Un tribunale di Adygea ha condannato Nikolay Voishchev, 68 anni, a una colonia penale per tre anni

Il 14 settembre 2023 il Giudice
Zaurbiy Birzhev, del tribunale della città di Maykop, ha dichiarato Nikolay Voishchev colpevole di estremismo solo a causa della sua fede. Tenendo conto del fatto che l'anziano credente ha già scontato 329 giorni di carcere, dovrà trascorrere un altro anno e mezzo dietro le sbarre, nonostante la sua grave malattia.

Durante le deliberazioni del tribunale, il pubblico ministero ha chiesto per Voishchev, sette anni di reclusione in una colonia penale con privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione al lavoro di organizzazioni pubbliche per cinque anni e restrizione della libertà per un anno. Il giudice ha deciso di condannare Nikolay a tre anni di reclusione in una colonia penale con privazione del diritto di impegnarsi in attività educative, nonché attività legate alla leadership e alla partecipazione ad associazioni e organizzazioni religiose, pubbliche per quattro anni e con restrizione della libertà per un anno.

Nel suo ultimo discorso in tribunale, il credente dichiarò: "L'accusa chiede di condannarmi a sette anni . . . Per essere una persona onesta che rispetta le leggi del paese . . . Sette anni per essere stato un buon vicino . . . Come testimone di Geova, osservando e usando l'articolo 28 della Costituzione russa. Sette anni per non aver mai commesso alcun reato".

Nikolay Voishchev è finito dietro le sbarre nell'ottobre 2022. L'investigatore Zaurbiy Blyagoz ha avviato un procedimento penale contro di lui ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale, sostenendo che "organizzava e conduceva riunioni segrete insieme ad altri [testimoni di Geova]". L'arresto è stato preceduto da una serie di perquisizioni nella città di Maykop.

L'accusa contro il credente si basava sulla testimonianza di due testimoni segreti. Durante l'interrogatorio in tribunale poterono solo confermare che Voishchev era un testimone di Geova, cosa che comunque non nascose. I testimoni non hanno sentito alcuna chiamata estremista da parte sua. Un'altra prova a favore dell'accusa è stato l'esame psicolinguistico delle registrazioni video nascoste dei servizi di culto, in cui i credenti discutono pacificamente della Bibbia. Ruslan Levinsky, che ha sostenuto l'esame, non ha un'istruzione linguistica superiore. L'avvocato ha fornito l'opinione della studiosa religiosa Yekaterina Elbakyan, secondo le cui conclusioni "la conclusione dell'esperto [Levinsky] non si basa sulle disposizioni dei dati scientifici generalmente accettati nel campo degli studi religiosi, le conclusioni dell'opinione dell'esperto sembrano essere infondate".

Anche prima del suo arresto, a Voishchev era stato diagnosticato un tumore che richiedeva un trattamento immediato. Inoltre, a causa di un infortunio subito in gioventù, Nikolay soffre di forti mal di testa. Le condizioni di detenzione e la mancanza di cure adeguate hanno portato a un deterioramento della salute del credente. Ha ancora bisogno di cure mediche.

Già quattro testimoni di Geova di Maykop sono stati perseguitati per la loro fede. La comunità internazionale e la Corte Suprema della Federazione Russa hanno dichiarato che "l'esecuzione congiunta di riti e cerimonie [dei Testimoni di Geova] non costituisce di per sé un crimine ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche".