Cette page est traduite à l’aide de la traduction automatique. Машинный перевод этой страницы отключен. Machine translation is available for this page. Maschinelle Übersetzung ist für diese Seite verfügbar. La traduction automatique est disponible pour cette page. La traduzione automatica è disponibile per questa pagina. A tradução automática está disponível para esta página. La traducción automática está disponible para esta página. Konekäännös on saatavilla tälle sivulle. La traduzione automatica è disponibile per questa pagina. 이 페이지에 대한 기계 번역이 가능합니다. このページには機械翻訳が利用可能です。本页面提供机器翻译服务。 Revenir au russe Switch to English Wechseln Sie zu Deutsch Cambiar a español Passer au français Passa all'italiano Vaihda suomeen Mudar para português 日本語に切り替え 한국어로 전환 切换到中文

Nouvelles

19 août 2026

Interdiction de certaines actions

Affaire Tavitov à Vladikavkaz

Zaourbek Tavitov est libéré de l'assignation à résidence. Le tribunal du district de Leninski l'a placé sous interdiction de certaines actions.

19 août 2026

Interdiction de certaines actions

Affaire Tavitova à Vladikavkaz

Le tribunal du district de Léninski à Vladikavkaz refuse à l’enquête la prolongation de l’assignation à résidence et choisit pour Zaréma Tavitova une mesure de restriction sous forme d’interdiction de certaines actions.

17 août 2026

Audience devant une juridiction de première instance

Affaire du Kosov à Tcherkessk

Des témoins de la défense, membres de la famille de Larisa Kosova, témoignent. Sa cousine, qui a d’autres convictions religieuses, donne une appréciation positive du couple Kosov : « Ils communiquent avec les gens sans aucun scandale, ils n’exercent aucune pression sur personne ». Le frère de Larisa…

17 août 2026

Vie en prison

Le cas de Malevaniy et d’autres dans Spassk-Dalniy

Dmitry Malevany se sent globalement satisfait. Cependant, la fumée de tabac dans le dortoir provoque chez lui une toux. Le croyant présente un tremblement des mains, qui s’aggrave dans les situations de stress. Il lui est difficile d’obtenir des médicaments, car l’autorisation préalable du feldscher…

15 août 2026

Vie en prison

Le cas de Starikov et d’autres personnes dans l’affaire Konakovo

La question des appels téléphoniques pour Oleg Katamov est résolue : la carte «Zonatelecom», bloquée fin juillet, fonctionne à nouveau. Début août, le croyant reçoit d’un coup 18 lettres — c’est le nombre le plus élevé jamais arrivé en une seule journée depuis le début de son séjour en colonie. L’un…

14 août 2026

Audience devant une juridiction de première instance

Affaire Bytche et autres à Vladivostok

Les prévenus présentent des requêtes, que le tribunal examine et accepte. Parmi celles-ci figure la demande d’ajouter au dossier les observations du Comité des droits de l’homme de l’ONU, lequel a reconnu que les actions des autorités russes à l’égard des Témoins de Jéhovah sont discriminatoires. Le…

14 août 2026

Vie en prison

L’affaire Redozubov et d’autres à Vladivostok

Son épouse Anastasia rend visite à Youri Redozubov lors d’un long parloir à la colonie. Après son infarctus et l’hospitalisation, son état de santé s’est stabilisé. Bien qu’il n’y ait pas de médicaments nécessaires à la colonie, un stock de trois mois de médicaments lui a été transmis. Youri est…

14 août 2026

Vie en prison

Le cas de Maletskov et Chaplykina à Novossibirsk

Marina Chaplykina est détenue dans le quartier général. Elle jouit du respect de ses codétenues. Du poste de couturière, on l'a transférée au retrait des fils de bâti sur les articles. Chaque matin, Marina lit la Bible. Elle reçoit rarement du courrier : 2 à 3 lettres par mois.

13 août 2026

Perquisition

Affaire Lipiridi à Eïsk

Tôt le matin à Eïsk, les forces de l'ordre effectuent une perquisition au domicile d'Andreï Lipiridi. Une obligation de ne pas quitter le territoire lui est imposée. Lipiridi apprend qu'il est suspect dans une affaire pénale.

13 août 2026

Audience devant une juridiction de première instance

Cas de Voronchikhin et d’autres personnes à Simferopol

Kopylets présente une requête visant à exclure de la liste des éléments de preuve un certain nombre d’informations prétendument obtenues à partir de supports numériques saisis. La défense précise que les CD contenant plus de 70 fichiers n’ont pas pu être ouverts ni examinés par le tribunal, et que…

13 août 2026

Cour d’appel

L’affaire de Chebrak à Birobidjan

La chambre d'appel confirme la décision du tribunal de district de Birobidjan et valide le verdict prononcé à l'encontre d'Olga Chebrak : 2 ans et 6 mois de prison avec sursis, assorti d'une période probatoire de 3 ans. Dans sa dernière déclaration, Olga déclare : « On me juge non pas pour un…

10 août 2026

Vie en prison

Le cas de Bouslim Bouslim à Tcheliabinsk

En raison de la détérioration de sa vue, Evgueni a cessé de travailler dans l'industrie textile. Il est actuellement détenu dans un baraquement réservé aux personnes handicapées et aux retraités. L'aggravation d'une ancienne blessure ne lui permet pas de pratiquer des entraînements intensifs, mais…

9 août 2026

Vie en prison

Affaire Korolev et autres à Akhtoubinsk

Sergueï Kosyianenko participe activement à la vie sportive de la colonie. Il est devenu champion de l’établissement aux échecs, au sport de la kettlebell et au jeu de gorodki. Le croyant entretient de bonnes relations avec l’administration et les autres détenus, aucune situation conflictuelle ne…

7 août 2026

Transfèrement d’un prisonnier

Le cas de Zinich à Krasnoïarsk

Evgueni Zinitch se trouve à l’IK n° 15 dans le district autonome de Khanty-Mansi.

7 août 2026

Centre de détention

Affaire Chichkine à Prokopievsk

Vassili Chichkine se trouve au centre de détention provisoire n°1 de la région de Kemerovo. Il est détenu dans une cellule avec deux autres prisonniers. Les conditions de vie sont acceptables : il fait chaud et sec dans la pièce. Le croyant entretient des relations respectueuses avec ses codétenus…

7 août 2026

Audience devant une juridiction de première instance

Le deuxième cas de Postnikov à Birobidjan

Lors de l’audience, le tribunal examine les preuves matérielles présentées par la partie accusatrice. Postnikov décrit en détail chaque objet. Parmi les éléments à charge contre le croyant figurent deux Bibles. La première est la « Bible. Traduction moderne », publiée à Moscou en 1993 par le Centre…

6 août 2026

Centre de détention

L’affaire Sokolov et les autres à Voronej

Vitaliy Nerush et trois autres détenus sont transférés dans une cellule conçue pour douze personnes. La pièce dispose d'une télévision, mais il n'y a pas de réfrigérateur. Contrairement à la cellule précédente, les toilettes sont séparées par une porte. Le sol est en partie pourri, et l'humidité…

6 août 2026

Vie en prison

Le cas de Chaykovskiy et d’autres à Moscou

Ivan Tchaïkovski travaille dans un garage, où il répare des voitures. L’administration et les détenus lui manifestent du respect. Depuis le début de l’année, Ivan a reçu plus de 200 lettres. Il a récemment eu un long rendez-vous avec son épouse. En hiver, l’administration a placé Ivan deux fois en…

5 août 2026

Vie en prison

Le cas d’Ivanov et des autres à Astrakhan

Les lettres adressées à Evgueni Ivanov arrivent régulièrement. Dans la colonie, des communications audio et vidéo sont disponibles via le système «Zonatelecom». Son épouse Olga a récemment rendu visite à Evgueni. Le bâtiment destiné aux visites prolongées compte environ 12 chambres, chaque deux…

5 août 2026

Vie en prison

Le cas de Chagan à Tolyatti

Alexandre a eu une longue visite avec son épouse Ekaterina. Il a également rencontré des amis lors d’une visite de courte durée. Pendant son temps libre, le croyant pratique activement des activités sportives, notamment il joue au volley-ball avec d’autres détenus. Il lit beaucoup et poursuit son…

1
2
3
4
5

Un brouillon d’e-mail a été créé dans votre application de messagerie. S’il ne s’ouvre pas automatiquement, accédez-y.

Retour en haut de la page