Sur la photo : Evgeny Golik avec sa femme Olga. Birobidjan, le 16 mars 2021

Sur la photo : Evgeny Golik avec sa femme Olga. Birobidjan, le 16 mars 2021

Sur la photo : Evgeny Golik avec sa femme Olga. Birobidjan, le 16 mars 2021

Verdicts injustes

Le tribunal de la Région autonome juive a confirmé la condamnation d’Evgueni Golik à une période de probation de deux ans et demi pour avoir discuté de la Bible

Région autonome juive

Le 16 mars 2021, le tribunal de la région autonome juive, après avoir examiné l’appel d’Evgeniy Golik contre le verdict du tribunal de district de Birobidjhan, a maintenu la peine avec sursis - 2,5 ans - inchangée. Le verdict est entré en vigueur, mais peut faire l’objet d’un recours en cassation.

Le 20 janvier 2021, le tribunal de district de Birobidjan de la région autonome juive a déclaré Evgueni Golik coupable d’avoir participé aux activités d’une organisation extrémiste (alinéa 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie) pour avoir discuté de la Bible avec d’autres Témoins de Jéhovah lors de réunions religieuses. Le croyant a été condamné à deux ans et demi d’emprisonnement avec sursis avec une période probatoire de 3 ans et une restriction de liberté pendant 1 an. Evgeniy Golik a fait appel du verdict.

Les audiences d’appel se sont tenues devant le tribunal de la région autonome juive. La juge du jury, Angela Sizova, n’a pas permis au croyant d’exprimer pleinement sa position. Elle a interrompu son discours pendant le débat, arguant que les personnes présentes étaient « d’une foi différente ».

Dans son appel devant le tribunal, Evgueni Golik a souligné qu’il était accusé d’extrémisme pour des activités chrétiennes, qui n’ont rien à voir avec des crimes. Il a également rappelé que la Cour suprême n’avait pas interdit la religion des Témoins de Jéhovah.

« Qui a souffert de mes actions ? De ma foi ? De mes prières ? S’il y a des victimes dans cette affaire, c’est moi et ma famille. La reconnaissance en tant qu’extrémiste limite mes droits. Ma carte bancaire est bloquée. Comment puis-je subvenir à mes besoins et à ceux de ma famille en matière de travail honnête ? Le croyant a posé des questions à la cour.

S’adressant au jury, Evgueni Golik a déclaré : « Aujourd’hui, les croyants sont haïs et persécutés, semble-t-il, uniquement parce qu’ils sont en quelque sorte différents de la majorité. Mais être différent ne veut pas dire être extrémiste. "

Après avoir entendu les arguments, les juges ont partiellement satisfait à l’appel du procureur, qui a demandé de ne pas indiquer de ville spécifique lors de l’imposition d’une peine supplémentaire sous la forme d’une restriction de la liberté de l’accusé. Le reste du verdict est resté inchangé.

Ces dernières années, 23 habitants de la Région autonome juive ont été poursuivis pour leur religion pacifique, 9 croyants, dont Evgueni Golik, ont déjà été condamnés, 12 personnes sont en cours d’examen devant les tribunaux.

La communauté russe et internationale est indignée par la persécution des Témoins de Jéhovah en Russie. Dans une déclaration commune de 36 organisations de défense des droits de l’homme et organisations publiques en Russie, on peut lire : « Nous appelons les autorités russes à mettre fin [aux violations des droits], aux interrogatoires et aux poursuites pour les activités religieuses pacifiques des Témoins de Jéhovah. Nous demandons aux organisations internationales et aux gouvernements des États démocratiques d’appeler le gouvernement russe à mettre fin à la persécution des Témoins de Jéhovah. [...] Depuis l’interdiction des Témoins de Jéhovah en Russie, le nombre d’actes d’intolérance, de violence et de discrimination fondée sur la religion à l’encontre des membres de cette communauté ne cesse d’augmenter. "

Cas de Golik au Birobidjan

Historique de l’affaire
Au Birobidjan, Evgueni Golik, simple soudeur et camion-grue décoré par l’État, a été poursuivi en raison de sa foi. Bien que la Bible l’ait aidé à se débarrasser de la toxicomanie, en juillet 2019, le FSB de la Fédération de Russie pour la région autonome juive a ouvert une procédure pénale contre lui en vertu de la partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie pour « extrémisme » simplement parce qu’il « a mené une étude de littérature religieuse ». L’affaire a été examinée par la juge Olga Klyuchikova du tribunal de district de Birobidjhan. Lors du procès, même les représentants de la police n’ont pas pu expliquer quel était exactement le « crime » de Golik, se référant seulement au mécontentement des habitants de la ville à l’égard de la religion de l’accusé. Le procureur de la République a recommandé au tribunal de le condamner à 4 ans de colonie pénitentiaire. En janvier 2021, le tribunal l’a condamné à 2,5 ans de probation. Le 16 mars 2021, la cour d’appel a confirmé le verdict. Le 6 décembre, la Cour de cassation a confirmé cette décision.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région autonome juive
Localité:
Birobidjan
Soupçonné de:
D’après l’enquête, il s’est livré à « l’étude de la littérature religieuse des Témoins de Jéhovah parmi les membres de la réunion, y compris les éditions des Témoins de Jéhovah des « Saintes Écritures et de la Traduction du monde nouveau »
Numéro de dossier:
11907990001000010
Initié:
30 juillet 2019
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Bureau d’enquête de l’Office fédéral de la sécurité de la Russie pour la région autonome juive
Article du Code pénal russe:
282.2 (2)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-13/2021 (1-50/2020; 1-626/2019)
Historique de l’affaire
Retour en haut de la page