Anatoliy Isakov avec sa femme, Tatyana, le 7 août 2024

Anatoliy Isakov avec sa femme, Tatyana, le 7 août 2024

Anatoliy Isakov avec sa femme, Tatyana, le 7 août 2024

Verdicts injustes

Un tribunal de Kourgane a infligé une amende de 400 000 roubles à un homme handicapé atteint d’un cancer pour sa foi

Région de Kourgan

L'un des Témoins de Jéhovah, Anatoliy Isakov, 59 ans, a été reconnu coupable d'extrémisme pour avoir organisé des services religieux pacifiques. Le 8 août 2024, le juge du tribunal de la ville de Kourgan, Sergueï Lytkin, lui a infligé une amende de 500 000 roubles, la réduisant à 400 000 roubles, compte tenu du séjour en détention du croyant.

Le verdict n’est pas entré en vigueur et peut faire l’objet d’un appel. Le tribunal a également ordonné à Isakov de payer des frais de procédure d’un montant de 6 900 roubles. Le procureur a requis une peine de six ans et demi de prison avec sursis pour Isakov.

Les audiences ont duré environ un an. L’accusation d’organisation de l’activité d’une organisation extrémiste reposait sur les dépositions de témoins. Cependant, certains d’entre eux ne connaissaient pas l’accusé, d’autres n’ont pas confirmé leur témoignage lors de l’enquête préliminaire, et un témoin secret a déclaré que les actions d’Isakov n’avaient violé les droits de personne. « L’accusation portée contre moi est extrêmement déraisonnable », a déclaré Anatoliy Isakov au tribunal. « Exprimer la haine, l’inimitié et la violence est incompatible avec mes opinions. Je traite les personnes d’autres religions et nationalités avec respect. Tous ceux qui me connaissent peuvent en témoigner.

Les poursuites pénales ont commencé en juillet 2021, lorsque des agents du FSB ont perquisitionné l'appartement d'Isakov. Le croyant a été placé dans un centre de détention provisoire, malgré le fait qu’il devait subir une chimiothérapie tous les mois. De plus, il a perdu l’occasion de prendre des analgésiques, dont il avait besoin en raison d’une opération de la colonne vertébrale. Il était difficile pour le croyant de marcher. Pendant un mois et demi, il a cherché à atténuer la mesure préventive, mais ce n'est qu'après une demande de la CEDH au bureau du procureur général de la Fédération de Russie et une inspection du médiateur des droits de l'homme que le tribunal a libéré Isakov du centre de détention provisoire, admettant qu'il souffrait d'une maladie qui l'empêchait d'être maintenu en détention.

Après sa libération, un bracelet électronique a été placé sur la jambe du croyant, et chaque semaine, il devait se présenter à l'inspection pénitentiaire. Depuis qu’Isakov était inclus dans la liste de Rosfinmonitoring, son compte bancaire était bloqué et il lui était difficile de recevoir une pension d’invalidité.

Isakov a raconté ce qui l’a aidé à ne pas se décourager : « J’ai essayé d’être positif, d’observer l’hygiène et la routine dans le centre de détention provisoire. Lorsqu’il recevait des colis de parents et d’amis, il partageait ce qu’il pouvait avec ses compagnons de cellule. Cela m’a aussi apporté de la joie. Après tout, il y a plus de bonheur à donner qu’à recevoir. Pendant 1,5 mois dans le centre de détention provisoire, Anatoliy a reçu environ 500 lettres de soutien du monde entier. Isakov a fait face aux difficultés émotionnelles et matérielles, grâce au soutien d’amis et de coreligionnaires. « J’ai personnellement ressenti le véritable amour fraternel dont Jésus a parlé », a partagé Anatoly.

Six autres Témoins de Jéhovah de la région de Kourgane sont poursuivis pour des accusations similaires, trois d'entre eux défendent leurs croyances devant les tribunaux.

Le cas d’Isakov et Minsafin à Kourgane

Historique de l’affaire
En juillet 2021, l’enquête a accusé Anatoliy Isakov, une personne handicapée du groupe II, d’avoir organisé l’activité d’une organisation extrémiste, et Valeriy Minsafin d’y avoir participé. Le lendemain, les croyants ont été fouillés et les hommes ont été placés dans des centres de détention temporaire. L’enquêteur a libéré Minsafin de sa détention, et le tribunal a envoyé Isakov, qui peut à peine bouger, lutte contre l’oncologie et a besoin d’une consommation constante de médicaments puissants sur ordonnance, dans un centre de détention provisoire pendant 1,5 mois, interrompant le cours de la chimiothérapie, ce qui est vital pour un croyant. À la suite d’une demande adressée aux autorités russes par la CEDH et des militants des droits humains, le tribunal a libéré Isakov en lui interdisant certaines actions. Minsafin a été acquitté des charges retenues contre lui en mars 2023. En juin 2023, l’affaire Anatoliy Isakov a été portée devant les tribunaux. Il est basé, entre autres, sur le témoignage d’un témoin secret. En juillet 2024, le procureur a requis une peine de 6,5 ans avec sursis pour le croyant.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région de Kourgan
Localité:
Kourgane
Soupçonné de:
Selon l’enquête, « il a effectué [...] des rencontres religieuses... y compris par vidéoconférence à l’aide de la plateforme Zoom.
Numéro de dossier:
12102370012000107
Initié:
13 juillet 2021
Stade actuel:
verdict n’a pas eu d’effet
Enquête:
Le premier département d’enquête sur les affaires particulièrement importantes de la Direction des enquêtes du Comité d’enquête de la Fédération de Russie dans la région des Kourgans
Article du Code pénal russe:
282.2 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-44/2024 (1-1069/2023)
Juge au Tribunal de première instance:
Сергей Лыткин
Tribunal de première instance:
Курганский городской суд Курганской области
Historique de l’affaire
Retour en haut de la page