当官ウソルツェフを尋問する。彼らの証言は、作戦捜索活動の日付に関して異なっている。グリゴリエフ氏によると、議定書に示された日付は正しいという。しかし、ウソルツェフは誤りを指摘し、技術機器の不適切な構成によって説明しています。彼は、2019年4月19日と21日に聖書の話をビデオに録画し、音声にしたと言います。

  • #

    法廷は、エホバの証人の文献を紙と電子形式で調べ、彼らが誰で、何を信じているかを話します。伝記本からの抜粋も読まれており、エホバの証人は強制収容所の看守に敬意を持って接していたことが書かれています。

  • #

    法廷審問の間、検事補は、主に柔和さや謙虚さなどの資質の発達に捧げられたサービスの記録全体を読みます。

  • #

    エホバの証人の典礼資料からの抜粋が読み上げられ、特に権威への敬意と人々に対する平和的な態度の重要性について書かれています。イワノフ判事は、この事件が被告の宗教生活のみに関係していることを認め、エホバの証人のための礼拝の優れた組織に感銘を受けました。

  • #

    裁判所は、礼拝で撮影されたアレクセイ・スメロフ氏とその家族の写真を検討している。写真は、平和で知的でオープンな人々を描いています。

  • #

    文書資料の調査では、スメロフ家の子供たちの感謝状や両親への感謝の手紙が何十通も読み上げられ、優しさや反応の良さといった子供たちの資質が強調されています。勤務先からのアレクセイの特徴も発表されています。検察官は「極めて前向き」としている。

  • #
    検察官が処罰を求刑

    検察官はアレクセイ・スメロフに50万ルーブルの罰金を請求する。

  • #

    法廷は礼拝の録音を聞く。アレクセイ・スメロフが証言する。

    アレクセイは、スピーチの各部分を非難のポイントに結びつけて、彼の人生を導く聖書の原則について話します。弁護側は、福音書のさまざまな翻訳の箇所を比較し、神の名、エホバの証人の評判、および彼らの信条に関する世俗的な情報源や専門家の意見からの抜粋も引用しています。

  • #

    討論では、弁護側が議場に立つ。イワノフ判事は、スメロフ事件の司法捜査を再開することを決定した。

    次回の審理は2月14日と15日に予定されている。

  • #
    第一例文 いい 第282条第2項(1) 未成年 者

    裁判所はアレクセイ・スメロフを有罪とし、40万ルーブルの罰金を言い渡した。

  • #
    控訴院 いい 第282条第2項(1) ロスフィン監視用
トップに戻る