Nella foto: Evgeny Golik con la moglie. Birobidzhan, 20 gennaio 2021.

Nella foto: Evgeny Golik con la moglie. Birobidzhan, 20 gennaio 2021.

Nella foto: Evgeny Golik con la moglie. Birobidzhan, 20 gennaio 2021.

Verdetti ingiusti

Yevgeniy Golik, 44 anni, di Birobidzhan è stato condannato per la sua fede. Ha ricevuto una condanna a due anni e mezzo con sospensione condizionale della pena

Area Autonoma Ebraica

Il 20 gennaio 2021 Olga Klyuchikova, giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica, ha condannato Yevgeny Golik ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale (partecipazione alle attività di un'associazione estremista): 2,5 anni di pena sospesa con un periodo di libertà vigilata di 3 anni e restrizione della libertà per 1 anno.

Il pubblico ministero ha chiesto che fosse condannato a 4 anni in una colonia penale. Non ci sono state vittime nel caso. Il credente si è dichiarato non colpevole e ha chiesto l'assoluzione piena. Il verdetto non è entrato in vigore.

"Sono contro l'estremismo, la violenza e la brutalità. Non ho mai provato odio verso le persone e non ho mai incoraggiato nessuno a farlo. Tutte le mie azioni sono state presentate in video. Ho studiato la Bibbia con i colpevoli, e questo non è stato proibito dalla Corte Suprema della Federazione Russa", ha detto Golik nell'ultima dichiarazione dell'imputato.

Prima di diventare un Testimone di Geova, Yevgeniy Golik ha prestato servizio nell'esercito in Cecenia e ha ricevuto riconoscimenti statali per la partecipazione a operazioni di combattimento. Dopo aver conosciuto la Bibbia, si liberò della tossicodipendenza.

Da quasi un anno e mezzo è agli arresti domiciliari, che limitano la sua libertà di movimento. Tutto è iniziato nel maggio 2018, quando un'operazione speciale dell'FSB con la partecipazione di 150 agenti delle forze dell'ordine, nome in codice "Giorno del giudizio", ha avuto luogo contro i Testimoni di Geova locali nella città di Birobidzhan. Di conseguenza, sono stati aperti 19 procedimenti penali contro 22 credenti. Il 30 luglio 2019 è stato aperto un procedimento penale contro Yevgeniy Golik. Il suo caso è stato indagato dal Dipartimento Investigativo del Servizio di Sicurezza Federale della Russia nella Regione Autonoma Ebraica. L'indagine è andata avanti per circa cinque mesi e il 23 dicembre 2019 i materiali sono stati trasferiti in tribunale. Il processo è durato 13 mesi.

Durante l'apparizione in tribunale, un testimone dell'accusa, un ufficiale di polizia, non è stato in grado di spiegare in cosa consistesse esattamente il "crimine" di Yevgeniy Golik. Ha solo fatto riferimento al fatto che i cittadini erano scontenti della religione dell'imputato. Non hanno sentito slogan estremisti da parte dei credenti. I credenti si sono riuniti per pregare e discutere la Bibbia con i correligionari, cosa che le forze di sicurezza consideravano una minaccia per la sicurezza dello Stato e l'ordine costituzionale. L'intera logica dell'accusa si basava sulla tesi speculativa che la fede in Dio è "un'estensione dell'attività di un'organizzazione estremista. Come conseguenza di questo approccio, invece di cercare e provare la colpevolezza degli imputati, l'ufficio del procuratore era impegnato a "provare" che praticavano una particolare religione, anche se nessuna religione è vietata in Russia. Dopo aver "provato" la confessione degli imputati, che essi non avevano mai nascosto, l'inchiesta ha suggerito che questo fatto dovesse essere automaticamente interpretato come l'attività di un'entità giuridica vietata. L'assurdità di questa logica non metteva in imbarazzo la corte, ed equiparava i credenti pacifici a pericolosi criminali.

La condanna di Evgenij Golik fu la prima nella Regione Autonoma Ebraica. A gennaio 2021 è prevista l'annuncio di diverse altre condanne per i credenti di questa regione. Evgenij Golik è diventato il sessantesimo residente della Russia moderna ad essere condannato per aver creduto in Dio dopo che la Corte Suprema russa ha liquidato il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e 395 organizzazioni religiose locali.

Personalità e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra questi figurano il Commissario per i diritti umani della Federazione Russa, il Consiglio presidenziale per i diritti umani della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, personalità pubbliche russe di spicco, il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, il Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria e l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova "non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova e non contengono restrizioni o divieti sulla pratica individuale della suddetta dottrina.

Caso di Golik a Birobidzhan

Casi di successo
A Birobidzhan, Yevgeny Golik, un semplice saldatore e operatore di gru per autocarri con riconoscimenti statali, è stato processato per la sua fede. Sebbene la Bibbia lo abbia aiutato a liberarsi dalla tossicodipendenza, nel luglio 2019 l’FSB della Federazione Russa per la Regione Autonoma Ebraica ha aperto un procedimento penale contro di lui ai sensi della Parte 2 dell’articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa per “estremismo” solo perché “ha condotto uno studio sulla letteratura religiosa”. Il caso è stato esaminato dal giudice Olga Klyuchikova del tribunale distrettuale di Birobidzhan. Al processo, anche i rappresentanti della polizia non riuscirono a spiegare quale fosse esattamente il “crimine” di Golik, riferendosi solo al malcontento dei cittadini nei confronti della religione dell’imputato. Il pubblico ministero ha raccomandato alla corte di condannarlo a 4 anni in una colonia penale. Nel gennaio 2021, il tribunale lo ha condannato a 2,5 anni di libertà vigilata. Il 16 marzo 2021, la corte d’appello ha confermato il verdetto. Il 6 dicembre la Corte di Cassazione ha confermato questa decisione.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Area Autonoma Ebraica
Insediamento:
Birobidzan
Sospettato di:
Secondo l'inchiesta si impegnò nello "studio della letteratura religiosa dei testimoni di Geova fra i membri dell'adunanza, comprese le edizioni dei testimoni di Geova de "Le Sacre Scritture/Traduzione del Nuovo Mondo"
Caso giudiziario nr.:
11907990001000010
Inizio caso:
30 luglio 2019
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Ufficio investigativo dell'Ufficio federale russo per la sicurezza della regione autonoma ebraica
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (2)
Numero del procedimento giudiziario:
1-13/2021 (1-50/2020; 1-626/2019)
Casi di successo
Torna all'inizio