Nella foto: Konstantin e Anastasia Guzev il giorno dell’annuncio del verdetto. Birobidzhan, 19 agosto 2021

Verdetti ingiusti

Un'altra condanna per la fede in Birobidzhan. Il tribunale ha condannato Anastasiya Guzeva a 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver letto la Bibbia

Area Autonoma Ebraica

Il 19 agosto 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan, Vasilina Bezotecheskikh, ha dichiarato la pacifica credente Anastasiya Guzeva colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e l'ha condannata a 2,5 anni di libertà vigilata, 2 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà.

La credente non ammise la sua colpa. Rivolgendosi alla corte con l'ultima parola, ha sottolineato: "Anche se sono stata accusata gravemente, non ci sono vittime delle mie azioni, come probabilmente accade di solito nei casi penali. Non c'è alcun intento diretto, nessuna azione attiva, nessun atto socialmente pericoloso, nessuna umiliazione della dignità umana, nessun aspetto oggettivo e soggettivo del crimine, nessun fatto che una qualsiasi delle mie azioni abbia causato danno, danno, sofferenza ad altri. Pertanto, non nascondevo i miei occhi dalla vergogna e andavo e venivo sempre alle udienze in tribunale con la coscienza pulita". Anastasia Guzeva intende impugnare il verdetto in appello.

Prima del procedimento penale, la credente lavorava in una scuola di musica, dove si è affermata come dipendente responsabile e non conflittuale. Anche suo marito Konstantin lavorava lì. Quando il custode, un ex poliziotto, seppe della decisione della Corte Suprema riguardo ai testimoni di Geova, chiamò i Guzev nel suo ufficio e disse: "Voi siete estremisti, e gli estremisti non hanno posto in un istituto per bambini". Prima Konstantin è stato licenziato e poi Anastasiya. Il credente è perplesso: "Secondo la legge sul lavoro, una persona non può essere licenziata dal suo lavoro solo a causa della sua religione. In effetti, io e mio marito abbiamo dovuto affrontare discriminazioni religiose. "

Tutto è iniziato con il fatto che nel maggio 2018 sono arrivati ai Guzev con una ricerca durata 10 ore. L'ufficiale di polizia responsabile della task force disse che i suoi parenti erano testimoni di Geova. Ovviamente, quindi, le forze dell'ordine si sono comportate in modo educato e attento. Tuttavia, a causa di ciò che è successo, Anastasiya ha sperimentato un forte stress e per molto tempo ha provato il panico quando ha sentito bussare alla porta.

Nel luglio 2019 è stato aperto un procedimento penale per fede contro Konstantin e il 6 febbraio 2020 Anastasiya è diventata l'accusata. Per sei mesi e mezzo, il caso contro di lei è stato indagato da Denis Yankin, un investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella Regione Autonoma Ebraica. Dal 19 febbraio 2020 la credente è stata invitata a non partire, e il 27 febbraio 2020 è stata inserita nella Rosfinmonitoring List of Terrorists and Extremists.

Il 19 agosto 2020 il caso è andato in tribunale. L'accusa è stata testimoniata dall'ufficiale di polizia Yuliya Zvereva, che ha anche testimoniato in almeno altri 15 processi contro i credenti di Birobidzhan. Ha ammesso di non aver sentito alcuna dichiarazione estremista da nessuno di loro.

Le udienze nel caso Guzeva sono durate circa un anno. Il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di condannare la 41enne Anastasiya a 4 anni di carcere e 2 anni di restrizione della libertà. L'accusa non ha presentato alcuna prova concreta che il credente abbia partecipato ad attività estremiste. All'udienza, Guzeva ha osservato: "Sono stati presentati dei file video come 'prove', che mostravano lo studio della Bibbia e della letteratura religiosa nella cerchia dei compagni di fede. L'accusa interpreta queste azioni legittime come illegittime. Ma in ogni momento, i credenti esprimevano il loro amore per Dio pregando, riunendosi per adorare, studiando e discutendo le Sacre Scritture... Tutti i partecipanti al processo hanno potuto constatare in prima persona che le azioni, le parole, i pensieri, gli obiettivi, le motivazioni dei Testimoni di Geova, compresi i miei, sono diretti solo al bene".

La persecuzione ha distrutto il consueto stile di vita di una famiglia pacifica e ha confuso i parenti, tra cui l'anziana madre di Anastasiya. Ciononostante, i parenti sostengono i coniugi. I Guzev apprezzano anche l'aiuto che i correligionari hanno fornito durante la persecuzione: hanno inviato loro lettere di sostegno, cartoline e li hanno aiutati finanziariamente.

Durante il dibattito giudiziario, Anastasiya ha sottolineato che i tribunali russi non hanno proibito la professione e la diffusione delle credenze dei Testimoni di Geova e, di fatto, queste credenze sono "la prevenzione dell'estremismo".

Un totale di 23 testimoni di Geova della Regione Autonoma Ebraica sono già stati perseguiti per la loro fede. 16 di loro, tra cui il marito di Anastasiya, Konstantin Guzev, sono stati giudicati colpevoli e condannati a varie pene sospese.

1 aprile 2021 alla conferenza stampa "70° anniversario dell'Operazione Nord". Lezioni di repressione", ha sottolineato lo studioso religioso Sergey Ivanenko: "La politica di repressione forzata dei Testimoni di Geova, che viene portata avanti nella Federazione Russa dal 2017, è inutile. Lo dimostrano le lezioni dell'Operazione Nord e l'analisi della situazione attuale, compresa la fermezza dei testimoni di Geova nel sostenere le loro convinzioni. Sembra opportuno, dal punto di vista degli interessi statali della Russia, attuare una serie di misure per il ritorno dei testimoni di Geova nel campo legale".

Il caso di Guzeva a Birobidzhan

Casi di successo
Nel febbraio 2020, Dmitry Yankin, un investigatore forense del Servizio di sicurezza federale della Russia per la regione autonoma ebraica, ha aperto procedimenti penali per la loro fede contro sei donne di Birobidzhan contemporaneamente. Una di loro era Anastasia Guzeva, il cui marito Konstantin era indagato dal luglio 2019. Il pacifico credente è stato accusato di partecipare alle attività di un’organizzazione estremista solo sulla base della religione. Nel settembre 2020 sono iniziate le udienze a porte chiuse presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan sotto la presidenza del giudice Vasilina Bezotecheskikh. La testimone dell’accusa Yulia Zvereva, che ha condotto attività di ricerca operativa insieme all’FSB, ha dichiarato di non aver sentito alcuna dichiarazione estremista da parte dell’imputato. Il 23 luglio 2021, il pubblico ministero ha chiesto 4 anni di reclusione e 2 anni di restrizione della libertà per Anastasia. Il 19 agosto 2021, il tribunale ha dichiarato la credente colpevole e l’ha condannata a 2,5 anni di libertà vigilata, 2 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà. Nel dicembre 2021, l’appello ha confermato il verdetto.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Area Autonoma Ebraica
Insediamento:
Birobidzan
Caso giudiziario nr.:
12007990001000005
Inizio caso:
6 febbraio 2020
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
UFSB della Russia nella Regione Autonoma Ebraica
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (2)
Numero del procedimento giudiziario:
1-44/2021 (1-462/2020)
Tribunale:
Биробиджанский районный суд ЕАО
Giudice:
Василина Безотеческих
Casi di successo