Fonte foto: ru.freepik.com

Fonte foto: ru.freepik.com

Fonte foto: ru.freepik.com

Processo penale

In Kamchatka, un giudice si è lasciato sfuggire quello che considerava un crimine dei credenti

Territorio della Kamčatka

Il 4 dicembre 2019, nel tribunale della città di Vilyuchinsk, secondo la trascrizione dell'udienza nel caso dei Popov, il giudice Aleksandr Ishchenko ha definito "dichiarazioni estremiste" la menzione del fatto che nella seconda guerra mondiale cattolici e protestanti di alcuni paesi europei hanno sparato ai loro compagni di fede di altri paesi.

Il giudice Ishchenko si è innervosito il giorno prima, quando la corte ha cominciato a conoscere i documentari e i lungometraggi della Watchtower Society sequestrati durante le perquisizioni dei credenti. Il giudice ha ripetutamente richiamato l'attenzione sulla provenienza "straniera" dei video, sulla nazionalità dei partecipanti ai film, sul suono della parlata inglese e sui luoghi geografici. Quando è iniziato il film, in cui il padre lega dei palloncini al campo in modo che i suoi figli possano immaginare le dimensioni dell'Arca di Noè, il giudice Ishchenko ha iniziato a preoccuparsi di poter essere accusato di promuovere lo "stile di vita americano".

La tensione nervosa del giudice Ishchenko raggiunse il suo apice il 4 dicembre. Guardando un film sulla storia dei testimoni di Geova nel ventesimo secolo, perse la pazienza con le parole dell'annunciatore (letteralmente): "Nel 1939, quando scoppiò la seconda guerra mondiale, quasi tutti i gruppi religiosi mandarono i loro parrocchiani in guerra. I cattolici della Francia e dell'America uccisero i cattolici della Germania e dell'Italia, e i protestanti dell'Inghilterra e dell'America uccisero i protestanti della Germania. I testimoni di Geova hanno detto chiaramente che non appoggiano questo spargimento di sangue". Sentendo questo, il giudice Ishchenko, secondo la trascrizione dell'udienza, ha improvvisamente dichiarato:

"Sto interrompendo la visione di questo film. Comincia la critica delle altre religioni, l'esaltazione dell'una sull'altra. Interrompi il film! Scrivi tutto nel protocollo. [...] Il tribunale smette di trasmetterlo perché contiene evidenti dichiarazioni estremiste contro le altre religioni!"

La difesa ha sollevato obiezioni ufficiali alle azioni del giudice che presiede l'udienza. (Secondo il chiarimento ufficiale della Corte Suprema russa, "criticare le altre religioni" non è estremismo).

Tuttavia, il giorno dopo, studiando il libro "Il segreto della felicità familiare", il giudice Ishchenko, avendo appreso che il copyright del libro appartiene a un'entità legale registrata negli Stati Uniti, ha espresso sorpresa per il fatto che tale pubblicazione si sia rivelata essere a Vilyuchinsk, un'entità territoriale chiusa. (In seguito, dopo l'obiezione della difesa, la corte ha riconosciuto che la produzione di pubblicazioni all'estero non è un segno di attività estremista).

In linea di principio, i testimoni di Geova non imbracciano le armi, ubbidendo al patto di Gesù Cristo: "Metti la spada nel fodero! Chi impugna la spada perirà di spada" (Bibbia, Vangelo di Matteo, capitolo 26, versetto 52).

È risaputo che i testimoni di Geova, in quanto gruppo di credenze religiose, non sostenevano il Terzo Reich. Non solo in Germania, ma anche in altri paesi, i credenti furono duramente perseguitati per l'obiezione di coscienza al servizio militare. Nella Federazione Russa i testimoni di Geova godono del diritto costituzionale al servizio civile alternativo. Purtroppo, in alcuni casi, il personale del consiglio di leva crede che i giovani testimoni di Geova siano "estremisti", il che significa che dovrebbero servire come tutti gli altri, con le armi in mano.

Il caso dei Popov a Vilyuchinsk

Casi di successo
Nel luglio 2018 hanno avuto luogo perquisizioni di massa in Kamchatka. Agenti armati dell’FSB hanno arrestato Mikhail e Yelena Popov a Vilyuchinsk. La coppia ha trascorso rispettivamente 11 e 5 giorni nella struttura di detenzione temporanea. Il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro i Popov ai sensi dell’articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Secondo l’accusa, la coppia ha organizzato le attività di un’organizzazione estremista e vi ha coinvolto i residenti locali. Questo è il modo in cui l’indagine ha interpretato la partecipazione ai servizi di culto e la discussione sulla Bibbia con diverse persone che fingevano interesse per essa. Il caso è andato in tribunale nel settembre 2019. In una delle udienze, il giudice Aleksandr Ishchenko ha definito (/it/news/2019/12/1464.html) “dichiarazioni estremiste”, un riferimento al fatto che durante la seconda guerra mondiale cattolici e protestanti di alcuni paesi europei hanno sparato contro i loro compagni di fede di altri paesi. Nel febbraio 2020, il tribunale ha ammorbidito l’articolo delle accuse e ha imposto multe ai credenti: Mikhail 350 mila rubli e Yelena 300 mila rubli. L’appello ha ridotto l’importo a 250 mila rubli ciascuno.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Territorio della Kamčatka
Insediamento:
Vilyuchinsk
Sospettato di:
secondo l'inchiesta egli ha partecipato a funzioni religiose, il che è interpretato come l'organizzazione e il coinvolgimento di altri nelle attività di un'organizzazione estremista" (con riferimento alla decisione della Corte suprema russa sulla liquidazione di tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova)
Caso giudiziario nr.:
11802300003000023
Inizio caso:
25 luglio 2018
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Dipartimento investigativo dell'unità territoriale amministrativa chiusa della città di Vilyuchinsk della direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per il territorio della Kamchatka
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (2)
Numero del procedimento giudiziario:
1-95/2019
Casi di successo
Torna all'inizio