Sur la photo : Yulmetyev Aidar, Myakushin Vladimir, Karimov Ilham, Matrashov Konstantin. juin, 2022

Sur la photo : Yulmetyev Aidar, Myakushin Vladimir, Karimov Ilham, Matrashov Konstantin. juin, 2022

Sur la photo : Yulmetyev Aidar, Myakushin Vladimir, Karimov Ilham, Matrashov Konstantin. juin, 2022

Verdicts injustes

Un appel interjeté au Tatarstan a confirmé les peines avec sursis prononcées à l’encontre de quatre Témoins de Jéhovah

Tatarstan

Le 2 septembre 2022, la Cour suprême de la République du Tatarstan, présidée par la juge Olga Migunova, a confirmé le verdict prononcé à l’encontre de Vladimir Myakushin, Konstantin Matrashov, Ilham Karimov et Aydar Yulmetyev, mais à la demande du procureur, elle a imposé un certain nombre de restrictions aux croyants.

Pour leurs convictions pacifiques, quatre croyants purgeront des peines avec sursis : Vladimir Myakushin, 3 ans et 1 mois, Aydar Yulmetyev, 2 ans et 9 mois, et Konstantin Matrashov et Ilham Karimov, 2,5 ans chacun. Tous ont également été placés en probation pendant 2 ans. La chambre judiciaire de l’instance d’appel a pleinement satisfait à la présentation en appel de l’accusation et a ajouté les restrictions suivantes à la peine principale : « ne pas changer de lieu de résidence permanente sans en informer l’organisme d’État spécialisé qui surveille le comportement des probationnaires, se présenter une fois par mois pour l’enregistrement ». Tous les quatre continuent d’clamer leur innocence et peuvent faire appel du verdict de cassation.

Pour la première fois, des croyants ont été persécutés pour leur foi en 2018. Après une série de perquisitions, ils ont été arrêtés, chacun a dû passer près de six mois dans un centre de détention provisoire et de 2 à 3 mois en résidence surveillée.

Lors de l’audience d’appel, Ilham Karimov a déclaré : « Je ne me suis pas engagé dans des activités extrémistes ou illégales. Je mène une vie paisible, je respecte l’autorité et j’observe la loi, parce que je suis croyant. La manifestation de la haine, de l’inimitié et de la violence est incompatible avec mes opinions. Une pensée similaire a été exprimée par Vladimir Myakuchine : « Je n’ai rien fait dont j’aurais honte et pour lequel je pourrais être tenu pénalement responsable. » Aydar Yulmetiev a attiré l’attention du tribunal sur le fait qu’en raison de ses opinions pacifiques, il a utilisé le droit au service civil de remplacement. Et Konstantin Matrashov a noté que les témoins interrogés n’ont pas confirmé une seule accusation contre lui.

Sergueï Ivanenko, érudit religieux soviétique et russe, docteur en philosophie, a commenté la persécution des Témoins de Jéhovah en Russie en ces termes : " Les Témoins de Jéhovah (...) poursuivent tout à fait systématiquement une ligne de conduite qui ne détruit pas les fondements sociaux [...] C’est leur choix conscient, et en ce sens, je ne les blâmerais pas pour les empiétements extrémistes.

Cas de Karimov et d’autres personnes à Naberezhnyye Chelny

Historique de l’affaire
En mai 2018, à Naberejnye Tchelny, les forces de sécurité ont perquisitionné 10 appartements de résidents locaux. Ilham Karimov, Vladimir Myakushin, Konstantin Matrashov et Aidar Yulmetyev ont été arrêtés et envoyés dans un centre de détention provisoire pendant six mois, après quoi ils ont passé 2 à 3 mois en résidence surveillée. La raison des poursuites pénales est la foi en Jéhovah Dieu et la communication avec les autres croyants. En novembre 2019, le tribunal de la ville de Naberejnye Tchelny a renvoyé l’affaire devant le procureur pour révision en raison de falsifications de la part de l’enquête. L’affaire n’a pas été classée, les croyants sont restés sous l’engagement de ne pas partir. En décembre 2021, le juge Rustam Khakimov a déclaré les hommes coupables et les a condamnés à des peines avec sursis : Myakushin à 3 ans et 1 mois, Yulmetyev à 2 ans et 9 mois, et Matrashov et Karimov à 2,5 ans. Tous ont également été condamnés à une période probatoire de 2 ans. La Cour d’appel a confirmé ce jugement de première instance le 2 septembre 2022.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Tatarstan
Localité:
Naberejnye Tchelny
Soupçonné de:
Selon l’enquête, il a participé à des services religieux, ce qui est interprété comme l’organisation, la participation et le recrutement d’autres personnes dans l’activité d’une « organisation extrémiste » (en référence à la décision de la Cour suprême de Russie sur la liquidation des 396 organisations enregistrées des Témoins de Jéhovah)
Numéro de dossier:
11802920009000256
Initié:
25 mai 2018
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Direction d’enquête du Comité d’enquête pour la République du Tatarstan
Article du Code pénal russe:
282.2 (1), 282.3 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-184/2021 (1-1963/2020)
Cour:
Набережночелнинский городской суд Республики Татарстан
Juge:
Рустам Хакимов
Historique de l’affaire
Retour en haut de la page