Cas de Sycheva à Obluchye

Le Département d’enquête du Service fédéral de sécurité de la Russie pour la Région autonome juive ouvre une procédure pénale pour foi religieuse en vertu de l’article 282.2 (2) ; D’après l’enquête, elle a « commis des actes délibérés liés à la reprise et à la poursuite des activités de l’organisation religieuse locale des Témoins de Jéhovah dans la ville de Birobidjan » (à partir de la décision d’engager des poursuites pénales). Les victimes innocentes des forces de l’ordre sont : Anastasia Sycheva (née en 1977).

Au cours de l’audience préliminaire, la juge Olga Afanasyeva accède aux demandes du croyant de refuser un avocat et de copier les pièces de l’affaire.

L’audience a été ajournée.

L’audience a été reportée en raison de la prolongation du régime d’auto-isolement dans la région autonome juive.

Le tribunal du district d’Obluchensky tient une audience sur l’affaire pénale contre Anastasia Sycheva. 2 auditeurs sont autorisés à assister à la réunion.

Le procureur donne lecture du dossier. La juge Olga Afanasyeva acquiesce à la demande de la défense de délivrer des enregistrements audio de l’audience.

La prochaine audience est prévue pour le 23 juin à 11h00. Il est prévu de lire les documents de l’affaire.

Deux croyants venus soutenir Anastasia ont été autorisés à assister à la réunion. Tous deux utilisent des équipements de protection individuelle.

Un nouveau procureur participe à l’audience. Il montre au tribunal les documents de l’affaire pénale, notamment des lettres, des photographies, ainsi que des vidéos du mariage de connaissances et d’une rencontre amicale dans un café.

Le juge fait une remarque au procureur parce qu’il lit trop rapidement les pièces du dossier, certains se contentent de les énumérer et de les commenter peu.

La prochaine réunion est prévue pour le 2 juillet 2020.

Le tribunal étudie les vidéos que les croyants, selon l’accusation, ont regardées lors des réunions de culte. Dans l’un d’eux, avec l’aide de la Bible, il a été expliqué comment le problème de la criminalité serait résolu. Trois croyants venus soutenir l’accusé ont été autorisés à assister à l’audience.

Les prochaines réunions sont prévues les 10, 14 et 15 juillet à 11 h 30.

6 personnes viennent à l’audience pour soutenir Anastasia Sycheva. Le juge acquiesce à la demande du procureur de la République d’examiner l’affaire à huis clos. En conséquence, toutes les personnes présentes sont expulsées de la salle d’audience et il est interdit à l’accusé de faire des enregistrements audio du procès. Tout cela entrave de manière déraisonnable le principe de la publicité du procès.

À la demande du procureur, les participants au procès visionnent un enregistrement vidéo de l’une des réunions religieuses, ainsi que des enregistrements audio de conversations téléphoniques. L’accusé explique que les services enseignent la compassion, la miséricorde, la patience et d’autres qualités chrétiennes, les encouragent à éviter la violence et l’immoralité. « De quel type d’extrémiste parlons-nous ? Je ne comprends pas », souligne-t-elle.

Les prochaines audiences sont prévues les 14 et 15 juillet à 11h30.

L’audience se tient à huis clos. Les conversations téléphoniques d’Anastasia sont écoutées, dans lesquelles, selon elle, non seulement il n’y a aucun signe d’extrémisme, mais, au contraire, le respect des interlocuteurs les uns pour les autres est démontré. Les procureurs et le juge ne commentent rien, ils ne posent pas de questions. Les documents sur disques sont visualisés à un rythme accéléré.

Arbitre : Olga Afanasyeva. Tribunal du district d’Obluchensky de la région autonome juive (Obluchye, 60, rue Let Oktyabrya, 14).

À la demande du procureur, le juge procède à la clôture du procès. Lors de l’audience, un témoin de l’accusation, l’officier de police Zvereva, qui ne sait rien des faits reprochés à Sycheva, est interrogé. En 2015-2016, Zvereva a été impliquée dans la formation d’affaires d’infractions administratives contre la LRO et ses dirigeants, qui ont été reconnus coupables par les tribunaux de possession de matériel extrémiste, bien qu’ils aient été plantés par des croyants.

La défense soumet une requête en publicité en tant que principe fondamental de la procédure judiciaire. Le juge a rejeté la requête, arguant qu’elle avait été faite pour la « sécurité des auditeurs ».

Anastasia Sycheva apporte des éléments de preuve et souligne que la décision de la Cour suprême de liquider les entités juridiques des Témoins de Jéhovah en Russie ne concernait pas les croyances religieuses de cette confession et les moyens de les exprimer, comme la participation aux cultes, ce qui a été souligné par le gouvernement russe.

Les participants au procès examinent les enregistrements des réunions des Témoins de Jéhovah au cours desquelles la doctrine de la mort sacrificielle de Jésus-Christ pour tous les peuples a été discutée, ce qui contredit l’accusation de participation à des activités extrémistes, telles que l’incitation à la haine.

Les participants au processus continuent de regarder des vidéos de réunions religieuses de croyants, au cours desquelles ils prient, chantent des chants et discutent de la Bible. Après l’avoir visionnée, Anastasia Sycheva explique que, comme le montre la vidéo, les réunions ne contenaient pas d’idées extrémistes, mais des appels à la compassion pour les autres. Les croyants ont également discuté de la Bible, qui peut aider à réformer ceux qui mènent une vie antisociale. Le procureur n’a pas pu répondre à la question d’Anastasia sur ce qu’il considérait comme de l’extrémisme.

Le procès entre dans sa phase finale. Le 11 décembre, la défense terminera la présentation de ses preuves et les parties passeront au débat. Le même jour, le procureur peut demander la punition de l’accusé, et Anastasia prononcera le dernier discours.

Anastasia annonce la demande de publicité, mais le juge la rejette. Le processus reste clos.

Un témoin de la défense comparaît devant le tribunal. Il décrit Anastasia comme une personne non conflictuelle : « Nastya et l’agression sont incompatibles. » Le témoin a déclaré au tribunal qu’après la mort de la sœur de l’accusé, Anastasia a élevé deux neveux, s’est occupée de sa mère malade jusqu’à sa mort et s’occupe actuellement de son père âgé, qui, pour des raisons de santé, ne peut plus se passer d’aide extérieure.

Le témoin a également déclaré qu’il avait assisté à plusieurs reprises à des réunions religieuses des Témoins de Jéhovah et qu’il n’avait « rien vu d’anormal ».

Le tribunal ajourne le débat des parties jusqu’au 22 décembre. Au même moment, Anastasia prononcera son dernier discours.

Le procureur recommande qu’Anastasia Sycheva soit condamnée à 2 ans de prison avec sursis assortis d’une période probatoire de 2 ans. La juge Olga Afanasyeva fixe la suite du débat et le dernier mot au 15 janvier 2021. Il est possible que le verdict soit annoncé le même jour.

Anastasia Sycheva a le dernier mot devant le tribunal.

« Aujourd’hui, je suis jugée pour ma foi, pour avoir poursuivi mes activités religieuses, c’est-à-dire pour lire la Bible, me réunir avec des amis pour discuter ensemble des Saintes Écritures, chanter des cantiques de louange à Jéhovah et le prier », déclare Anastasia.

Elle souligne qu’au cours du procès, ni l’accusation ni les témoins n’ont présenté de preuves des activités extrémistes du croyant. Anastasia explique en détail ce en quoi elle croit, et pourquoi elle est loin des idées de haine religieuse et autre des gens, donc elle ne peut pas constituer une menace pour la société et l’État. Le croyant parle aussi du fait que les Témoins de Jéhovah ont la réputation d’être de bons citoyens responsables, comme le prouvent leurs activités légales dans plus de 240 pays à travers le monde. Selon la croyante, dans les moments d’adversité de la vie, ce sont ses coreligionnaires qui lui sont venus en aide, qui, comme elle, s’efforcent de montrer de l’amour pour les gens.

Anastasia souligne que les poursuites pénales injustes ont déjà eu un impact négatif sur sa vie, bien que le tribunal n’ait pas encore rendu son verdict : sa santé s’est détériorée, ses comptes bancaires ont été bloqués et sa vie est soumise à des audiences constantes.

À la fin de son discours, Anastasia déclare : « Je vous demande de m’acquitter en tant que citoyenne respectable de la Fédération de Russie et de me dédommager de tous les dommages qui m’ont été causés. »

Le tribunal prévoit l’annonce du verdict le 21 janvier.

Olga Afanassieva, juge au tribunal du district d’Obluchensky de la région autonome juive, reconnaît Anastasiya Sycheva comme membre d’une organisation interdite et la condamne à 2 ans d’emprisonnement avec sursis assortis d’une période probatoire de 2 ans et de 6 mois de restriction de liberté.

Le tribunal de la Région autonome juive confirme le verdict du tribunal de première instance.

L’audience se tient à la neuvième Cour de cassation de droit commun, présidée par la juge Galina Pozner. La Cour a rejeté le pourvoi en cassation et confirmé les décisions antérieures. La croyante insiste sur son innocence.

Le tribunal du district d’Obluchensky, dans la région autonome juive, examine la requête d’Anastasia Sycheva visant à annuler sa condamnation avec sursis et à supprimer son casier judiciaire.

Le représentant de l’inspection pénitentiaire note qu’Anastasia a prouvé qu’elle était du bon côté, elle n’a pas commis de violations de l’ordre public. Le procureur adjoint K. Ehrlich s’est également prononcé en faveur de l’acceptation de la demande.

Compte tenu de ces faits, ainsi que du fait qu’Anastasia a purgé plus de la moitié de la période de probation, la juge Natalia Streltsova annule la peine avec sursis et retire la condamnation du croyant. Cela signifie qu’après l’entrée en vigueur de la décision, toutes les conséquences juridiques liées à un casier judiciaire seront annulées : le croyant sera considéré comme non condamné.