ホルムスカヤのポノマレワとイェルマクの事例

ケース履歴

2021年4月、グループIIの障害者であるオルガ・ポノマレワさんと2人の幼い子どもの母親であるアンナ・イェルマクさんは、エホバ神を信じたとして刑事事件の一環として捜索されました。クラスノダール地方調査委員会の調査官レフ・ガルスティアンツは、オルガとアンナが以前の共謀によって禁止された組織に人物を巻き込んだと非難した。高齢の障害のある母親を介護しているオルガ・ポノマレワさんとアンナ・イェルマクさんは、平和的に宗教を実践したとして、最長8年の懲役刑に直面している。この事件は、聖書に興味を持っているふりをした女性の証言に関係していました。調査によると、ポノマレワとイェルマクが彼らの信仰に「関与」したのは彼女だった。二人の信者は、立ち去ってはならないという認識を与えられました。2021年10月、この訴訟はクラスノダール地方のアビンスク地方裁判所に提出されました。12月2日、裁判所は欠席裁判でポノマレワに懲役5年、イェルマクに懲役4年半の判決を言い渡した。

  • #

    クラスノダール地方のアビンスク地区の調査委員会は、2人の幼い子どもの母親である38歳のアンナ・イェルマクと、グループIIの障害者である46歳のオルガ・ポノマレワに対する刑事訴訟を開始しています。ケースには No. 12107030001000022 が割り当てられます。信者たちが聖書について議論したという事実は、彼らが「憲法秩序の基盤と国家の安全に対する犯罪」を犯したと疑われている。彼らは、ロシア連邦刑法第282.2条第1.1部(事前の共謀によって集団が犯した過激派組織の活動への関与)で起訴されている。

  • #

    早朝、新たな刑事事件の一環として、ホルムスカヤ村の少なくとも4人の平和的な信者の家宅捜索が行われている。

    FSBの刑事I・V・ゴヴォルヒン中尉は、地区警察官、2人の刑事、2人の目撃者とともに、アンナ・イェルマクとその家族の家 宅捜索 を行う。特別なイベントの会場には2人の子供がいて、そのうちの1人は幼児です。警察官は、エホバの証人の一人ではないアンナの夫の子供用の塗り絵や電子メディアを押収しました。家族全員、特に年長の子供は、多くのストレスにさらされています。家宅捜索の後、アンナと夫は調査委員会に召喚され、尋問を受ける。

    ヴィタリー・クズミン捜査官は午前6時30分、FSBのワッペンとマスクを着用した制服を着た武装した警備員2人と、コサック兵2人と目撃者2人を伴ってオルガ・ポノマレワの家に到着した。彼らはアレクサンドル・ホロシン判事の許可を得た捜索を行っている。この信者は、70歳の障害のある母親と暮らしていますが、警察官の訪問の結果、心臓に病気が生じます。

    捜索中、捜査官のヴィタリー・クズミンは信者のノートパソコンをチェックし、オルガが仕事で使っているZoomアプリを開き、最後の会議を見てほしいと頼む。クズミン捜査官は家の中から「アメリカの本」を探し、マットレスをひっくり返したり、クローゼットから床に物を投げ捨てたりします。工作員は、庭のベランダ、車、浴場、温室も捜索します。彼らは信者から「エホバについて」のすべてを探し出し、彼女が「自分の聖書」を持っているという事実を引用して、聖書からの引用が書かれた彼女のラップトップとノートを押収します。捜査官は、他の信者との平和的な聖書の議論を、女性が「参加した」「禁じられたグループ」の集会と呼んでいます。

    数時間後、オルガ・ポノマレワはアビンスクの調査委員会に連行され、尋問を受ける。調査チームの責任者はレフ・ガルスティアンツです。クズミン捜査官も尋問に加わるが、クズミン捜査官は信者に自分の罪が何であるかを正確に説明できない。オルガは、ロシア連邦憲法第51条を引用し、市民は、音声化された情報が違法に利用されることを恐れた場合、自分に不利な証言をしないことを認めている。

    信者が不治の病を患っており、何度か手術を受けているにもかかわらず、捜査官は彼女の立場を証言の拒否と解釈して、彼女を公判前拘置所に送ると脅迫する。その後、オルガは自決で家に帰ることを許される。

  • #
    捜索 ケース開始 第282.2条(1.1) 尋問 レコグニザンス契約 未成年 者
  • #

    レフ・ガルスティアンツ捜査官は、オルガ・ポノマレワを「憲法秩序と国家安全保障の基盤に対する犯罪」を犯したとして公式に逮捕した。彼女は、ロシア連邦刑法第282.2条第1.1項に基づく犯罪を犯した罪で起訴されている。

    調査によると、オルガ・ポノマレワは、アンナ・イェルマクや他の身元不明の人物とともに、「過激派組織の活動への参加を再開し、継続した...過激派組織「エホバの証人」のイデオロギーを広め、講義を行ない、聴講...宗教書を他の参加者に声に出して読んであげる。最高裁判所はエホバの証人の宗教 を禁止していない という当局の説明にもかかわらず、このような文言が事件記録で使用されています。

  • #

    Galustyantsは、ロシア連邦刑法第282.2条第1.1項に基づき、アンナ・イェルマクを被告として正式に起訴した。

  • #

    アビンスク地区の検察官、I.V.コソラポフは、信者に対する起訴を承認しました。

    オルガ・ポノマレワさんとアンナ・イェルマクさんに対する告発は、アレクサ ンドル・イヴシン(Aleksandr Ivshin)の指導の下、ロシアで過激派と認められた聖書の歌を歌い、宗教文献を研究した女性たちを有罪とみなし、裁判所が7年半にわたって植民地に送ったFSB職員ボチンの証言に基づいている。

    この告発は、2012年以来、聖書に興味を持っているふりをしてエホバの証人と連絡を取り合っているJ.B.ブロヤンの証言にも基づいています。起訴状によると、ポノマレワとイェルマクが彼らの信仰に「関与」したとされるのは彼女だった。女性自身は証言の中で、自発的に礼拝に行ったと説明しています。

  • #

    オルガ・ポノマレワさんとアンナ・イェルマクさんの事件は、クラスノダール地方のアビンスク地方裁判所に提出され、アレクサンドル・ニコラエフさんの 事件 も審理しているニコライ・スルマク判事による審理を受ける。

  • #

    20人が裁判所に来て、信者をサポートします。

    検察官は、起訴状と何人かの証人の証言を読み上げます。アンナの夫イェルマクが尋問されている。彼の妻が何をしていたか、彼女が何かの組織のメンバーであったかどうか尋ねられたとき、彼は彼の妻が聖書を読んでいたと答えました。

    裁判官は、ポノマレワ氏とイェルマク氏に、起訴に対する態度を表明する機会を与えていない。

  • #

    検察側の証人のうち、法廷にいるのは地方警察官だけだ。アンナ・イェルマクさんは、2021年4月7日、自宅の捜索中に初めて彼を見たという。しかし、証人が信者に不利な証言をし、音声記録から彼女の声を特定した尋問は、その1ヶ月前の2021年3月15日に行われました。

  • #
    第一例文

    クラスノダール地方アビンスク地方裁判所のニコライ・スルマック判事は、アンナ・イェルマクとオルガ・ポノマレワに欠席裁判を言い渡した。ポノマレワは流刑地で5年の禁固刑を言い渡され、イェルマクは流刑地で4年6カ月の刑を宣告された。

    受刑者の弁護団は、判決を違法とみなし、控訴する。

トップに戻る