Dmitrij Vinogradov

Dmitrij Vinogradov

Dmitrij Vinogradov

Verdetti ingiusti

Il tribunale regionale di Chelyabinsk ha confermato la condanna del testimone di Geova Dmitriy Vinogradov per fede

Regione di Chelyabinsk

Il 28 ottobre 2021, il Tribunale regionale di Chelyabinsk non ha accolto l'appello del 58enne Maestro della Federazione Internazionale di Scacchi Dmitriy Vinogradov. Il verdetto di primo grado è entrato in vigore: 2 anni di pena sospesa per fede in Dio.

Rivolgendosi alla corte d'appello, Vinogradov ha sottolineato: "Il mio servizio a Geova Dio non è un crimine, ne sono felice e orgoglioso". Il credente ha il diritto di presentare ricorso per cassazione, nonché di appellarsi alle autorità internazionali.

La perquisizione nell'abitazione della famiglia Vinogradov è avvenuta in assenza dei proprietari: le forze di sicurezza hanno aperto l'appartamento, che era sotto un sistema di allarme. Le forze dell'ordine hanno anche perquisito il suo posto di lavoro: hanno sequestrato il file di scacchi che Dmitriy aveva sviluppato nel corso degli anni. La direzione dell'istituto in cui Dmitrij lavorava come mentore per i giovani giocatori di scacchi, venuta a conoscenza del caso penale, lo ha licenziato.

Dmitriy Vinogradov ha trascorso più di 20 mesi in base all'accordo di riconoscimento. Per quasi tutto questo tempo, i suoi conti sono stati bloccati, lui e sua moglie temevano che il loro alloggio sarebbe stato confiscato per mancato pagamento: "Il nostro appartamento è stato rimosso dal sistema di pagamento delle bollette. Non riuscivamo nemmeno a pagare le bollette".

Il processo è durato più di 1,5 anni. Dopo le udienze, ognuna delle quali è stata stressante per Dmitriy, è stato malato per diversi giorni. Di conseguenza, la sua pressione sanguigna ha iniziato a salire e la sua vista si è deteriorata.

Il pubblico ministero sapeva che l'imputato sta crescendo due figli minorenni e ha caratteristiche positive. La linea di accusa nel suo caso si basava sulla testimonianza dell'agente del Centro per il contrasto all'estremismo "Sergey Makarenko", così come di "Liliya Ruzayeva" reclutata dalle forze dell'ordine per spiare i credenti. Tuttavia, secondo loro, Vinogradov non ha incitato alla discordia religiosa, non ha minato le fondamenta del sistema costituzionale della Federazione Russa, non ha incoraggiato la rottura delle relazioni familiari e il rifiuto dell'intervento medico, non ha promosso le attività di alcuna organizzazione.

Parlando a una delle udienze in tribunale, Dmitriy ha richiamato l'attenzione sul fatto che il concetto stesso di "estremismo" contraddice le convinzioni dei Testimoni di Geova: dalla parte della violenza e del crimine. Non si sono macchiati partecipando a questi casi, anche se sono diventati loro stessi vittime". Ha aggiunto: "Mio padre partecipò alla seconda guerra mondiale, e forse io sono nato solo perché qualche testimone di Geova tedesco si rifiutò di prendere in mano uno Schmeisser e andare a uccidere i russi sul fronte orientale".

Tuttavia, il 7 giugno 2021, il tribunale distrettuale centrale di Chelyabinsk ha dichiarato Dmitriy Vinogradov colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista a causa di colloqui pacifici sulla Bibbia. Grazie a lettere e cartoline con parole di sostegno in decine di lingue provenienti da diverse parti del mondo, Dmitriy cerca di mantenere la calma in tutte le sue difficoltà.

Oltre a Vinogradov, a Chelyabinsk, Vladimir Suvorov , 75 anni, ha ricevuto 6 anni di pena sospesa, e sua moglie Valentina , 73 anni, 2 anni.

Nonostante le loro attività pacifiche, centinaia di testimoni di Geova in Russia sono già stati oggetto di repressione, anche se le autorità russe hanno ripetutamente dichiarato che i credenti possono continuare a praticare liberamente la loro religione. La comunità mondiale e le organizzazioni per i diritti umani esprimono forte preoccupazione per le sistematiche violazioni delle libertà e dei diritti delle minoranze religiose, in particolare dei Testimoni di Geova.

Caso di Vinogradov a Chelyabinsk

Casi di successo
Il Maestro della Federazione Internazionale di Scacchi Dmitry Vinogradov è diventato imputato in un procedimento penale nel gennaio 2020. L’investigatore del Comitato investigativo Aleksandr Chepenko ha aperto un caso ai sensi della Parte 2 dell’articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa a seguito di una provocazione da parte delle forze dell’ordine di Chelyabinsk che hanno inviato agenti ai credenti locali per chiedere informazioni sulla Bibbia. Le forze di sicurezza sono entrate nell’appartamento dei Vinogradov e lo hanno perquisito in assenza dei proprietari. Inoltre, ha avuto luogo una perquisizione sul posto di lavoro di Dmitrij, a seguito della quale ha perso il suo file di scacchi, su cui ha lavorato per molti anni. Durante le udienze presso il tribunale distrettuale centrale di Chelyabinsk, l’agente infiltrato “Makarenko” non ha potuto citare un solo fatto di azioni illegali da parte del credente. Tuttavia, nel maggio 2021, il giudice Aleksandr Tabakov ha condannato Dmitry Vinogradov a 2 anni di libertà vigilata. La corte d’appello ha confermato tale decisione e nel giugno 2022 è stata confermata dalla Corte di Cassazione.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Regione di Chelyabinsk
Insediamento:
Chelyabinsk
Sospettato di:
Secondo l'indagine, "ha intrapreso azioni deliberate e attive... espresso in... condurre conversazioni, studiare letteratura, guardare video educativi.
Caso giudiziario nr.:
41902750030000013
Inizio caso:
20 gennaio 2020
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
СУ СК РФ по Челябинской области
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (2)
Numero del procedimento giudiziario:
1-26/2021 (1-264/2020)
Tribunale:
Центральный районный суд г. Челябинска
Giudice:
Александр Табаков
Casi di successo
Torna all'inizio