Verdetti ingiusti

multato per aver parlato della Bibbia. Un tribunale di Stavropol ha condannato una vedova di 83 anni con disabilità

Territorio di Stavropol

Il 16 ottobre 2023, Stanislav Bobrovsky, giudice del tribunale della città di Zheleznovodsk del territorio di Stavropol, ha dichiarato Zinaida Minenko colpevole di estremismo e l'ha condannata a una multa di 330 mila rubli. Secondo il giudice, l'anziana credente ha infranto la legge quando ha parlato alla gente della Bibbia.

Il procedimento penale nei confronti del credente è iniziato nel novembre 2021 su iniziativa dell'investigatore del Comitato investigativo Pavel Gogolin. Lei e diversi altri testimoni di Geova furono perquisiti. Il pensionato è stato anche portato in un garage perquisito senza che gli fosse stata data la possibilità di mangiare o bere acqua, e poi interrogato per 4 ore. Di conseguenza, la donna ha avuto bisogno di cure mediche d'urgenza.

Come si è scoperto in seguito, l'inchiesta ha considerato le conversazioni di Zinaida con persone su Dio come coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista. Queste conversazioni sono state registrate segretamente. Dopo 4 mesi di indagini, il caso è stato portato in tribunale. L'accusa si basava su registrazioni audio nascoste, nonché sulla testimonianza di due testimoni segreti. Una di loro ammise di essere andata lei stessa dall'imputato per parlare della Bibbia. Secondo lei, Zinaida non l'ha mai incoraggiata a odiare, ma, al contrario, le ha insegnato a trattare le persone con amore. Altri testimoni dell'accusa ammisero in tribunale di aver testimoniato sulla base di voci e supposizioni, e poterono solo confermare che Minenko era un testimone di Geova. L'accusa ha anche presentato alla corte un esame delle registrazioni audio dei servizi di culto della donna e delle conversazioni personali su argomenti biblici. Tuttavia, la difesa ha richiamato l'attenzione della corte sulla sostituzione di concetti legali e religiosi in essa.

Zinaida Minenko è una persona ipovedente del gruppo I, anche lei ha problemi di udito. È rimasta vedova nel gennaio 2020 e da allora vive da sola. La credente ha raccontato che la persecuzione da parte delle autorità ha peggiorato la sua salute emotiva e fisica. Nonostante l'età e il suo stato di salute, nonché la mancanza di prove di colpevolezza, il pubblico ministero ha chiesto per lei una pena sospesa di 5 anni.

Parlando con la sua dichiarazione finale, Zinaida ha detto: "Non avrei mai pensato che mi sarei seduta sul banco degli imputati all'età di 83 anni, e persino di essere accusata di estremismo. [...] Ancora una volta, voglio sottolineare che lo scopo delle mie conversazioni con le persone era un sincero desiderio di condividere con loro la speranza biblica; Comunicavo solo con quelle persone che volevano parlare con me, non costringevo nessuno, e come posso forzare qualcuno alla mia età. Sinceramente non capisco cosa ci possa essere di estremista nei consigli biblici".

Oltre a Zinaida Minenko, altri 12 testimoni di Geova, di età pari o superiore a 80 anni, sono stati perseguiti penalmente per la loro fede. Sei di loro hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena.

La Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato le attività dei testimoni di Geova come confessione religiosa e non ha privato i credenti del diritto di praticare la loro religione. Il Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa ha ammesso che la Corte Suprema "non ha valutato né la legalità delle credenze religiose dei testimoni di Geova né il modo in cui sono state espresse".

Caso di Minenko a Zheleznovodsk

Casi di successo
Nel novembre 2021 è stato aperto un procedimento penale nei confronti di Zinaida Minenko di Zheleznovodsk, una persona ipovedente del gruppo I. Si basava sulle conversazioni del pensionato sulla Bibbia con tre persone. Il Comitato investigativo ha considerato queste conversazioni come partecipazione alle attività di un’organizzazione estremista. L’appartamento di Minenko è stato perquisito e il giorno dopo è stata portata per un interrogatorio di 4 ore. In seguito, l’accusa è stata riclassificata da partecipazione a coinvolgimento nelle attività di un’organizzazione estremista. All’inizio di marzo 2022, il credente è stato accusato e ha firmato per non lasciare il luogo. Poco dopo, il caso di Minenko è andato in tribunale. La testimone dell’accusa ha detto alla corte di essere venuta a Zinaida per parlare della Bibbia di sua iniziativa, “non hanno fatto nulla di illegale”. Nell’ottobre 2023, il credente è stato condannato a una multa di 330mila rubli.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Territorio di Stavropol
Insediamento:
Zheleznovodsk
Sospettato di:
"ha condotto spettacoli religiosi e servizi di culto [...] persuaso e coinvolto nell'adesione all'organizzazione conducendo conversazioni sulla necessità di dare contributi volontari all'organizzazione, che, se necessario, erano destinati ai membri bisognosi dell'organizzazione bandita"
Caso giudiziario nr.:
12102070011010130
Inizio caso:
25 novembre 2021
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Direzione investigativa del Comitato investigativo per il territorio di Stavropol
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1.1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-3/2023 (1-76/2022)
Tribunale di primo grado:
Железноводский городской суд Ставропольского края
Giudice del Tribunale di primo grado:
Станислав Бобровский
Casi di successo
Torna all'inizio