Dennis et Irina Christensen. La photo a été prise avant l’arrestation

Verdicts injustes

Le tribunal a ordonné la libération de Dennis Christensen, un Témoin de Jéhovah du Danemark. Pour sa foi, il est resté en prison pendant 1128 jours

Région d’Oryol,   Région de Koursk

Le 23 juin 2020, à 19h50, le tribunal de district de Lgov, examinant la requête de Dennis Christensen pour une réduction de sa peine, a remplacé la partie non expirée de sa peine de prison par une amende de 400 000 roubles. Un Témoin de Jéhovah reconnu coupable de foi sera libéré après l’entrée en vigueur de la décision de justice.

Des diplomates danois ont assisté à l’audience. Personne d’autre, y compris la femme de Dennis, Irina, n’a été autorisé à entrer dans le bâtiment. Christensen lui-même a assisté à l’audience par vidéo.

Dennis Christensen a été arrêté le 25 mai 2017 et condamné à six ans de prison en février 2019. Le tribunal a considéré comme extrémiste le fait que le croyant continue à se réunir avec ses coreligionnaires pour des réunions religieuses et les accueille avant le service religieux. Cependant, il n’y a pas eu de victimes des « crimes » de Christensen. À ce jour, le croyant est derrière les barreaux depuis environ 3 ans et 1 mois. Cependant, compte tenu du fait que, selon la loi, un jour dans le centre de détention provisoire équivaut à 1,5 jour dans la colonie à régime général, Christensen a purgé plus de 4 ans de la peine fixée par le tribunal.

« Depuis le moment de son arrestation, Christensen s’est comporté et s’est comporté de manière respectueuse et correcte envers les employés de l’enquête et du tribunal, du centre de détention provisoire et des employés de la colonie pénitentiaire n° 3. Il a organisé de manière indépendante des cours d’anglais gratuits pour les prisonniers, entretient des relations amicales avec les autres condamnés », a déclaré l’avocat de Christensen, expliquant à Galina Petlitsa les motifs de l’atténuation de la peine pour le croyant.

Colonie pénitentiaire n° 3 à Lgov
Colonie pénitentiaire n° 3 à Lgov

L’avocat a décrit les erreurs commises par les tribunaux, qui ont mis Christensen en prison. Comme l’indique un arrêt de la Cour suprême du 18 octobre 2016, qui a confirmé la liquidation de l’organisation religieuse locale des Témoins de Jéhovah « Oreil », les croyants en Russie « ne sont pas privés de la possibilité d’exercer leur propre culte religieux. Au contraire, les tribunaux ont interprété la religion privée de Christensen comme la continuation d’une entité juridique interdite.

« La juge Galina Petlitsa a pris une décision juste. Il s’agit d’un acte courageux et honnête, qui n’est pas souvent décidé récemment par les juges qui examinent les affaires des Témoins de Jéhovah », a déclaré le représentant de l’Association européenne des Témoins de Jéhovah, Yaroslav Sivulski.

Remplacer la punition d’un croyant signifie pour Christensen la possibilité d’être libéré sans aucune restriction supplémentaire, à l’exception de l’obligation de payer l’amende, a déclaré l’avocat de Christensen.

À l’heure actuelle, il y a 10 condamnés dans les colonies russes pour les croyances des Témoins de Jéhovah, tandis que 24 autres personnes sont emprisonnées. Au total, 353 personnes qui partagent les opinions des Témoins de Jéhovah sont accusées d’extrémisme en raison de leur foi chrétienne. La persécution religieuse se poursuit malgré les assurances du gouvernement russe et de Vladimir Poutine selon lesquelles il n’y a aucune raison de persécuter les Témoins de Jéhovah.

Cas de Christensen à Oryol

Historique de l’affaire
Dennis Christensen est le premier Témoin de Jéhovah de la Russie moderne à être emprisonné uniquement à cause de sa foi. Il a été arrêté en mai 2017. Le FSB a accusé le croyant d’avoir organisé les activités d’une organisation interdite sur la base du témoignage d’un témoin secret, le théologien Oleg Kurdyumov d’une université locale, qui a conservé des enregistrements audio et vidéo secrets de conversations avec Christensen sur la foi. Il n’y a pas de déclarations extrémistes ni de victimes dans l’affaire. En 2019, le tribunal a condamné Christensen à 6 ans de prison. Le croyant purgeait sa peine dans la colonie de Lgov. Il a demandé à plusieurs reprises le remplacement d’une partie de la peine non purgée par une amende. Pour la première fois, le tribunal a accédé à la demande, mais le bureau du procureur a fait appel de cette décision, et l’administration pénitentiaire a jeté le croyant dans une cellule de punition sur la base d’accusations forgées de toutes pièces. Christensen a développé des maladies qui l’ont empêché de travailler en prison. Le 24 mai 2022, le croyant a été libéré après avoir purgé sa peine et a été immédiatement expulsé vers son pays natal, le Danemark.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région d’Oryol
Localité:
Oryol
Soupçonné de:
Selon l’enquête, il a célébré avec d’autres des services religieux, ce qui est interprété comme « l’organisation de l’activité d’une organisation extrémiste » (en référence à la décision du tribunal sur la liquidation de l’organisation locale des Témoins de Jéhovah)
Numéro de dossier:
11707540001500164
Initié:
23 mai 2017
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
UFSB de Russie dans la région d’Orel,
Article du Code pénal russe:
282.2 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-37/1
[i18n] Рассмотрено судом первой инстанции:
Железнодорожный районный суд г. Орла
Juge:
Алексей Николаевич Руднев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Орловский областной суд
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Льговский райсуд Курской области
Historique de l’affaire