Nella foto: Ekaterina Pegasheva

Nella foto: Ekaterina Pegasheva

Nella foto: Ekaterina Pegasheva

Verdetti ingiusti

Il tribunale di Mari El ha condannato Ekaterina Pegasheva a 6 anni e mezzo sospesi per aver letto la Bibbia e aver parlato di Dio

Mari El

Il 31 maggio 2021, il giudice del tribunale distrettuale Gornomariyskiy della Repubblica di Mari El, Nikolay Aiplatov, ha dichiarato la 31enne Ekaterina Pegasheva colpevole di estremismo e l'ha condannata a 6 anni e 6 mesi di libertà vigilata con un periodo di prova di 4 anni.

Prima dell'entrata in vigore del verdetto, Catherine, che in precedenza era agli arresti domiciliari, si era impegnata per iscritto a non lasciare il luogo. Il credente non ammette la colpa e può appellarsi alla sentenza. Anche se non c'è una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di imprigionare Ekaterina per 7 anni in una colonia.

"Le uniche vittime in questo caso penale siamo io, mia madre, mia nonna anziana malata costretta a letto. Abbiamo subito danni significativi: materiali, fisici, emotivi, mentali, nonché danni alla nostra reputazione. Sono un cittadino rispettoso della legge della Federazione Russa, non ho fatto appello alla violenza. La mia coscienza è pulita davanti a Dio, davanti allo Stato e davanti al popolo", ha detto Ekaterina Pegasheva, parlando in tribunale con la sua ultima parola.

Il procedimento penale contro Ekaterina è stato avviato il 26 settembre 2019. L'indagine è stata avviata dal Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Repubblica di Mari El. La credente è stata accusata di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa), perché, secondo l'indagine, "ha deliberatamente continuato attività illegali ..." - dopo la messa al bando delle organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova in Russia, non ha smesso di professare il cristianesimo e ha continuato a parlare con altri di argomenti religiosi.

Il 3 ottobre 2019 sono state effettuate due perquisizioni nel caso di Ekaterina Pegasheva: a Yoshkar-Ola e nel villaggio di Pirogovo (regione di Kirov), dove vive la madre del credente. Alle donne sono stati sequestrati libri, video, dispositivi elettronici, lettere e documenti personali, tra cui un certificato scolastico e un certificato di superamento dell'esame. La stessa Ekaterina è stata mandata in un centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso più di 4 mesi. Poi è stata agli arresti domiciliari per altri 500 giorni. Le fu bandita la corrispondenza, l'uso delle comunicazioni e le passeggiate quotidiane.

A causa di un procedimento penale, Catherine ha perso il lavoro, il che le ha reso impossibile aiutare a prendersi cura di un'anziana nonna costretta a letto. Secondo Ekaterina, i problemi di salute legati allo stress sono iniziati non solo per lei, ma anche per sua madre.

L'investigatore Alexei Marushin ha indagato sul caso penale di Ekaterina per quasi un anno. Il 21 settembre 2020 è andata in tribunale.

Il corso del processo ha rivelato l'infondatezza dell'azione penale. Il testimone segreto dell'accusa "Petrov", durante l'interrogatorio, ammise che argomenti pacifici erano stati presi in considerazione nei servizi dei testimoni di Geova. Secondo un altro testimone dell'accusa, durante le riunioni la gente "parlava di Dio" e Pegasheva non ha mai invitato i presenti a "commettere atti violenti, rovesciare il potere dello Stato e cambiare l'ordine costituzionale", come sostenuto dall'inchiesta e dal pubblico ministero.

La campagna di persecuzione dei testimoni di Geova in Russia è condannata all'unanimità dal Consiglio d'Europa, dall'OSCE, dall'Unione Europea, dagli Stati Uniti e da un gran numero di altre organizzazioni internazionali. L'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani ha dichiarato: "Chiediamo al governo russo di rivedere la legge sulla lotta alle attività estremiste al fine di chiarire la definizione vaga e aperta di attività estremiste... Chiediamo inoltre alle autorità di ritirare le accuse e di rilasciare tutti i detenuti per aver esercitato i loro diritti alla libertà di religione o di credo, alla libertà di espressione e al diritto di riunione pacifica e di associazione. "

Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola

Casi di successo
Yekaterina Pegasheva, 30 anni, di Mari El, è stata indagata per “aver condotto conversazioni con persone non identificate” e “aver partecipato a eventi” - incontri e discussioni sulla Bibbia con compagni di fede. Ekaterina aiutò gli abitanti della zona a conoscere Dio dalla Bibbia. Secondo le forze dell’ordine, così facendo il credente ha commesso “un grave crimine contro le fondamenta dell’ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato”. Dopo l’arresto, la donna è finita immediatamente in un centro di detenzione preventiva. La casa di sua madre, che vive nel villaggio e si prende cura da sola dell’anziana nonna di Ekaterina, è stata perquisita e perquisita. Dopo aver trascorso circa quattro mesi dietro le sbarre, Ekaterina ha perso il lavoro e la sua salute ne ha risentito. È stata agli arresti domiciliari per 500 giorni. Il pubblico ministero ha chiesto sette anni di carcere per il credente. Il 31 maggio 2021, il giudice del tribunale distrettuale Gornomarisky della Repubblica di Mari El, Nikolai Ayplatov, ha condannato Yekaterina a sei anni e mezzo di sospensione condizionale della pena con un periodo di prova di quattro anni. La Corte Suprema della Repubblica di Mari El ha confermato la decisione del tribunale di primo grado. La Corte di Cassazione ha seguito la stessa strada.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Mari El
Insediamento:
Yoshkar-Ola
Sospettato di:
Secondo l'inchiesta "ha deliberatamente continuato le sue attività illegali ... parlando con persone non identificate al fine di promuovere le attività dell'organizzazione estremista religiosa messa al bando 'Testimoni di Geova', nonché partecipando direttamente agli eventi organizzati dall'organizzazione vietata"
Caso giudiziario nr.:
11907880001000015
Inizio caso:
26 settembre 2019
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Dipartimento investigativo della Direzione dell'FSB della Russia per la Repubblica di Mari El
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-1-5/2021 (1-1-129/2020)
Tribunale:
Горномарийский районный суд Республики Марий Эл
Giudice:
Николай Айплатов
Casi di successo
Torna all'inizio