Sur la photo : Svetlana Monis avec son mari. Birobidjan, le 12 mai 2021

Verdicts injustes

L’appel au Birobidjan a durci la peine contre Svetlana Monis : elle a été condamnée à deux ans et demi de prison avec sursis

Région autonome juive

Le 12 mai 2021, le tribunal de la Région autonome juive a alourdi la peine de Svetlana Monis, qui avait déjà été reconnue coupable d’extrémisme en raison de sa croyance en Jéhovah Dieu. Elle a été condamnée à 2,5 ans d’emprisonnement avec sursis assortis d’une période de probation de 2 ans.

Le croyant a également été condamné à 1 an de restriction de liberté. Elle n’a pas le droit de changer de lieu de résidence, doit se présenter mensuellement au Service pénitentiaire fédéral et ne pas quitter les limites établies par le Service.

Le verdict est entré en vigueur. La croyante insiste toujours sur son innocence. Elle a le droit de faire appel du verdict en cassation, ainsi que devant les instances internationales.

Le 15 février 2021, Vladimir Mikhalev, juge du tribunal de district de Birobidjan de l’EAO, a reconnu la croyante coupable d’avoir participé aux activités d’une organisation interdite et l’a condamnée à une amende de 10 000 roubles. Malgré la clémence du verdict du tribunal de première instance, Svetlana Monis a fait appel.

Les poursuites contre Svetlana Monis, 44 ans, professeure de langues étrangères, ont commencé un an et quatre mois après l’ouverture d’une procédure pénale contre son mari, Alam Aliyev, accusé de la première partie du même article. Parallèlement aux audiences, Svetlana doit s’occuper de sa grand-mère âgée, qui vit seule.

S’exprimant devant le tribunal, Svetlana Monis a déclaré : « Je n’ai pas commis de crime contre l’État ou contre son ordre constitutionnel. Je n’étais impliqué dans aucune organisation extrémiste. Je voudrais attirer une fois de plus l’attention du tribunal sur le fait que je me tiens devant vous non pas parce que j’ai commis un crime, mais précisément pour le nom de notre Seigneur Jésus-Christ et de son Père, Jéhovah Dieu.

Svetlana était assignée à résidence depuis plus de 16 mois et, en octobre 2019, le tribunal a saisi sa voiture.

Les poursuites pénales contre le croyant ont été le résultat d’une opération à grande échelle portant le nom de code « Jour du Jugement », qui a eu lieu au Birobidzhan le 17 mai 2018. Environ 150 agents des forces de l’ordre y ont participé.

En conséquence, 23 personnes, dont Svetlana Monis et son mari, ont fait l’objet de 19 affaires pénales. Dix croyants ont déjà été condamnés à des amendes ou à des peines avec sursis. En appel, Elena Reino-Chernyshova et Larisa Artamonova, dont les cas étaient similaires à ceux de Svetlana Monis, ont été condamnées à des peines plus sévères et à des peines avec sursis au lieu d’une amende.

L’un des témoins de l’accusation dans l’affaire Svetlana Monis était l’officier de police Yulia Zvereva, qui aurait identifié Monis sur les vidéos. Cependant, au cours de l’enquête préliminaire, le témoin Zvereva n’a pas identifié Svetlana Monis, de sorte que les informations qu’elle a données au tribunal n’étaient pas fiables.

Ioulia Zvereva elle-même, qui a témoigné pour l’accusation dans plusieurs procès contre des croyants du Birobidjan, a admis qu’elle n’avait entendu aucun appel extrémiste de la part d’aucun d’entre eux. Selon elle, les services se sont déroulés dans le calme et les thèmes de la famille et de l’éducation des enfants ont été abordés.

Le Centre des droits de l’homme Memorial considère les Témoins de Jéhovah en détention provisoire et en résidence surveillée comme des prisonniers politiques. « Ils sont persécutés uniquement et directement en raison de leur foi et de leurs croyances, pour l’exercice de leurs droits à la liberté de conscience et d’association, garantis à la fois par la Constitution et par les normes internationales », a déclaré Sergueï Davidis, membre du Conseil et responsable du programme « Soutien aux prisonniers politiques ».

Cas de Monis au Birobidjan

Historique de l’affaire
En septembre 2019, une procédure pénale a été engagée contre Svetlana Monis, professeure de langues étrangères. Un an plus tôt, un enquêteur avait arrêté son mari, Alam Aliyev, lors d’une opération spéciale massive du FSB au Birobidjan. Monis, ainsi que d’autres croyants, ont été accusés d’avoir participé aux activités d’une organisation extrémiste. Pendant plus de 16 mois, le croyant s’est engagé à ne pas partir. En février 2021, le tribunal lui a infligé une amende. Mais trois mois plus tard, l’appel a durci la peine, imposant une peine de deux ans et demi de prison avec sursis au croyant. En décembre 2021, la Cour de cassation a renvoyé l’affaire en appel, qui, à son tour, a annulé le verdict et renvoyé l’affaire pour un nouveau procès. Il en a résulté une peine de 2,5 ans avec sursis. En 2023, le troisième pourvoi a confirmé cette décision, puis la cassation l’a laissée inchangée.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région autonome juive
Localité:
Birobidjan
Soupçonné de:
D’après l’enquête, elle « a pris une part directe [...] de diffuser les enseignements des Témoins de Jéhovah... en améliorant les compétences de la prédication et d’autres activités religieuses » (extrait du décret sur la comparution en tant qu’accusé)
Numéro de dossier:
11907990001000016
Initié:
26 septembre 2019
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Département d’enquête de la Direction du FSB de Russie pour la Région autonome juive
Article du Code pénal russe:
282.2 (2)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-297/2022
Cour:
Биробиджанский районный суд ЕАО
Juge:
Юлия Цыкина
Historique de l’affaire