Foto: Alexey Metzger con la moglie Irina

Foto: Alexey Metzger con la moglie Irina

Foto: Alexey Metzger con la moglie Irina

Processo penale

"A causa [della persecuzione], la mia fede è diventata ancora più forte". L'ultima parola di Alexei Metzger al processo di Perm

Territorio di Perm

Di cosa parlava Alexey Metzger il 12 novembre 2019, prima che il tribunale distrettuale di Ordzhonikidze di Perm lo multasse di 350 mila rubli per aver praticato la sua religione? Viene riportato il testo integrale dell'ultima parola.

L'imputato ha raccontato alla corte che la conoscenza della Bibbia lo ha aiutato a vincere le cattive abitudini e a diventare una persona rispettosa della legge. Ha sfatato diversi miti comuni sui testimoni di Geova, come quello secondo cui "distruggono le famiglie". Aleksey ha sottolineato di essere orgoglioso di essere testimone di Geova e ha ringraziato l'accusa: "Voglio dire non solo grazie, ma un enorme grazie, perché grazie a voi la mia fede è diventata ancora più forte. La Bibbia dice che chiunque voglia vivere una vita di devozione a Dio sarà perseguitato. Mi convince di essere sulla strada giusta".

Vai al documento

Caso di Metsger a Perm

Casi di successo
Il 25 aprile 2019, A. E. Leontiev, investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Perm, ha aperto un procedimento penale contro il 43enne Aleksey Metzger per partecipazione ad attività estremiste (parte 2 dell’articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa) esclusivamente sulla base del fatto che professa la religione dei Testimoni di Geova. Si basa su registrazioni audio di discussioni pacifiche sugli insegnamenti biblici da parte dei credenti. Il caso di Aleksey è stato separato dal caso penale di Aleksandr Solov’ëv, un altro credente di Perm. Grazie alla sua fede, Aleksej è stato in grado di sbarazzarsi delle cattive abitudini e creare una famiglia forte. Nonostante tutto ciò, l’inchiesta ha accusato un semplice ingegnere civile di un grave articolo penale. Il 14 novembre 2019, il giudice Svetlana Chereneva del tribunale distrettuale di Ordzhonikidze di Perm ha dichiarato il credente colpevole e lo ha condannato a una multa di 350mila rubli. La Corte d’Appello e la Corte di Cassazione hanno respinto il ricorso avverso la decisione del giudice di grado inferiore.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Territorio di Perm
Insediamento:
Permanente
Sospettato di:
secondo l'indagine, egli "ha propagandato l'attività di un'organizzazione vietata, ha partecipato direttamente agli eventi condotti dai Testimoni di Geova e ha commesso altre azioni volte a condurre e partecipare a tali eventi"
Caso giudiziario nr.:
11902570030000022
Inizio caso:
10 giugno 2019
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Perm
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (2)
Numero del procedimento giudiziario:
1-461/2019
Tribunale:
Орджоникидзевский районный суд Перми
Giudice:
Светлана Черенева
Casi di successo
Torna all'inizio