Dennis Christensen, Témoin de Jéhovah condamné

À l’intérieur des colonies pénitentiaires et des centres de détention

Souris, pneumonie et peines déraisonnables : comment Dennis Christensen, un prisonnier d’opinion, purge sa peine trois ans après son arrestation

Région d’Oryol,   Région de Koursk

Le 25 mai 2020 marque exactement trois ans depuis l’arrestation du citoyen danois qui vit à Orolel, Dennis Christensen. La santé de Dennis s’est détériorée pendant son incarcération. Aujourd’hui, l’administration pénitentiaire ne lui donne aucun médicament et tente de l’empêcher d’être libéré.

Dennis Christensen est devenu le premier Témoin de Jéhovah de la Russie moderne à être condamné à une peine d’emprisonnement réelle pour sa foi. Immédiatement après son arrestation, Christensen a été incarcéré au centre de détention provisoire d’Orel, où il a été détenu pendant environ deux ans. En février 2019, le tribunal a condamné Dennis à 6 ans de prison. Trois mois plus tard, la cour d’appel a confirmé cette décision. Après l’entrée en vigueur du verdict, Dennis a été transféré à la colonie n° 3 de la ville de Lgov (région de Koursk).

Pendant son incarcération, Dennis a commencé à avoir des problèmes de santé. Déjà en prison, il a souffert d’une pneumonie dont il ressent encore les séquelles. Selon l’avocat, le dossier médical de Christensen a récemment été « perdu », et sans lui, Dennis se voit refuser le traitement. En raison de « l’absence de supérieurs sur le lieu de travail », le croyant ne reçoit pas les médicaments que sa femme Irina lui envoie, bien que la délivrance des médicaments ne soit pas à la charge des autorités de la colonie, mais du médecin de l’hôpital.

Les documents médicaux ont « disparu » après que la défense a demandé la récupération des dossiers médicaux de la colonie, qui poursuit le procureur pour le fait qu’il a déclaré illégales les peines infligées à Christensen. Nous avons prévenu le procureur de cette étrange disparition », a expliqué l’un des avocats de Dennis Christensen.

Pendant ce temps, l’administration de la colonie fait pression sur le croyant, elle tient un journal dans lequel elle écrit des conclusions fausses sur la personnalité et le comportement de Christensen. Bien que Dennis n’ait jamais été condamné auparavant et que la peine de prison actuelle lui ait été infligée non pas pour des crimes spécifiques, mais pour sa foi, sa description indique qu’il « fait étalage d’un passé criminel », qu’il prévoit de « traiter » avec des représentants des autorités, du tribunal et des « complices » après sa libération. De telles fictions semblent absurdes pour quiconque connaît Christensen et les Témoins de Jéhovah en général.

« Récemment, le chef du Service pénitentiaire fédéral de la région de Koursk, Vladimir Nazarov, est venu dans la colonie, Dennis s’est plaint à lui, mais il n’a fait que soutenir la position de ses subordonnés », a déclaré l’avocat.

En juin 2017, Dennis Christensen a fait appel de son arrestation auprès de la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH). Plus tard, le Royaume du Danemark s’est saisi de l’affaire Christensen c. La Russie en tant que 3ème personne. On sait que la plainte a dépassé l’étape de la communication. Des représentants de l’ambassade du Danemark à Moscou rendent régulièrement visite à Christensen dans la colonie, la précédente visite de ce type ayant eu lieu le 11 mars 2020.

En raison de la pandémie de coronavirus, l’épouse de Dennis, Irina Christensen, ne peut pas se rendre dans la colonie pour rencontrer son mari. Néanmoins, ils communiquent régulièrement au téléphone.

Selon Irina, pendant son incarcération, Dennis a dû s’adapter à différentes conditions, mais elles sont maintenant tolérables. « Il y a des souris, des cafards, des moustiques et bien d’autres insectes dans la colonie. J’envoie des pièges à cafards et du ruban adhésif à mouches à mon mari dans un colis. Et il est ami avec les souris », dit la femme de Dennis en souriant.

Cartes postales que Dennis Christensen a envoyées de la colonie à sa femme Irina
Cartes postales que Dennis Christensen a envoyées de la colonie à sa femme Irina

Selon Irina, Dennis écrit beaucoup, il reçoit parfois 100 lettres par jour. « Depuis un mois, il n’a pas reçu de lettres en langues étrangères, car il n’y a pas de censeur qui connaisse les langues étrangères dans la colonie », dit-elle.

À ce jour, Christensen a purgé près de 4 ans sur les 6 nommés par le tribunal - selon le Code pénal, 1 jour de détention dans un centre de détention provisoire équivaut à 1,5 jour dans une colonie. Il y a un an, il avait droit à une atténuation de peine, il l’a demandé, mais le tribunal a rejeté trois requêtes pour des raisons bureaucratiques . Alors que le croyant attend une décision sur le quatrième, l’administration de la colonie émet des réprimandes injustifiées qui visent à l’empêcher d’être libéré. Il est même allé jusqu’à lancer un couteau. Si le tribunal ne commue pas la peine de Dennis Christensen, il ne sera pas libéré avant le 25 mai 2022.

Les « défenseurs russes des droits de l’homme » et la Commission américaine sur la liberté religieuse internationale ont reconnu Dennis Christensen comme prisonnier d’opinion, et l’Union européenne a appelé à sa libération « immédiatement et sans condition ». La même chose a été exigée des autorités russes à l’ONU.

Cas de Christensen à Oryol

Historique de l’affaire
Dennis Christensen est le premier Témoin de Jéhovah de la Russie moderne à être emprisonné uniquement à cause de sa foi. Il a été arrêté en mai 2017. Le FSB a accusé le croyant d’avoir organisé les activités d’une organisation interdite sur la base du témoignage d’un témoin secret, le théologien Oleg Kurdyumov d’une université locale, qui a conservé des enregistrements audio et vidéo secrets de conversations avec Christensen sur la foi. Il n’y a pas de déclarations extrémistes ni de victimes dans l’affaire. En 2019, le tribunal a condamné Christensen à 6 ans de prison. Le croyant purgeait sa peine dans la colonie de Lgov. Il a demandé à plusieurs reprises le remplacement d’une partie de la peine non purgée par une amende. Pour la première fois, le tribunal a accédé à la demande, mais le bureau du procureur a fait appel de cette décision, et l’administration pénitentiaire a jeté le croyant dans une cellule de punition sur la base d’accusations forgées de toutes pièces. Christensen a développé des maladies qui l’ont empêché de travailler en prison. Le 24 mai 2022, le croyant a été libéré après avoir purgé sa peine et a été immédiatement expulsé vers son pays natal, le Danemark.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région d’Oryol
Localité:
Oryol
Soupçonné de:
Selon l’enquête, il a célébré avec d’autres des services religieux, ce qui est interprété comme « l’organisation de l’activité d’une organisation extrémiste » (en référence à la décision du tribunal sur la liquidation de l’organisation locale des Témoins de Jéhovah)
Numéro de dossier:
11707540001500164
Initié:
23 mai 2017
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
UFSB de Russie dans la région d’Orel,
Article du Code pénal russe:
282.2 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-37/1
[i18n] Рассмотрено судом первой инстанции:
Железнодорожный районный суд г. Орла
Juge:
Алексей Николаевич Руднев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Орловский областной суд
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Льговский райсуд Курской области
Historique de l’affaire