Golikin tapaus Birobidzhanissa

Tapauksen historia

Birobidzhanissa Jevgeni Golik, yksinkertainen hitsaaja ja kuorma-autonosturin käyttäjä, jolla on valtionpalkintoja, syytettiin uskostaan. Vaikka Raamattu auttoi häntä pääsemään eroon huumeriippuvuudesta, heinäkuussa 2019 Venäjän federaation juutalaisen autonomisen alueen FSB aloitti rikosoikeudenkäynnin häntä vastaan Venäjän federaation rikoslain 282.2 artiklan 2 osan nojalla “ekstremismistä” vain siksi, että hän “suoritti uskonnollisen kirjallisuuden tutkimuksen”. Asiaa käsitteli tuomari Olga Klyuchikova Birobidzhanin käräjäoikeudesta. Oikeudenkäynnissä jopa poliisin edustajat eivät voineet selittää, mikä Golikin “rikos” oli, viitaten vain kaupunkilaisten tyytymättömyyteen vastaajan uskontoon. Valtionsyyttäjä suositteli, että tuomioistuin tuomitsisi hänet 4 vuodeksi rangaistussiirtolaan. Tammikuussa 2021 oikeus tuomitsi hänet 2,5 vuoden koeajalle. Muutoksenhakutuomioistuin vahvisti tuomion 16. maaliskuuta 2021. Kassaatiotuomioistuin vahvisti tämän päätöksen 6. joulukuuta.

  • #

    Venäjän liittovaltion turvallisuuspalvelun tutkintaosasto juutalaisen autonomisen alueen osalta panee vireille rikosasian uskosta 282 artiklan 2 kohdan 2 alakohdan nojalla; Tutkimuksen mukaan hän suoritti "tutkimuksen Jehovan todistajien uskonnollisen kirjallisuuden kokoelman osallistujien keskuudessa, mukaan lukien Jehovan todistajien "Pyhän Raamatun / Uuden maailman käännöksen" julkaiseminen. Lainvalvontaviranomaisten viattomat uhrit ovat: Golik Jevgeni (syntynyt vuonna 1975).

  • #

    Asia menee juutalaisen autonomisen alueen Birobidzhanin käräjäoikeuteen ja siirretään tuomari Olga Klyuchikovalle, joka käsittelee myös Artur Lokhvitskyn tapausta. Rikosasialle annetaan numero 1-50/2020.

  • #

    Alustava käsittely keskeytetään, koska asianajaja ei saavu paikalle.

  • #

    Alustavaa kuulemista jatketaan. Golik esittää 3 vetoomusta. Tuomioistuin hyväksyy rikosasian materiaaleihin tutustumista koskevan pyynnön (esitutkintatarkastus) ja hylkää asianajajan kieltäytymistä ja 10 rikosasian yhdistämistä koskevat hakemukset.

  • #

    Klo 10.00 (paikallista aikaa) kuulemiset alkavat osoitteessa: Birobidzhan, Pionerskaya str., 32.

  • #

    Kuuleminen jatkuu. Noin 20 ihmistä tulee tukemaan syytettyä. Vain 10 päästetään oikeussaliin.

    Seuraava kuuleminen pidetään 12. helmikuuta klo 11.00. Aineellisten todisteiden tutkimus on suunnitteilla.

  • #

    Oikeudenkäynnissä käsitellään kirjallisia todisteita. Tuomioistuin hylkää puolustuksen pyynnön yhdistää Jevgeni Golikin ja Artur Lokhvitskin rikosasiat.

  • #

    Erotuomari: Olga Klyuchikova. Birobidzhanin juutalaisen autonomisen alueen käräjäoikeus, Birobidzhan, Pionerskaya str., 32.

  • #
    Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Istunnossa on läsnä 11 henkilöä. Evgeny Golik ylläpitää positiivista asennetta. Syyttäjä täydentää asian materiaalien, erityisesti kirjallisten todisteiden, tarkastelua. Seuraavassa kokouksessa 20. maaliskuuta on tarkoitus tutkia videomateriaaleja.

  • #
    Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Erotuomari: Olga Klyuchikova. Birobidzhanin juutalaisen autonomisen alueen käräjäoikeus (Pionerskaya-katu, 32).

  • #

    Asian käsittely jatkuu Birobidzhanin käräjäoikeudessa. Tuomioistuin selaa videoita jumalanpalveluskokouksista.

    Syyttäjän todistaja Zvereva, poliisi, joka suoritti operatiivisia etsintätoimenpiteitä Jevgeni Golikia vastaan, puhuu. Todistajanlausunnossaan hän väittää, että vastaajan hallusta ei löytynyt kiellettyä kirjallisuutta, eikä hän kuullut kokouksissa ääriliikkeiden iskulauseita. Kysyttäessä, miksi hän pitää Jehovan todistajia ekstremisteinä, Zvereva vastaa: ihmiset ovat tyytymättömiä saarnaamiseen.

  • #

    Jevgeni Golik todistaa oikeudessa. Hän sanoo, että 25 vuotta sitten hän osallistui vihollisuuksiin Tšetšeniassa, josta valtio myönsi hänelle. Ja tänään sama valtio syyttää häntä ääriliikkeistä. Lainvastaiset toimet koostuvat syyttäjän mukaan siitä, että Golik osallistui uskonnollisiin tilaisuuksiin, joita syyttäjä pitää "Jehovan todistajien laittomina uskonnollisina tapahtumina". Lain mukaan Golik kuitenkin jatkaa, että LRO:n lakkauttamisen jälkeen jopa sen entisillä jäsenillä on oikeus harjoittaa uskontoa tai harjoittaa uskontoa.

    Uskova sanoo myös: "Korkeimman oikeuden täysistunnon päätöksen mukaan rikos, josta minua syytetään, voidaan tehdä vain suorassa tarkoituksessa ja sillä on oltava erityinen tarkoitus. Minulla ei ollut ääritavoitteita. En ole syyllistynyt mihinkään ekstremistiseen toimintaan, jonka tarkoituksena olisi esimerkiksi lietsoa vihaa tai vihamielisyyttä."

  • #
    Syyttäjä vaati rangaistusta

    Erotuomari: Olga Klyuchikova. Birobidzhanin juutalaisen autonomisen alueen käräjäoikeus (Birobidzhan, Pionerskaya St., 32). Aika: 09:30.

  • #

    Birobidzhanin käräjäoikeudessa keskustelu tapauksesta alkaa. Puheensa päätteeksi valtionsyyttäjä suosittelee, että tuomioistuin tuomitsee Jevgeni Golikin 4 vuodeksi vankeuteen yleisen hallinnon siirtolassa, koska hän on lukenut Raamattua ja puhunut uskostaan Jehova Jumalaan muiden uskovien kanssa.

  • #
    Loppulausunto

    Jevgeni Golik julistaa viimeisen sanan juutalaisen autonomisen alueen Birobidzhanin käräjäoikeudessa. "Vastustan ääriliikkeitä, väkivaltaa ja julmuutta. En ole koskaan tuntenut vihaa ihmisiä kohtaan enkä ole koskaan rohkaissut ketään tekemään niin. Kaikki tekoni esitettiin videolla. Tutkin Raamattua muiden uskovien kanssa, eikä Venäjän federaation korkein oikeus kieltänyt tätä", uskova sanoo ja kehottaa tuomari Olga Klyuchikovaa tekemään objektiivisen ja puolueettoman päätöksen.

    Tuomari ilmoittaa tuomiosta 20. tammikuuta.

  • #
    Ensimmäisen oikeusasteen lause

    Juutalaisen autonomisen alueen Birobidzhanin käräjäoikeuden tuomari Olga Klyuchikova ilmoittaa tuomion: löytää Jevgeni Golik syylliseksi Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 2 momentin 2 osan nojalla, määrätä 2, 5 vuoden ehdollinen vankeusrangaistus, jonka koeaika on 3 vuotta ja vapauden rajoittaminen 1 vuosi.

  • #
    Ensimmäisen oikeusasteen lause Useiden perheenjäsenten syytteeseenpano Ehdollinen rangaistus 282 artiklan 2 kohdan 2 alakohta
  • #
    Ehdollinen rangaistus Hovioikeus 282 artiklan 2 kohdan 2 alakohta

    Juutalaisen autonomisen alueen tuomioistuin ei täytä Jevgeni Golikin valitusta ja jättää tuomion muuttumattomaksi - 2, 5 vuotta ehdollista rangaistusta. Tuomio tulee voimaan.

  • #

    Yhdeksäs yleisen toimivallan kassaatiotuomioistuin hylkää Jevgeniyn valitukset tuomioistuimen muutoksenhakupäätöksestä ja tuomiosta ja jättää sen ennalleen. Uskovalla on oikeus valittaa tästä tuomiosta Venäjän korkeimpaan oikeuteen.

Takaisin ylös