Foto: Valery Moskalenko

Foto: Valery Moskalenko

Foto: Valery Moskalenko

Procedimento amministrativo

Una Corte d'Appello di Khabarovsk ha sostituito i 26 mesi di lavoro forzato di un credente con una multa salata

Territorio di Khabarovsk

Il 5 novembre 2019, il tribunale regionale di Khabarovsk ha commutato la condanna di Valery Moskalenko, sostituendo il lavoro forzato con una multa di 500 mila rubli per aver letto un estratto del Sermone della montagna di Cristo. Tenendo conto dei 396 giorni trascorsi nel centro di detenzione preventiva, il tribunale lo ha esonerato dal pagamento di questa multa. L'accusa ha chiesto per lui 3 anni di carcere.

Il verdetto è entrato in vigore. Il tribunale ha deciso di restituire a Moskalenko tutti gli oggetti sequestrati durante la perquisizione, tra cui materiale informatico, quaderni con appunti personali e pubblicazioni stampate dei testimoni di Geova, ad eccezione di un libro incluso nell'elenco federale dei materiali estremisti.

In precedenza, il 2 settembre 2019, il tribunale di primo grado lo aveva condannato a 2 anni e 2 mesi di lavori forzati, nonché alla restrizione della libertà per un periodo di 6 mesi sotto forma di divieto di lasciare Khabarovsk e l'obbligo di presentarsi all'ispezione su base mensile.

Il testo della sentenza d'appello sotto forma di documento firmato non è ancora disponibile.

Moskalenko ritiene che l'incriminazione penale per aver creduto in Dio sia inaccettabile. Il 18 dicembre 2018, la sua denuncia "Moskalenko v. Russia" in merito alla sua detenzione illegale è stata sottoposta alla Corte europea dei diritti dell'uomo. Ora Moskalenko intende presentare una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo contro la condanna.

Caso di Moskalenko a Khabarovsk

Casi di successo
Il 5 novembre 2019, il tribunale regionale di Khabarovsk ha emesso il verdetto finale nel caso di Valeriy Moskalenko: una multa di 500.000 rubli. In precedenza, il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny aveva condannato il pacifico credente a 2 anni e 2 mesi di lavori forzati e 6 mesi di libertà limitata. Il fedele è stato accusato ai sensi della Parte 2 dell’articolo 282.2 del Codice Penale sulla base del fatto che il 21 aprile 2018, “agendo intenzionalmente”, “con l’osservanza delle misure di cospirazione”, ha partecipato a un servizio di culto dei Testimoni di Geova. Il fedele è stato gettato dietro le sbarre nell’agosto 2018 dopo che l’FSB di Khabarovsk ha perquisito la casa di Valeriy in sua assenza. Per più di un anno, l’anziana madre single è stata privata del sostegno di suo figlio. In tribunale, l’esperto ha dichiarato che le parole del Discorso della Montagna di Cristo, di cui Moskalenko ha discusso tra i compagni di fede, “sono la prova della propaganda dell’esclusività e un invito a continuare le attività di un’organizzazione vietata”. L’accusa si è basata anche sulla testimonianza di un testimone, che ha dichiarato in tribunale di non conoscere Valerij e di non aver firmato il protocollo dell’interrogatorio. Il credente non è d’accordo con il verdetto e si appella alla Corte Europea dei Diritti dell’Uomo.
Cronologia

Persone coinvolte

Moskalenko
Valeriy

Caso penale

Regione:
Territorio di Khabarovsk
Insediamento:
Khabarovsk
Sospettato di:
secondo l'indagine, insieme ad altri ha condotto servizi religiosi, che vengono interpretati come "organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema russa sulla liquidazione di tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova)
Caso giudiziario nr.:
11807080001000036
Inizio caso:
1 agosto 2018
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Dipartimento investigativo della direzione russa dell'FSB per il territorio di Khabarovsk
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (2)
Numero del procedimento giudiziario:
1-551/18
Casi di successo
Torna all'inizio