Elena et Dmitry Barmakin au palais de justice. Vladivostok. 29 septembre 2020
« Discuter de la Bible n’est pas un extrémisme. » Le tribunal, au lieu de condamner le croyant Barmakina, a renvoyé l’affaire devant le procureur
Territoire de PrimoryeEn raison d’incohérences dans les poursuites, la juge Olga Barabash a renvoyé de manière inattendue l’affaire pénale d’un croyant de Vladivostok au procureur. Cela s’est produit le 29 septembre 2020, après que les observations finales de l’accusé ont été entendues au tribunal. Le procureur a requis une peine de trois ans avec sursis pour foi.
Une affaire pénale est généralement renvoyée au bureau du procureur en relation avec des violations de l’accusation qui ne peuvent pas être éliminées au cours du procès. La décision de renvoyer l’affaire Elena Barmakina note que « le texte de l’acte d’accusation ne permet pas d’établir l’orientation extrémiste des actions de l’accusée dans ses activités sectaires : en lisant et en discutant des textes de la Bible [...] participer à l’exécution de chants et de prières religieux, et regarder des sermons vidéo, malgré le fait que la liberté de religion soit un droit constitutionnel. [...] L’événement du crime dans le complot de l’accusation n’est pas décrit spécifiquement, de l’avis du tribunal, cette circonstance indique le non-respect des exigences du paragraphe 3 de la partie 1 de l’article 220 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie, car il n’est pas possible d’établir quelles actions spécifiques interdites par le Code pénal de la Fédération de Russie, où, quand, de quelle manière l’accusé a commis, ce qui est essentiel pour résoudre l’affaire pénale sur le fond de l’accusation.
La persécution de Yelena Barmakina a commencé il y a plus de 2 ans. Tôt le matin de juillet 2018, un groupe de forces de sécurité armées masquées a envahi l’appartement de sa grand-mère de 90 ans. Elena et son mari, Dmitry, tous deux croyants, se trouvaient également dans l’appartement. Dmitriy a été emmené menotté et emprisonné dans un centre de détention provisoire pendant 447 jours. Un an plus tard, l’affaire a été engagée contre Elena elle-même. Elle a été reconnue coupable d’extrémisme en raison de sa religion, inculpée et ses comptes bancaires ont été bloqués. Tout cela a eu un impact notable sur le bien-être financier et la santé de la famille.
À la veille du retour de l’affaire devant le procureur, qui n’était pas encore au courant de la décision de justice à venir, Yelena Barmakina a déclaré dans son dernier mot : « Je suis heureuse de ne pas souffrir pour des crimes. Je n’ai pas volé, je n’ai pas tué, je n’ai fait chanter personne, je ne suis pas un imposteur. Je souffre parce que j’adore Dieu. Bien sûr, cela ne me surprend pas que de tels événements se produisent, mais cela en surprend parfois d’autres. Pourquoi persécuter les Témoins de Jéhovah qui ne prennent pas les armes au prix de leur vie et de leur liberté ? L’histoire montre qu’ils n’ont jamais eu de confrontation ni avec le régime stalinien, ni avec le régime nazi, ni avec les autorités d’aucun autre pays. L’attaque a toujours été unilatérale, et une attaque contre un groupe de personnes obéissantes aux autorités, vraiment religieuses, fondamentalement pacifiques.
La décision de renvoyer l’affaire au bureau du procureur n’est pas entrée en vigueur, elle peut faire l’objet d’un recours devant le tribunal régional de Primorsky.