Photo d’illustration

Photo d’illustration

Photo d’illustration

Mesures prises par les agents chargés de l’application de la loi

Deux autres croyants basés à Voronej ont déclaré avoir été torturés pendant leur détention. Tous deux sont emprisonnés et l’un d’eux a une côte cassée

Région de Voronej

Les croyants Yuriy Galka et Anatoliy Yagupov ont dénoncé le traitement inhumain infligé par un avocat, qui leur a rendu visite dans le centre de détention. Le jour de leur détention, ils ont été étranglés avec des sacs et battus, exigeant des aveux. Plus tôt, les croyants Bokov, Katyrov et Korol ont décrit les coups.

Les avocats ont essayé de se rendre à Yagupov et Galka à partir du moment où ils ont été emmenés au centre de détention provisoire #1 dans la région de Voronej, mais l’avocat n’a été autorisé à les voir qu’après 2 semaines, les 29 et 30 juillet.

On a appris que Yuri Galka, 44 ans, avait une côte cassée. La torture a commencé pendant la fouille et s’est poursuivie pendant l’interrogatoire. Les agents du FSB lui ont tordu les mains derrière le dos et lui ont mis le sac sur la tête, le resserrant jusqu’à ce que Yuri commence à suffoquer. À ce moment-là, il a été battu, se cassant une côte. On lui a demandé d’avouer son extrémisme et ses liens avec les Témoins de Jéhovah. Lors de son admission au centre de détention provisoire, une fracture des côtes a été révélée, mais le personnel de l’établissement, profitant de l’état de choc de Yuriy, a écrit dans les documents qu’il avait été blessé par ménage.

Anatoliy Yagupov, 51 ans, a été torturé de la même manière : on lui a mis un sac sur la tête et on l’a frappé sur une chaise, sur laquelle les interrogateurs ont mis un habitant de Voronej.

Au total, cinq Témoins de Jéhovah de Voronej se plaignent aujourd’hui d’avoir été torturés par des membres des forces de l’ordre. Malgré la torture, les croyants de Voronej ont refusé d’admettre leur culpabilité pour des crimes qu’ils n’avaient pas commis. Ils ont enregistré des blessures dans un établissement médical pour protester contre les actions des forces de l’ordre.

Le 13 juillet 2020, plus de 110 perquisitions ont été effectuées dans des maisons de Témoins de Jéhovah à Voronej et dans la région.

L’affaire Sokolov et les autres à Voronej

Historique de l’affaire
En une seule journée, le 13 juillet 2020, 110 recherches ont été menées dans sept localités de la région de Voronej — une opération record contre les Témoins de Jéhovah en Russie. Cinq croyants ont déclaré avoir été torturés par des forces de l’ordre. Le Comité d’enquête a inculpé dix hommes (âgés de 24 à 56 ans à ce moment-là) d’organisation d’activités extrémistes et les a envoyés en détention provisoire, où la plupart sont restés près de cinq mois. Les événements de Voronej ont suscité un tollé public généralisé : les pays de l’UE, ainsi que le Royaume-Uni et les États-Unis, ont exprimé leur regret et leur perplexité face à ce qui s’était passé. Les croyants eux-mêmes nient toute culpabilité dans l’extrémisme et insistent sur le fait qu’en tant que chrétiens, ils respectent les autorités et pratiquent pacifiquement leur foi conformément aux droits constitutionnels. Le procès a débuté en décembre 2021. Près de quatre ans plus tard, les croyants furent condamnés à diverses peines — allant de six ans de peine avec sursis à sept ans en colonie.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région de Voronej
Localité:
Voronej (ville)
Soupçonné de:
«... agissant par un groupe de personnes par complot antérieur ... a pris une décision criminelle de commettre des actions délibérées de nature organisationnelle visant à reprendre et poursuivre les activités de l’organisation religieuse locale des Témoins de Jéhovah « Central, Voronej » (d’après l’acte d’accusation)
Numéro de dossier:
12002200045140020
Initié:
3 juillet 2020
Stade actuel:
verdict n’a pas eu d’effet
Enquête:
1er Département d’enquête sur les affaires particulièrement importantes de la Direction d’enquête du Comité d’enquête de la Fédération de Russie dans la région de Voronej
Article du Code pénal russe:
282.2 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-1/2025 (1-4/2024; 1-14/2023; 1-160/2022; 1-684/2021)
[i18n] Court of the first instance:
Levoberezhniy District Court of Voronezh
[i18n] Judge:
Yevgeniya Laskavaya
Historique de l’affaire
Retour en haut de la page