Il caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan
- #
D. Yankin, un investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica, avvia 6 procedimenti penali per fede contro 6 donne contemporaneamente: Irina Lokhvitskaya di 57 anni, Anna Lokhvitskaya di 26 anni, Tatyana Sholner di 26 anni, Tatyana Zagulina di 35 anni, Anastasia Guzeva di 40 anni e Nataliya Kriger di 41 anni. Tutte e sei le donne sono accusate della parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Secondo gli investigatori, hanno ripreso le attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova a Birobidzhan, che è stata liquidata nel 2016, così come del Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. (In precedenza, gli imputati nel procedimento penale in base ad articoli simili erano i mariti di Natalia Krieger, Tatyana Zagulina e Anastasia Guzeva - Valery Krieger, Dmitry Zagulin e Konstantin Guzev. E Irina e Anna Lokhvitsky sono state processate dopo il figlio e marito Artur Lokhvitsky).
- #
L'investigatore dell'FSB D. Yankin sta avviando un altro caso ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa contro il 44enne Andrey Gubin. Lo stesso giorno, I. Fedorov, un investigatore senior del dipartimento investigativo dell'FSB, ha aperto un caso simile contro il 55enne Oleg Postnikov. (Un totale di 19 procedimenti penali sono stati avviati contro 22 credenti in città).
- #
L'investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica D. Yankin firma un decreto sul portare Anna Lokhvitskaya come imputata nel procedimento penale n. 12007990001000002. La sentenza rileva che la Lokhvitskaya era attiva in attività religiose, "prese parte attiva e diretta all'evento religioso illegale dei testimoni di Geova sotto forma di adunanza della congregazione" e studiò la Bibbia insieme ad altri, usando il programma Skype per questo scopo.
- #
L'investigatore forense D. S. Yankin accusa Anna Lokhvitskaya di aver commesso un reato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Per il credente viene scelta una misura di moderazione sotto forma di un riconoscimento a non andarsene e di un comportamento appropriato.
- #
Il tribunale distrettuale di Birobidzhansky riceve il materiale del procedimento penale contro Anna Lokhvitskaya.
- #
Il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica, Vasilina Bezotecheskikh, senza la partecipazione delle parti, prende una decisione sulla fissazione di un'udienza a porte chiuse nel caso penale di Anna Lokhvitskaya. È interessante notare che lo stesso giorno lo stesso giudice prende decisioni simili nei casi di altre tre donne. Tra loro ci sono Irina Lokhvitskaya, la suocera di Anna, così come Natalia Kriger e Anastasia Guzeva. Tutte e quattro le donne sono parenti strette (moglie o madre) di uomini credenti che sono accusati ai sensi di un articolo simile del codice penale e i cui casi vengono esaminati in parallelo nello stesso tribunale.
Il caso di Anna sarà esaminato a porte chiuse, cioè senza la partecipazione dei media, degli ascoltatori e dei parenti. Secondo il giudice, un'udienza pubblica del caso può portare alla divulgazione di segreti protetti dalla legge: dati personali di persone, compresi i minori, i cui dati compaiono nel fascicolo del caso.
- #
Il giudice si aggiorna al 19.10.2020.
- #
Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa, dopodiché Anna Lokhvitskaya esprime il suo disaccordo con esso. Il giudice allega l'atteggiamento all'accusa dell'imputato al fascicolo del caso.
Inizia l'interrogatorio dei testimoni. La testimonianza è data da un soldato che ha partecipato come testimone alle ricerche di altri credenti di Birobidzhan. Spiega che le ricerche sono state pacifiche e tranquille, ha partecipato personalmente alla ricerca di una coppia di anziani sposati.
Arbitro: Vasilina Bezotecheskikh. Tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica (Birobidzhan, via Pionerskaya, 32).
- #
L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. Una di loro racconta alla corte che un credente in un altro procedimento penale le ha ordinato di celebrare un matrimonio e un incontro amichevole. Alla domanda di Anna Lokhvitskaya su cosa può dire sulle date imputate all'imputato, e personalmente su di lei, la testimone risponde: "Niente, non ti conosco nemmeno".
- #
Il tribunale esamina le registrazioni video e audio dei servizi di culto dei testimoni di Geova. Anna Lokhvitskaya spiega alla corte che il video mostra un'attività religiosa ordinaria, in cui i credenti cantano canzoni, pregano, studiano la Bibbia, imparano a riflettere e a pianificare correttamente il tempo. "Il pubblico ministero vuole presentare [questi video] come prove per l'accusa, ma in realtà mi scagiona", dice il credente. Attira anche l'attenzione del giudice sul fatto che tutte le registrazioni sono educate, non ci sono maledizioni.
- #
La Corte allega al fascicolo la risoluzione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa sulla non esecuzione della sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo.
Una testimone dell'accusa, l'agente di polizia Yulia Zvereva, che ha partecipato all'edificio di culto e alle riunioni dei credenti a Birobidzhan anche prima del bando delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova nel 2017, è stata interrogata. Alla domanda della Lokhvitskaya su dove si trovasse Zvereva nelle date dei fatti imputati al credente, la testimone dice che era al lavoro. Zvereva spiega anche di aver guardato solo video di riunioni congiunte di credenti nel dipartimento dell'FSB. Ammette di non aver sentito da Lokhvitskaya appelli al genocidio o alla violenza per motivi religiosi, così come accuse di superiorità di una persona su un'altra a seconda della sua religione.
- #
Anna Lokhvitskaya presenta una mozione per dichiarare inammissibile la testimonianza del testimone Zvereva, resa durante l'interrogatorio dall'investigatore. Il giudice dichiara che terrà conto di questa petizione al momento della sentenza.
- #
Il dibattito tra le parti è in corso. Il procuratore di Stato afferma che "la correzione di Anna Aleksandrovna Lokhvitskaya è impossibile senza l'isolamento dalla società". Chiede per lei 4 anni di pena da scontare in una colonia a regime generale, seguiti da restrizioni per 2 anni: non cambiare il suo luogo di residenza permanente senza il permesso di un organismo specializzato, presentarsi all'ispettorato penale 2 volte al mese per monitorare il suo comportamento.
- #
Anna Lokhvitskaya e il suo avvocato intervengono nel dibattito. Il 19 luglio Anna dirà l'ultima parola. Lo stesso giorno, il tribunale può annunciare il verdetto.
- #
L'ultima parola dell'imputata Anna Lokhvitskaya a Birobidzhan - #
- #
Il Tribunale della Regione Autonoma Ebraica sta esaminando il ricorso di Anna Lokhvitskaya. La giuria presieduta da Elena Pyshkina approva il verdetto di primo grado.
- #