Ivan Choulouk devant le tribunal de la ville de Nazarovsky, dans le territoire de Krasnoïarsk, mai 2023.

Verdicts injustes

Sept ans de prison avec sursis pour avoir lu la Bible avec des amis. Condamnation d’Ivan Shulyuk, un Témoin de Jéhovah de Nazarovo

Territoire de Krasnoïarsk

Le 10 mai 2023, Lev Afanassiev, juge du tribunal de la ville de Nazarovsky dans le territoire de Krasnoïarsk, a condamné Ivan Choulouk à 7 ans de prison avec sursis assorti d’une mise à l’épreuve de 4 ans. Le tribunal a considéré que le fait de discuter de la Bible, de prier et de chanter des chants religieux entre amis constituait l’organisation de l’activité d’une organisation extrémiste.

Les poursuites engagées contre Ivan Choulouuk en raison de sa foi ont commencé le 18 juin 2020, lorsque des agents des forces de l’ordre ont perquisitionné les domiciles des Témoins de Jéhovah à Nazarovo. Il a déclaré : « J’ai été soumis à une procédure dégradante de fouille, d’arrestation et d’enfermement dans un centre de détention. J’ai été transporté à plusieurs reprises dans une minuscule chambre métallique à l’intérieur du fourgon de la prison dans la chaleur, gardé et déplacé menotté, bien que je ne représente aucune menace pour la société. Mes données personnelles ont été ajoutées à la liste de Rosfinmonitoring et j’ai été placé parmi les personnes impliquées dans le terrorisme et l’extrémisme, ce qui est une injustice scandaleuse. Selon Ivan, le mois qu’il a passé dans le centre de détention n’a pas été facile, mais la foi en Dieu, la prière, les lettres, les colis contenant de la nourriture et des fleurs de la part d’amis et de coreligionnaires, ainsi que le soutien de sa femme Yuliya, l’ont aidé à faire face aux difficultés.

L’enquête a duré un an et deux mois. elle a été menée par la Direction d’enquête du Comité d’enquête pour le district de Nazarovsky du territoire de Krasnoïarsk et de la République de Khakassie. L’affaire a été portée devant les tribunaux en août 2021. Dans sa déclaration finale, Shulyuk a déclaré : « Dans l’acte d’accusation contre moi, il est écrit en caractères gras : 'aucune information sur les victimes, la nature ou l’étendue du préjudice'. Il est logique que s’il n’y a pas de telles informations, s’il n’y a pas de preuves, alors il n’y a pas de culpabilité. Il ne s’agit pas d’une recherche de mon crime inexistant, mais d’une discrimination délibérée et de poursuites contre moi pour des raisons religieuses. Dans leurs dépositions, des témoins ont confirmé qu’ils n’avaient pas entendu d’appels à l’extrémisme de la part de Shulyuk.

Ivan n’est pas le premier de sa famille à faire face à la répression en raison de sa foi. En 1942, son grand-père a été abattu parce qu’il était Témoin de Jéhovah et enterré dans une fosse commune. En 1997, il a été réhabilité à titre posthume. Ivan a mentionné cette histoire lors de l’une des audiences. « Après avoir réhabilité mes proches, les autorités ont confirmé qu’elles s’étaient trompées à l’époque. Alors pourquoi répéter l’histoire ? » demanda le croyant. Shulyuk a le droit de défendre son innocence devant la cour d’appel.

Dans le territoire de Krasnoïarsk, trois croyants pacifiques purgent déjà des peines dans une colonie pénitentiaire pour avoir lu la Bible : Anatoli Gorbounov, Evgueni Zinich et Andreï Stupnikov. Au total, les forces de l’ordre ont engagé des poursuites pénales contre 30 Témoins de Jéhovah de cette région. La persécution se poursuit malgré la décision de l’Assemblée plénière de la Cour suprême, ainsi que la décision de la Cour européenne des droits de l’homme du 7 juin 2022, qui a totalement exonéré les Témoins de Jéhovah en Russie.

Cas de Chouloukouk à Nazarov

Historique de l’affaire
Les grands-parents d’Ivan Shulyuk ont été réprimés pour leur foi dans les années 1940 et 1950. Et en 2020, leur petit-fils, un croyant pacifique de Nazarov, a été confronté à la même persécution. En juin, Ivan s’est retrouvé dans un centre de détention temporaire après des perquisitions massives dans sa ville. Le Comité d’enquête a ouvert une procédure pénale contre lui, soupçonné d’avoir organisé les activités d’une organisation extrémiste uniquement en raison de sa religion. Shulyuk a passé environ un mois en détention, puis il a été libéré sur son propre engagement. En août 2021, l’affaire a été portée devant les tribunaux. Le dossier contenait des rapports d’experts confirmant que la foi des Témoins de Jéhovah n’était pas interdite et qu’il n’y avait aucun signe d’extrémisme dans les documents examinés. En mai 2023, le tribunal municipal du territoire de Krasnoïarsk a condamné le croyant à 7 ans de probation. En septembre, l’appel a confirmé cette décision.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Territoire de Krasnoïarsk
Localité:
Nazarovo
Soupçonné de:
D’après l’enquête, il s’agit d’un « dirigeant doté d’un large éventail de fonctionnalités » et « se forge une opinion bien arrêtée sur la nécessité de poursuivre les activités de l’organisation religieuse des Témoins de Jéhovah malgré son interdiction ».
Numéro de dossier:
12002040035000015
Initié:
17 juin 2020
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Direction principale d’enquête du Comité d’enquête de Russie pour le territoire de Krasnoïarsk et la République de Khakassie
Article du Code pénal russe:
282.2 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-4/2023 (1-26/2022; 1-365/2021)
Tribunal de première instance:
Назаровский городской суд Красноярского края
Juge au Tribunal de première instance:
Лев Афанасьев
Historique de l’affaire